1. Push them to articulate how they would advise someone to cope with, or confront, both the anticipated challenges and the unanticipated crises.
推动他们阐明他们将如何建议别人去处理或面对预期的挑战和未预料的危机。

www.bigear.cn

2. You are in the middle of project execution and find that you are running out of money due to unanticipated changes. What is the BEST thing to do ?
你在项目实施阶段的中期发现,由于未预料到的变更,你的钱要花光了。最佳的措施是什么?。

www.100ksw.com

3. This phenomenon demonstrates that immigrants struggling with a new language can face unusual and unanticipated challenges. And that what you see can affect what you say.
这种现象说明在新的语言环境下抗争的移民要面临不寻常和不可预测的挑战。那就是你所看到的会影响你所说的。

www.hnjobw.com

4. Often times, the goals we set and our goal achievement process are subjected to a lot of changes along the way, due to varying obstacles, unanticipated circumstances and changing priorities.
很多时候,我们设定目标在实现的过程中会受到沿途中各种因素的影响,因为会遇到各种各样的困难、各种意外情况并需要不断调整优先级。

www.xuexila.com

5. From the poem, you can imagine in the hot sun, Xia Hebi Ye Honghua, a unique style, even ground, unanticipated generosity.
从诗中,你可想像出在烈日下,夏荷碧叶红花,别具风采,连天接地,磊落大方。

www.00cf.com

6. Its unanticipated consequence, however, was that co operators added little to consumer welfare.
然而,没有预料到的结果是合作社的经营者对于消费者利益考虑甚少。

article.yeeyan.org

7. There are many life destiny, unanticipated at the time the board had already set up.
生命里有很多定数,在未曾预料的时候就已摆好了局。

www.1juzi.com

8. Unanticipated, these free radicals engender questions of free will, creativity, and even the nature of what we might call the soul.
意料之外的,这些自由的激进因素产生了关于自由意志、创造力、甚至被我们称为灵魂的物质的本质的问题。

www.mbzhan.com

9. The building has accommodated the unanticipated high number of users well because of the robustness and generosity of its public spaces.
因为开敞的公共空间,建筑容纳了超出预期数量的读者。

www.iarch.cn

10. In an environment rife with layoffs, managers are especially comforted knowing a candidate can take on even unanticipated tasks.
在解雇遍及的环境下,当经理知道一名候选人可以承担多项任务时会特别开心。

www.zw2.cn

11. There are specific strategies that can enable you answer unanticipated questions in a manner that winningly expresses your suitability for academic scholarship.
有一些特定的策略,可以让你在回答意想不到的问题时很不错地展示自己对于专案的匹配。

www.zhishiq.com

12. You will have gained enough expertise in all three steps to successfully navigate the unanticipated questions interviewers will ask.
你将在这三个步骤中获取足够的技巧来成功驾驭面试官可能提出的意想不到的问题。

www.zhishiq.com

13. You will have gained enough expertise in all three steps to successfully navigate the unanticipated questions interviewers will ask.
你将在这三个步骤中获取足够的技巧来成功驾驭面试官可能提出的意想不到的问题。

www.zhishiq.com

14. Each firm must do as the others do to prevent another firm from getting an unanticipated advantage.
每个企业都必须与其他企业亦步亦趋,以防另一个企业取得夺人之先的优势。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

15. These programs had unanticipated and often questionable political side effects.
这些计划在政治上产生了一些预料不到的,往往成问题的副作用。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

16. The term cardiac arrest may be defined as an unexplained and unanticipated cessation of cardiac activity.
心博骤停一词可以下定义为原因不明,没有先兆的心脏活动停止。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

17. We experienced some unanticipated problems.
我们经历了一些未曾料到的问题:

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

18. A sudden, unanticipated whim.
突发的念头一个突然的、未预料到的念头

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

19. unanticipated guests.See Usage Note at banticipate
不速之客参见

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

20. unanticipated and disconcerting lines of development- H.W.Glidden; unforeseen circumstances; a virtue unlooked-for in people so full of energy; like a bolt out of the blue.
没有料到而且令人不安的发展路线——H·W·格林顿;没有预见到的环境;完全没有料想到人们如此充满热情;晴天霹雳。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

21. A candidate cannot package himself in debates the way he can in party advertisements but must be quick on his feet to respond to unanticipated questions and criticisms,he adds.
他还补充说,在辩论中,候选人不能够像在制作本党竞选广告那样包装自己,而必须迅速对事先毫无准备的问题和批评做出回答。

-- 来源 -- politics - 汉英

22. Were there additional, unanticipated ones, or ones you anticipated that weren’t supported by data?
这些变量是额外附加,但一开始没有预料的? 还是预料到了,但却是缺乏数据支持的?

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

23. The detection of anticipated and unanticipated effects is the responsibility of the physician during his supervision of a therapeutic regimen.
医师的责任是在督察治疗方案的过程中去发现预期的和未预料到的效应。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句