1. How can you stand her evil?
你怎能忍受她的诽谤?。

dict.cn

2. Do you think you can swing him to our stand?
你认为你能让他站到我们的立场上来吗?。

www.youdict.com

3. Some people want to stand while they work, some people to work alone.
有些人想在工作时能够站立,而有些人则想单独工作。

www.bigear.cn

4. Nobody can stand what you said.
没有人能忍受你所说的话。

www.hnboxu.com

5. I saw him stand up and go out.
我看见他站起来,然后就走了出去。

www.wxphp.com

6. You deserve to know where the people who represent you stand on this.
大家有权知道代表人民的人在这个问题上的立场。

3g.en8848.com.cn

7. We watched him stand up and go out.
我们看着他站起来然后走出去。

www.chadanci.com

8. Do you stand for or against this principle?
你是支持还是反对这个原则?

www.yuedut.com

9. If you fail, then stand up!
如果你失败了,再站起来!

www.zhaichaomi.com

10. We stand side by side with you in this dispute.
在这场辩论中我们与你们相互支持。

dict.24en.com

11. The remains of that palace still stand there.
那座宫殿的遗迹依然耸立在那里。

www.360abc.com

12. Why do I stand here?
我为什么站在这里?

www.yulecan.com

13. Then she led us toward the reviewing stand.
然后她领着我们向检阅台走去。

www.websaru.com

14. No seat, you see no see? if see, stand see.
没位子了,你看不看?如果要看,站著看。

www.uzcca.com

15. Stand with your arms out, so.
两臂伸开站著,就这样。

www.websaru.com

16. Tell these chickenhearted dunces why you alone among them stand on the right side of the hall.
告诉这些胆小的笨蛋,为什么在他们当中只有你一个人站在大厅的右侧。

www.jijidi.com

17. We need your help to Stand Up To Cancer .
我们需要你的帮助站起来对付癌症。

www.youdict.com

18. To make it Stand, You Wet it !
要让它站得直,你必须湿润它!

bbs.bioguider.com

19. He pointed across to his magazine stand.
他把手指向街对面的杂志摊。

www.youdict.com

20. The warriors stand behind them.
那些勇士站在他们身后。

zuci.chaziwang.com

21. I like to stand on your left so that I can be close to your heart.
我喜欢站在你的左边,那样我就可以离你的心脏近一点。

www.1juzi.com

22. And you boniface how do you stand?
你,博尼费斯,你怎么站的?

www.websaru.com

23. Now, we cannot and must not attempt to impose our will on the people of Libya, but we can and must stand with them as they determine their own destiny.
现在我们不能,也绝不可以将我们的意志强加给利比亚人民,但是我们可以,同时必须与他们站在一起,由他们决定自己的命运。

zuci.chaziwang.com

24. We stand together to advance peace.
我们站在一起推进和平。

www.youdict.com

25. It should tell your company story and ideals in less than 30 seconds: who your company is, what you do, what you stand for, and why you do it.
它必须在少于30秒内表明你的公司始末和理想:你的公司是什么人,你做什么,你代表什么,和你为什么运营它。

zuci.chaziwang.com

26. Sit up or stand up.
坐直或者站起来。

www.huicaienglish.com

27. Do not stand at my grave and cry.
请不要站在我的坟前哭泣。

www.seduyi.cn

28. Do not stand at my grave and cry.
请不要站在我的坟前哭泣。

www.seduyi.cn

29. Elements intended to stand out should be visually contrasted with any regularized elements through adjustment of one or more visual properties, such as size, color, and position.
如果需要突出某个元素,则可以在视觉上与其他标准化的元素产生对比。 为此可以通过调整一到几个视觉属性来实现,比如尺寸、颜色,或者位置等。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

30. Listen, point and find@Sit down! Stand up!
听一听,指一指,找出 @Sit down! stand up!

-- 来源 -- 小学英语(一年级上学期适用)(2004年6月版) - Module 5 Unit 1 Sit down!

31. be [stand] proxy for...
做…的代理人,代表…

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. In most software, the error messages stand like sentries where the program is most sensitive, not where users are most vulnerable, setting into concrete the idea that the program is more important than users.
在大多数软件中,错误消息框像哨兵一样在程序敏感的地方放哨,而不是在用户最危险的地方放哨。 它有一种根深蒂固的信念,即程序比用户重要。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. This will leave you with more “headroom” to emphasize critical elements. (Think about it this way: If every word on a page is red and bold, do any of them stand out?)
这样就会给我们留下继续调整的空间,可以强调更为关键的元素(你想想看,如果整页文字都是红色粗体,肯定哪个元素都没有被突出出来)。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. Contrasts in value are something people perceive quickly and easily, so value can be a good tool for drawing attention to elements that need to stand out.
人们很容易快速地察觉到值的对比反差,因此我们可以利用值来突出那些需要引起人们注意的元素。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

35. Items meant to stand out are best rendered in saturated colors.
需要突出的元素最好用饱和颜色来渲染,次重要的元素用欠饱和颜色渲染。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

36. If the dialog occurs just after you changed some rules, doesn’t it stand to reason that you want to keep them?
如果对话框在你改变一些规则后出现,这是否成为你保存它们的理由呢?

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

37. Interactive products should stand by their convictions. If we tell the computer to discard a file, it shouldn’t ask, “Are you sure?”
一方面,软件应该坚定其信念,如果我们告诉计算机删除一个文件,它不应该问“你确定吗?”

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

38. Clearly there are some products that stand little chance of ever becoming symbolic in peoples lives—like Ethernet routers, for instance—no matter how wonderful they look or how well they behave.
显然,还有一些产品几乎永远也不可能成为人们日常生活中的偶像,比如以太网路由器,无论它们看起来多么漂亮,并且用起来多么好用。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓