1. This region processes information both from visual cues and from the motion of our eyes.
这个部分处理来自视觉的信号和以及我们眼睛的运动信号。

article.yeeyan.org

2. But we have to start working on that visual language design as well So we did a quick review on the Swatches, right?
但是我们必须同样,在视觉语言设计上开始工作,因此我们对样本块做了一个快速回顾,对吧?

open.163.com

3. Well, you could understand why he might fall into the trap of thinking of himself as located in Chicago with all the visual inputs coming from Chicago.
那么,你们能理解为什么他可能由于所有的视觉输入都是来自芝加哥的信息而陷入误以为自己在芝加哥的陷阱中。

article.yeeyan.org

4. After completing this tutorial, you should have a better understanding of the value of visual representation as part of MDD.
在阅读完本教程后,您应该对作为MDD一部分的可视化展示的价值有更深的理解。

www.ibm.com

5. We can in this way test values of non-visual application classes as well.
我们还可以用这个方法测试非可视化应用程序类中的值。

www.infoq.com

6. They not only slow down your computer, but they also create visual clutter.
这些图标不仅使你的电脑变慢,还会造成视觉杂乱。

article.yeeyan.org

7. As we go through these motions, the net delivers a steady stream of inputs to our visual, somatosensory and auditory cortices.
在我们重复这些动作的过程中,网络向我们的视觉、感觉和听觉的大脑皮层稳定的传输信息流。

article.yeeyan.org

8. In the next part of this exercise, we actually bind data to the visual components.
在接下来的这一部分,我们将把数据绑定到可视化组件。

www.ibm.com

9. We really feel this is an opportunity to look at everything we know in the world and show it in a new way, which is an extraordinary opportunity as artist and visual creators.
我们感觉这是一个很好的机会,重新审视我们所知的世界上的一切,并用一种崭新的方式表达出来,对于艺术家和视觉创作者都是很好的机会。

blog.sina.com.cn

10. I, for one, am a visual and kinesthetic processor.
我是一个在视觉和知觉上的事物处理者。

www.elanso.com

11. And so they got to be kind of functional Whereas a visual designer, and to some extent an industrial designer, is also gonna say but how do they want to feel using the product?
所以他们一定要有一定的实用性,然而一位视觉设计师,某种程度上算是工业设计师,也将会这么说,但是使用此产品,他们应有什么样的感受?

open.163.com

12. The tutorials will help you accomplish specific development tasks while using all of the visual tools.
这些教程将帮助您在使用所有可视化工具时完成具体的开发任务。

www.ibm.com

13. If people see it in a graphic and visual way, I think they are more likely to help.
如果人们是以图形和可视化的方式看到这一点的,我认为他们就更有可能提供帮助”。

article.yeeyan.org

14. Imagine if you have a teacher who is an auditory processor, speaking in his or her language to your child who has a visual mind.
想象一下如果你有一个是听觉处理者的老师,用他或她的语言对你有视觉思想的孩子说话。

www.elanso.com

15. I do not pretend to understand art today, but I do know that my earliest impressions had little to do with the nature of art, and everything to do with pure visual sensation.
今天我仍不敢说自己明白了艺术是怎么一回事,但我的确知道自己早年那些想法与艺术的本质毫无关系,而仅仅和纯粹的视觉刺激有关。

blog.163.com

16. Another possibility would be for the deposit to show up in the passbook like an authorized deposit, but with some visual indication (gray text?) that the deposit is being held.
另一个可能的方案是存款象获得批准的存款一样显示在存折上,但带有表示存款正被扣留的某种可视化标记(灰色文字?)

www.ibm.com

17. Graphic artists usually produce the visual images; the role of the editor is to conceptualize the graphic, find the information it should contain or illustrate, and ascertain its accuracy.
图像艺术家通常负责提供视觉形像,而编辑的作用是将这些形像赋予思想,找出它应代表或显示的资讯,并确定其准确性。

www.america.gov

18. Turning to the best practices of visual design can help teams ensure their users find the log in functionality when they need it.
使用视觉设计上的一些最优方法可以帮助团队保证在他们的用户需要登录功能的时候找到它。

article.yeeyan.org

19. Recently, however, we have started moving towards support for visual design tools of various sorts.
而最近,我们开始着手于对各种类型的可视化设计工具的支持。

www.infoq.com

20. Given the amount of time designers spend manipulating visual patterns when creating product designs, they are likely to be highly proficient in this form of pattern recognition.
当在创造产品设计时,设计师们在利用视觉模式上花费了大量的时间,他们可能非常精通模式识别的这种形式。

www.elanso.com

21. But what interests me is this space where visual and interaction design overlaps.
但是我感兴趣的是一个视觉和互动设计相重叠的空间。

www.elanso.com

22. Coloration provides a visual cue for the identification, organization, and management of key process elements.
着色为辨别、组织和管理关键的过程元素提供了可视化的提示。

www.ibm.com

23. Alternatively, if the user selects cash or any other payment method, the form generates another set of visual components.
或者,如果用户选择现金支付或其它付款方法,则表单会生成另一组可视化组件。

www.ibm.com

24. Everything you photograph is composed of shapes. You cannot photograph a tree, you can only photograph a form and colour that conveys the visual information of a tree.
你拍摄的图片都是由形状组成的,你无法拍摄一棵真正的树,你只能通过拍摄树的形状和颜色来传达一棵树的视觉信息。

article.yeeyan.org

25. Everything you photograph is composed of shapes. You cannot photograph a tree, you can only photograph a form and colour that conveys the visual information of a tree.
你拍摄的图片都是由形状组成的,你无法拍摄一棵真正的树,你只能通过拍摄树的形状和颜色来传达一棵树的视觉信息。

article.yeeyan.org

26. Enforce visual comparisons
加强视觉对比

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

27. Text in visual interfaces
视觉界面中的文本

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

28. A visual interface is based on visual patterns.
视觉模式是视觉界面的基础。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

29. Visual indication of selection
选择的视觉提示

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

30. Rich visual feedback
丰富的视觉反馈

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

31. Visual excise
视觉附加工作

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. Color in visual interfaces
视觉界面上的颜色

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. Visual information design
视觉信息设计

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. Visual Interface Design
视觉界面设计

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

35. Visual interfaces should:
设计视觉界面应该注意如下方面。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓