1. Hymenoptera is a close relationship insect group in human production and livelihood.
膜翅目昆虫是与人类的生产、生活具有密切关系的一个昆虫类群。

dict.cnki.net

2. The dominant groups were Diptera, Homoptera , Coleoptera, Lepidoptera, Hymenoptera and Araneae.
优势目是双翅目、同翅目、鞘翅目、鳞翅目、膜翅目和蜘蛛目。

dictsearch.appspot.com

3. Each duct thus forms a miniature reservoir for the secretions of each single secretory cells, a novel structural arrangement in exocrine glands of social Hymenoptera.
每个管从而形成了各单项分泌细胞的分泌物小型水库,小说在社会膜翅目腺体分泌的结构性安排。

syyxw.com

4. The natural enemy of the rehmanniae is the Hymenoptera which have higher diversity and riches, but the spider uniformity and dominance are highest.
地黄田天敌以膜翅目丰富度和多样性最高,而蜘蛛类的均匀度和优势度最高。

www.fabiao.net

5. Leafminers are insect larvae in the following four orders: Lepidoptera, Diptera , Coleoptera and Hymenoptera, which mine and feed between leaf layers.
潜叶虫包括鳞翅目、双翅目、鞘翅目和膜翅目昆虫的幼虫,潜在叶中生活并取食。

dictsearch.appspot.com

6. Leafminers are insect larva in the following four orders: Lepidoptera , Diptera, Coleoptera and Hymenoptera, which mine and feed between leave layers.
潜叶虫包括鳞翅目、双翅目、鞘翅目和膜翅目昆虫的幼虫,潜在叶中生活并取食。

dictsearch.appspot.com

7. The flower visitors include Hymenoptera, Coleopteran, Diptera and Lepidoptera of which bees are effective pollination vectors;
访花者多属于膜翅目、鞘翅目、双翅目、鳞翅目昆虫,蜂类是有效的传粉者;

dict.cnki.net

8. Flower visitors were mainly insects of Hymenoptera and diptera.
访花者以膜翅目、双翅目昆虫为主。

lib.cqvip.com

9. Hymenoptera Braconidae Braoninae new genus new species China.
膜翅目茧蜂科 茧蜂亚科新属 新种中国。

med.wanfangdata.com.cn

10. The tracheae of the larvae of Argidae (Hymenoptera) function as lungs.
膜翅目叶蜂科幼虫的气管具有肺功能。

www.insect.org.cn

11. Hymenoptera Formicidae Myrmecina new species China.
膜翅目蚁科 切叶蚁属新种中国。

med.wanfangdata.com.cn

12. With a wide range of food, swifts mainly live on hymenoptera and diptera such as fly, butterfly and moth.
雨燕食性广,主要食物为膜翅目、双翅目如蝇、蝶、蛾等昆虫。

dictsearch.appspot.com

13. Host insects, including Coleoptera, Lepidoptera, Homoptera , Hemiptera, Hymenoptera, Diptera, Hymenoptera, etc. , Orthoptera and spiders, parasitic Hepialus Lepidoptera larvae of the most expensive.
寄主昆虫包括鞘翅目、鳞翅目、同翅目、半翅目、膜翅目、双翅目、等翅目、直翅目和蜘蛛,以寄生在鳞翅目虫草蝠蛾幼虫的最为名贵。

dictsearch.appspot.com

14. The disappearing common species mainly belonged to Arancuda, Hymenoptera , Coleoptera, Diptera and Lepidoptera.
在物种方面主要表现为蜘蛛目、膜翅目、鞘翅目、双翅目和鳞翅目共有种减少;

dictsearch.appspot.com

15. The dominant insects of this region are Coleoptera, Orthoptera, Hemiptera and Hymenoptera . Phytophagous insects account for a large proportion.
该区的优势昆虫类群是鞘翅目、直翅目、半翅目和膜翅目的昆虫,且植食性昆虫占比例大。

danci.911cha.com

16. These insects belong to the order Hymenoptera , which includes wasps and bees.
这些昆虫属于膜翅目,其中包括黄蜂和蜜蜂。

danci.911cha.com

17. There are cavities in the hymenoptera which are full of the brown fat glands and their secretion.
膜翅的背腹壁之间也具有内腔和皮细胞,并充满油脂腺(经分析是棕脂肪细胞腺)及其分泌物。

dict.cnki.net

18. After the preliminary appraisal, 38 species of pollinators were caught on 22 kinds of nectar source plants, diptera and hymenoptera were the main pollinators.
经初步鉴定,在22种蜜源植物上共捕捉38种访花昆虫,其中双翅目、膜翅目为主要访花昆虫。

www.dictall.com

19. Fig wasps (Insecta: Hymenoptera: Chalcidoidea) and their host figs (Moraceae: Ficus) is an excellent model for the study of such evolutionary topics as adaptation, male polymorphism, etc.
榕树(桑科:榕属)和榕小蜂(昆虫纲:膜翅目:小蜂总科)是研究适应、雄性多型等进化问题的理想材料。

www.dictall.com

20. The genus Trichogramma(Hymenoptera: Trichogrammatidea), as an important agent of biological control, includes more than 180 species in the world.
赤眼蜂是一类重要的天敌昆虫,该属包括的种类达180多种,并且广泛地分布于世界各地。

dict.cnki.net

21. There were 20 groups of macrofauna by hand sorting, mainly including Coleoptera and their larvae, Hymenoptera, Isoptera and Diplopoda.
手捡大型土壤动物共20个类群,以鞘翅目及其幼虫、膜翅目以及等翅目和倍足纲为主。

dict.cnki.net

22. Figs (Ficus spp. , Moraceae) and their pollinating fig wasps (Hymenoptera, Agaonidae) are a classic example of an obligate plant-pollinator mutualism.
传粉榕小蜂和榕树形成了传粉昆虫与植物间互利共生的典范。

www.ceps.com.tw

23. Animal toxins are significantly valuable and promising to be exploited and utilized as a natural medicine. The toxins from the gland of Hymenoptera insects are described in this paper.
动物毒素具有重要的医学价值和良好的应用前景。对动物毒素的研究为天然创新药物的开发提供理论和物质基础。本文就膜翅目昆虫来源的动物毒素的生理功能予以综述。

www.ceps.com.tw

24. This is the first demonstration of serial mating among social hymenoptera.
这是第一次演示中的串行社会蜂交配。

syyxw.com

25. This type of society is only common among a group of insects in the order Hymenoptera equipped with a sting – ants, bees and wasps.
此类社会群仅仅出现在具长刺的膜翅目昆虫,如蚂蚁,蜜蜂和胡蜂。

danci.911cha.com

26. Insects accounted for 93.6% of the arthropods. Thysanoptera, Coleoptera and Diptera were the dominant taxa, and Homoptera, Orthoptera, Lepidoptera, Hymenoptera and Araneida were common taxa.
其中,昆虫纲占所采节肢动物个体总数的93.6%,缨翅目、鞘翅目和双翅目昆虫为优势种类,同翅目、直翅目、半翅目、鳞翅目和膜翅目昆虫及蜘蛛目为常见种类。

dict.cnki.net

27. Parasitoids had the highest diversity and the lowest dominance indexes, among which most groups belonged to Hymenoptera.
寄生性天敌昆虫在群落中多样性最大,优势度最低,多为膜翅目种类。中性昆虫优势度指数较高。

ent-bull.com.cn

28. The results showed that the ball tail phyla and the hymenoptera prospect, tubing up 57.54% of the total phyla, were the dominant class groups and main part of soil animals in this area.
结果表明:弹尾目和鞘翅目成虫为优势类群,占全捕量的57.54%,是该区土壤动物的主体;

www.cnak.net.cn

29. The results showed that the ball tail phyla and the hymenoptera prospect, tubing up 57.54% of the total phyla, were the dominant class groups and main part of soil animals in this area.
结果表明:弹尾目和鞘翅目成虫为优势类群,占全捕量的57.54%,是该区土壤动物的主体;

www.cnak.net.cn

30. "bee:any of several winged, hairy-bodied, usually stinging insects of the superfamily apoidea in the order Hymenoptera, including both solitary and social species and characterized by sucking and chewing mouthparts for gathering nectar and pollen."
蜜蜂:蜜蜂总科中膜翅目的一种带翅、体附茸毛、通常螫刺的昆虫,包括独居类和群居类。它们的特点为可以用嚼吸口器采取花蜜和花粉。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

31. of or relating to insects of the order Hymenoptera.
属于或关于膜翅类昆虫。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

32. an arthropod family of the order Hymenoptera including: yellow jackets; hornets; mason wasps.
包括在有序的膜翅目中节肢动物一族;黄蜂;大黄蜂;蚂蜂。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

33. Any of several winged, hairy - bodied, usually stinging insects of the superfamily Apoidea in the order Hymenoptera, including both solitary and social species and characterized by sucking and chewing mouthparts for gathering nectar and pollen.
蜜蜂蜜蜂总科中膜翅目的一种带翅、体附茸毛、通常螫刺的昆虫,包括独居类和群居类。它们的特点为可以用嚼吸口器采取花蜜和花粉

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

34. New Records of Braconid Parasitoids (Hymenoptera) from Paddy Field in China.
记述稻田寄生蜂4中国新记录种,1中国大陆新记录种.

-- 来源 -- 网友提供

35. An insect of the order Hymenoptera, including the bees, wasps, and ants, often living in complex social groups and characteristically having two pairs of membranous wings.
膜翅类昆虫膜翅类的任何一种昆虫,包括蜜蜂、马蜂、蚂蚁,经常有复杂的社会群体有两对膜翅是这类动物的特点

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考