1. We have raised a five-thousand-pound fund for the Red Cross.
我们为红十字会筹集了一笔五千镑的资金。

《21世纪大英汉词典》

2. About two thousand families will be relocated in the outer suburbs.
约有两千户人家将迁至远郊区。

《21世纪大英汉词典》

3. The audience on the opening night of the play reached to ten thousand.
那出戏首次公演之夜观众达万人之多。

《21世纪大英汉词典》

4. About a thousand people attended the meeting.
与会者盖一千人。

www.kfyes.com

5. Twenty thousand dollars will be defrayed for the expense.
将为此项费用支付2万美元。

《21世纪大英汉词典》

6. There are about one thousand inhabitants.
居民大约有一千人。

www.tingvoa.com

7. On average, developers make 100 to 150 errors for every thousand lines of code they write.
平均起来,开发人员在他们写的每千行代码中会产生100到150个错误。

www.ibm.com

8. Nothing, I tell you, or else everything, a thousand things, you, the evening, how we ended up here, how strange and yet comfortable it feels.
听我所,我没有什么,或什么都有,万万事万物。你、这个夜晚、我们最终睡在这儿。这一切让人感觉多么奇怪又舒服。

www.hjenglish.com

9. Neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?
也不记得那七个饼,分给四千人,又收拾了多少筐子的零碎吗。

www.ebigear.com

10. Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?
你们还不明白吗,不记得那五个饼,分给五千人,又收拾了多少篮子的零碎吗。

www.ebigear.com

11. I should know her among a thousand.
她在千百人中,我也会认识她。

www.ebigear.com

12. On marriage Women just have one idea about marriage, whereas men have one thousand and one.
女人对婚姻的看法只有一种;男人对婚姻的看法却有一千零一种。

space.yeeyan.org

13. State exercise of that right through a police force had gone on so steadily that not only were citizens indisposed to exercise it, but probably not one in ten thousand knew he had it.
国家不停通过警察力量行使抓捕罪犯的权力,以至于到今天,普通公民不仅无力行使那项权力,很可能只有万分之一的人才知道他拥有那项权力。

article.yeeyan.org

14. This begins with a thousand and one explanations of the term “service” and ends with millions of possible implementation techniques.
这以对术语“服务”的一千零一遍解释开始,并以数百万种可能的实现技术而告终。

www.ibm.com

15. She was the only black student out of a thousand there.
她是那所学校一千名学生中唯一的黑人学生。

article.yeeyan.org

16. Dreadful as it was, she was conscious of a shelter in the presence of these thousand witnesses.
此情此景虽然可怕,但她却感到这数以千计的旁观者的存在倒是一种庇护。

www.hjenglish.com

17. "Nobody can be said to have attained the pinnacle of Truth until a thousand sincere people have denounced him for blasphemy".
大师说:“没有人能够被说成达到了真实的顶峰,只有当数以千计的真诚的人们指责他亵渎上帝的时候。”

article.yeeyan.org

18. I have thanked Thee a thousand times for my roses, but not once for my thorn.
我曾为我的玫瑰感谢你过一千次,却没有为我的刺感谢你过一次。

www.ebigear.com

19. And here were five thousand of them, all alike, in one single garden!
可是仅仅在这座花园里,就有五千朵和她一模一样的花!

www.hxen.com

20. Immediately a thousand bees flew out with a thousand stingers.
带着一千根尾针的一千只蜜蜂立刻飞了出来。

article.yeeyan.org

21. The story begins over nine thousand years ago, in the vast expanses of the Sahara.
故事大概开始于九千年前左右,在撒哈拉那广袤无垠的土地上。

article.yeeyan.org

22. The story begins over nine thousand years ago, in the vast expanses of the Sahara.
故事大概开始于九千年前左右,在撒哈拉那广袤无垠的土地上。

article.yeeyan.org

23. With more than ten thousand million bytes of disk storage, it ceases to be important to us just how many hundreds are left, yet the display rigorously shows us down to the kilobyte.
对于一个具有几十亿字节存储量的硬盘,几百个字节的信息已经完全没有意义。 尽管程序严格的显示到了千字节位,但是对我们重要的信息是剩余空间的多少。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

24. a thousand entries for the race
有一千人参加的赛跑

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. A thousand people signed the petition.
一千人在请愿书上签了名。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. A molecule is a thousand times bigger than an atom of hydrogen.
一个分子比一个氢原子大一千倍。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. A complete bibliography has run to several thousand entries.
完整文献达数千条目。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. For the use of thousand and thousandth see the examplesat hundred and hundredth
关於thousand和thousandth的用法见hundred和hundredth词条中的示例

-- 来源 -- life - 汉英

29. Alerts are so numerous because they are so easy to create. Most programming languages offer some form of message box facility in a single line of code. Conversely, building an animated status display into the face of a program might require a thousand or more lines of code.
因为提示对话框容易创建,所以它们数量众多,很多语言用一行代码就可以提供数种消息框工具;相反,在程序界面上建立动画状态显示需要上千行的代码。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

30. Would you like French, Thousand Island, or Italian?
你喜欢法式汁、千岛汁,还是意大利的菠菜汁?

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

31. A thousand boats set sail on a long stretch of the river.
百里江面, 千帆竞发。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. Conversely, the probability of this person discarding his work is at least a thousand to one against, yet the typical application always includes a dialog box asking the user if he wants to save his changes, like the one shown in Figure 10-4.
显然,用户选择保存工作1 000倍大于不保存的情况。 然而典型的应用程序总是包含一个对话框询问用户是否想要保持其更改,如图10-4所示。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓