1. Why do we forget to call him on his birthday, or his marriage anniversary.
为什么我们要忘了在他生日或结婚纪念日时给他个祝贺电话呢?

article.yeeyan.org

2. The post office centralizing the town celebrated its 20th anniversary yesterday.
作为市镇中心的邮局昨天庆祝它建局二十周年。

《21世纪大英汉词典》

3. I offer you these thoughts, on the anniversary of my divorce, with the holidays coming.
我已经离婚一周年了,随着假日来临,我现在给你们谈谈我的想法。

article.yeeyan.org

4. On your wedding anniversary: Love joins our present with the past and the future .
祝贺你们的结婚周年纪念日:爱连结我们的过去、现在和未来。

edu.sina.com.cn

5. For if there is a lesson to be drawn on this anniversary, it is this: we are one nation – one people – bound not only by grief, but by a set of common ideals.
因为如果说能从纪念日汲取什么教训,那就是:我们是一个国家,一个民族,不仅仅是因悲伤而团结在一起,而是因共同的理想。

article.yeeyan.org

6. If there is something that I would give her for our 50th wedding anniversary, it would be a certificate of gratitude.
在我们结婚50周年纪念日之际,如果我有什么能送给她的话,那就是一份感激。

www.chinadaily.com.cn

7. Jeff: So what was the anniversary for?
杰夫:那这是什么纪念日呀?

www.kekenet.com

8. On the night of our anniversary we went to a small restaurant on the other side the lake.
在我们的结婚周年纪念日的那个晚上我们去了在湖对岸的一家小餐馆。

article.yeeyan.org

9. Next Monday is the anniversary of the day I first met you.
下周一是我第一次遇见你的周年纪念日.

www.hxen.com

10. At least with Valentine’s Day and your anniversary you only have to buy a card for one person (in most states).
至少在情人节和结婚周年里,你只要买一张卡片给一个人(在绝大多数州如此)。

article.yeeyan.org

11. People are very pleasantly surprised by birthday and anniversary cards because it is so sweet of someone to have remembered.
人们在收到生日或周年纪念卡片时总是倍感惊喜,因为被人挂念是件甜蜜的事情。

www.hjenglish.com

12. Today, when we are commemorating the 190th birthday anniversary of Karl Marx in this historic place, it is for me a great privilege to speak to you.
今天,我们在这个具有历史意义的地方纪念卡尔·马克思诞辰190周年。 能够向你们发表致辞,我感到莫大的荣幸。

article.yeeyan.org

13. My wife has been on a cloud since I told her the other day I would spend my year-end bonus at the office to take us to Hawaii to celebrate our twentieth wedding anniversary.
我那天告诉我的妻子,我要把办公室发给我的年终奖金用来和她一起去夏威夷旅行,以庆祝我们结婚二十周年。自从那天起,我太太一直很高兴。

www.ebigear.com

14. “Today would be her wedding anniversary, ” she writes at the beginning, and then evokes the scene of her daughter’s summer wedding in Manhattan in 2003.
“今天是她的结婚周年纪念日,”她在作品开头这样写道,2003年夏天,女儿在曼哈顿的婚礼场景历历在目。

article.yeeyan.org

15. I want to get married, I want to marry an attentive man, do not forget my birthday, our anniversary, know my preferences.
我想要结婚,我想与一个细心的人结婚,他不会忘记我的生日,我们的纪念日,他了解我的喜好。

article.yeeyan.org

16. If there is a lesson to be drawn on this anniversary, it is that the United States is one nation and one people united by common ideals.
如果说要从这个纪念日吸取什么教训,那就是美利坚合众国是一个有共同理想的国家和民族。

article.yeeyan.org

17. For example, you may write a personal love letter on the birth of a child, an anniversary, special thanks for favors done, or for any reason that you can find.
例如,你可以在孩子出生时、纪念日写一封个人情书,也可以因自己所受的宠爱或者任何你能找出的理由致以特别的感谢之情。

article.yeeyan.org

18. On this 10th anniversary, we are united with our friends and partners in remembering all those we have lost in this struggle.
在这一天10周年纪念日到来之际,我们与我们的朋友和伙伴团结一心,共同缅怀我们在这场斗争中失去的所有的人。

www.putclub.com

19. On this 10th anniversary, we are united with our friends and partners in remembering all those we have lost in this struggle.
在这一天10周年纪念日到来之际,我们与我们的朋友和伙伴团结一心,共同缅怀我们在这场斗争中失去的所有的人。

www.putclub.com