- 1. A business cannot thrive without good management.
- 企业没有良好的管理不会兴旺。
dj.iciba.com
- 2. If you are yourself at work, you will either thrive or wither, and if you wither chances are that you are in the wrong place to begin with.
- 如果你在工作中坚持做自己，你要么茁壮成长，要么逐渐枯萎，当你枯萎的时候，还会有机会在你枯萎的错误地方重新开始。
article.yeeyan.org
- 3. For Iraq to be stable and to thrive — and for American troops to safely go home — the candidate list, and the next Iraqi government, must represent all of Iraq’s people.
- 为了伊拉克的稳定与繁荣——也为了美国军队能安全撤离——这份候选人名单，以及下届伊拉克政府，必须代表所有的伊拉克人民。
article.yeeyan.org
- 4. Our country is at a crossroads, and in communities like yours all across America we must all fight for the progress our families and businesses need to thrive.
- 我们的国家走在十字路口。在像你所在的社区那里，在整个美利坚，我们务必都要为我们的家庭和事业的兴旺所需的进步而奋战。
article.yeeyan.org
- 5. And I want every child to have the same chances to learn and dream and grow and thrive that you girls have.
- 我同时也希望每一个孩子都能拥有跟你们一样的学习机会，同样充满梦想，然后茁壮成长起来。
article.yeeyan.org
- 6. This will allow our citizens to build connections with peoples overseas and to develop skills and contacts that will help them thrive in the global economy.
- 这将使我国公民与海外人民建立关系，同时获得可以帮助他们在全球经济中茁壮成长的技能和关系。
article.yeeyan.org
- 7. The west will not thrive in this “new normal” economy.
- 在这种“新常态”经济下，西方将与繁荣无缘。
www.gz-pingan.com
- 8. Decades of research have shown that human babies and many animal babies need touch not only to survive, but to thrive.
- 大量的研究表明，婴儿以及许多动物的幼崽都需要抚摩才能存活下来，才能茁壮成长。
article.yeeyan.org
- 9. So I think everyone should try to be honest in whatever he says and does. We should always keep it in mind that our society cannot prosper and thrive without honesty.
- 所以我认为，每个人应该对自己所说的所做的讲究诚信，我们应该记住没有诚信我们的社会不可能兴旺和繁荣。
www.ebigear.com
- 10. Yet as one who recognized that socialism cannot thrive in poverty-stricken conditions, he would have understood perfectly how the Russian revolution came to be lost.
- 意识到社会主义无法在贫困潦倒的境地中茁壮成长，马克思将会彻底的理解俄罗斯革命是如何走向失败的。
article.yeeyan.org
- 11. So a little positive affirmation might help more women thrive in science—and stay in the field.
- 因此，一点点积极的肯定也许可以让女性在科学领域里茁壮成长、发光发热。
article.yeeyan.org
- 12. Only then can we continue to thrive, and build a better Singapore for all.
- 唯有这样，我们才能持续繁荣昌盛，为人民建造一个更美好的家园。
m-e-e-t.eng24.com
- 13. The ability of new industries to thrive depends on workers with the knowledge and the know-how to contribute in those fields.
- 新兴产业的繁荣发展有赖于掌握知识和专业技能，能在这些领域做出贡献的人员。
www.america.gov
- 14. As weather patterns stabilized again between about 700 and 1000, on the other hand, societies began to thrive and grow in the countryside of northwest Europe.
- 而随着气候模式在公元700到1000年间重新稳定下来，在西北欧的乡村地区，人类社会开始繁荣发展起来。
article.yeeyan.org
- 15. Although it has a large landmass, it is divided into many small ecosystems, making it difficult for a large species, and large predators, to thrive there.
- 虽然马达加斯加拥有大片陆地，但它分成许多小型生态系统，致使大型物种、大型食肉动物在那里很难兴旺繁殖。
article.yeeyan.org
- 16. Although it has a large landmass, it is divided into many small ecosystems, making it difficult for a large species, and large predators, to thrive there.
- 虽然马达加斯加拥有大片陆地，但它分成许多小型生态系统，致使大型物种、大型食肉动物在那里很难兴旺繁殖。
article.yeeyan.org
- 17. Misers thrive on money and contempt.
- 金钱和鄙薄，才是守财奴的养料。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 18. Tropical plants thrive in a greenhouse.
- 热带植物在温室里茁壮生长。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 19. I think you and I thrive on work.
- 我觉得你和我都是因为工作而充满活力的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 20. Children thrive in the country air.
- 乡村的空气使孩子们长得健壮。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 21. All weeds were sure to thrive.
- 莠草总是容易滋长的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 22. Flowers will not thrive without sunshine.
- 花儿没有阳光不会长得好。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 23. They thrive on potatoes.
- 他们靠吃马铃薯健康生长。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 24. Cotton does not thrive in Japan.
- 棉花在日本不会长得很好。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 25. Different types of foraminifera thrive at different temperatures.
- 不同种类的有孔虫在不同温度下繁殖。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 26. Regardless of how desirable your designs are to customers and users, without considering the viability and feasibility of the proposed solution there is no chance that the product will thrive.
- 要知道无论你的设计多么讨人欢喜，如果忽视设计方案的可行性与生命力，那么产品注定无法畅销。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
