- 词 条:借对
- 拼 音:jiè duì
- 含 义:
一种诗文中的对仗方式。可分为两类:一、借音为对。如唐朝孟浩然的〈裴司士员司户见寻〉诗「厨人具鸡黍,稚子摘杨梅」中「杨」借「羊」音与「鸡」对;刘禹锡的〈陋室铭〉「谈笑有鸿儒,往来无白丁」中「鸿」借「红」音与「白」对。二、借义为对。如唐杜甫的〈曲江〉诗二首之二「酒债寻常行处有,人生七十古来稀」诗中「寻常」义为平常,但古时八尺为寻,倍寻为常,故以其长度单位义与数字「七」、「十」相对。
- 造句 / 例句:
- 这种谐音的借对,多见于颜色对。
- 词中借对风月冶游的眷念和追惜。
- ”并且借对话点出这是“哀音”。
- 凭借对市场的知晓与掌握。
- 就律诗格式说,此联用的是借对法。
- MOON正是凭借对WAR3深厚的理解来赢得胜利的。
- 这样的借对,也属工对。
- 诗文对偶中的借对。