- 词 条：吃板刀面
- 拼 音：chī bǎn dāo miàn
- 含 义：
旧时强盗暗语。指用大板刀把人一刀砍死后，推入水中，正如板刀切面下水一般。《水浒传．第三七回》：「若还要吃板刀面时，俺有一把泼风也似快刀在这艎板底下。」
- 造句 / 例句：
- 你们说吧，想吃馄饨还是想吃板刀面？
- 他呢，就向乘客提供免费套餐服务，问：“你是想吃板刀面呢还是馄饨面？
- 《水浒传》第三七回：“只见那梢公放下橹，说道：‘……你三?却是要吃板刀面？
- 兹举两例，《水浒传》中，“船火儿”张横要在船上杀掉宋江和差役，问他们是“吃板刀面”还是“吃馄饨”，“板刀面”是用刀杀人之意；“馄饨”是淹死人的意思。
- ”三个正在那里议论未了，只见那梢公放下橹，说道：“你这个撮鸟，两个公人，平日最会诈害做私商的人，今日却撞在老爷手里!你三个却是要吃板刀面?却是要吃馄饨？