1. What happens to systems not under the control of the synchronization service?
系统不在同步服务的控制范围内,会发生什么?

www.ibm.com

2. This is a good alternative if your objective is to eliminate synchronization.
如果您的目标是消除同步,则这将是一个很好的选择。

www.ibm.com

3. My next step is to wire them up using a common channel as a shared synchronization mechanism and then kick each one off.
下一步就是使用一个用作共享同步机制的公共通道把它们联系在一起,然后从中剔除一个进程。

www.ibm.com

4. After the successful configuration of both systems, the next step is the actual synchronization.
成功地配置两个系统之后,下一步是执行实际的同步。

www.ibm.com

5. Another way to avoid synchronization issues is to allocate a large chunk of global memory and break it into smaller slots, where each slot is to be used by one thread for logging.
另一种避免同步问题的方法是,分配一个很大的全局内存块,并将其划分为较小的槽位,其中每个槽位都可由一个线程用来进行日志记录。

www.ibm.com

6. While all of the lock acquisitions will be uncontended and therefore fast, the compiler can actually eliminate the synchronization entirely using lock elision.
虽然所有锁的获得都是非竞争的,所以很快,但是编译器实际上可以用锁省略把同步完全清除掉。

www.ibm.com

7. The code change in this example did not involve any synchronization and so there are no issues with the locking behavior of the application.
本例中的这个代码更改没有涉及任何同步,因此也没有产生应用程序的锁定行为问题。

www.ibm.com

8. The idea is to avoid the costly synchronization for all invocations of the method except the first.
这个想法是为了避免对除第一次调用外的所有调用都实行同步的昂贵代价。

www.ibm.com

9. Even though it is simple and it supports any physical device storage type, data migration/replication across systems and host instances synchronization across organization is not possible.
尽管它很简单而且支持任何物理设备存储类型,但是不可能实现跨系统数据迁移/复制和跨组织宿主实例同步。

www.ibm.com

10. A lack of synchronization can be a modeling error if more than the desired process behaviors occur, but it’s not always an error (unlike a deadlock).
如果出现的流程行为超过需要,则缺乏同步便是一个建模错误,但它并非始终是一个错误,这一点与死锁不同。

www.ibm.com

11. To do this, follow the user synchronization process, choosing to register or synchronize from the list of groups.
为此,选择从组列表进行注册或同步,按照用户同步进程进行操作。

www.ibm.com

12. Recommendations like these can be helpful in minimizing the need to perform model synchronization, but they will not totally eliminate this need, which leads us to an alternative approach.
像这样的建议对于减少模型同步的需要可能会有所帮助,但是它们并不能完全消除这种需求,而这就为我们带来了另一种方式。

www.ibm.com

13. It can send transactional work to any of the database copies based upon availability, system utilization, or its synchronization state.
它可以根据可用性、系统利用率或同步状态将事务性工作发送到任何数据库副本。

www.ibm.com

14. In any synchronization scenario each participating data store will fall into one of four categories.
在任何同步方案中,每个参与的数据存储将归为四个类别中的一个。

www.infoq.com

15. However, when you analyze it you realize that synchronization is required only for the first invocation of the method.
然而,当分析这段代码时,您会意识到只有在第一次调用方法时才需要同步。

www.ibm.com

16. What happens if the synchronization service does not run?
如果同步服务不运行了,会发生什么?

www.ibm.com

17. For the framework, we plan to add support for data synchronization between local and remote service providers, since this is currently something that the application developer must do themselves.
对于该框架来说,我们打算在本地和远程服务提供商之间增加数据同步支持,因为目前这是应用开发者必须要自己解决的问题。

www.infoq.com

18. If it had been placed after the list of messages, and a user had deleted a message while offline, the offline server would become lost during synchronization because the list size would have changed.
如果它被放置在消息列表之后,并且用户在脱机状态下已删除了一条消息,那么脱机服务器在同步过程中将会丢失,因为列表的大小会发生变化。

www.ibm.com

19. It then calls the following to determine if synchronization is required.
然后调用下面的方法决定是否需要同步。

www.ibm.com

20. Completes synchronization with the Deployment Manager.
完成与部署管理器的同步。

www.ibm.com

21. By using the same policy, both JVMs have similar, but not identical, thread scheduling and synchronization characteristics.
通过使用相同的策略,这两种JVM具有相似但不相同的线程调度和同步特征。

www.ibm.com

22. A design strategy for this type of migration, one that includes the concepts of parallelism, synchronization, storage, elasticity, multi-tenancy, and security.
提出关于这种类型迁移的一种设计策略,它包含并行、同步、存储、灵活、多租赁和安全等概念。

www.ibm.com

23. This means that in the absence of synchronization, memory operations can appear to happen in different orders from the perspective of different threads.
这意味着在缺乏同步的情况下,从不同的线程角度来看,内存的操作是以不同的次序发生的。

www.ibm.com

24. You should get three notifications every minute if you have not modified the default node synchronization interval.
如果没有修改过缺省的节点同步时间间隔的话,您应该会每分钟接收到三个通知。

www.ibm.com

25. Further, the performance costs of synchronization are often overstated.
此外,同步的性能代价经常是被夸大的。

www.ibm.com

26. If there are any errors during this process, such as network failure, the items will be tagged as exceptions and corrected during the next synchronization.
如果在此过程中出现任何错误(如网络断开),则该项目将被标记为异常,并在下次同步期间进行更正。

www.cnblogs.com

27. One drawback is that you must write the actual synchronization logic and any conflict-handling logic.
一个缺点是用户必须编写实际的同步逻辑和任何冲突解决逻辑。

www.ibm.com

28. This synchronization can be scheduled or can be based on administrator or user demand.
这种同步可以定期进行,或者根据管理员或用户的需要进行。

www.ibm.com

29. This synchronization can be scheduled or can be based on administrator or user demand.
这种同步可以定期进行,或者根据管理员或用户的需要进行。

www.ibm.com

30. synchronization technology
同步技术

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

31. A device that generates high-frequency pulses (usually a square wave) for purposes of synchronization and event timing.Most are crystal oscillators that take advantage of the inherent resonance of a (quartz) crystal to obtain frequency stability.
一种发生高频脉冲(通常是方波)的装置,以达到同步和事件定时的目的。大多数是晶体振荡器,它利用(石英)晶体固有共振的优点,所以频率稳定。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. move the lips in synchronization (with recorded speech or song).
同步地跟着记录的演讲或歌曲移动嘴唇。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

33. time synchronization
时间同步

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

34. time and frequency synchronization
时间同步与频率同步

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

35. frequency synchronization
频率同步

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

36. Since packet encryption does not depend on link synchronization, secure access points can operate at different speeds.
因为包加密不依赖于链路同步性,故安全进入点可以不同的速度工作。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

37. To move the lips in synchronization with recorded speech or song.
对口形与录音讲话或歌曲同步移动嘴唇

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

38. A device that generates periodic signals used for synchronization.
一种产生用于同步的周期性信号的装置。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

39. It announces that the application successfully completed a synchronization—its sole reason for existence.
它宣布应用已经成功地完成了同步,这就是这个警告存在的唯一理由。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓