1. We added BAM because customers asked us how to monitor their SOA, and so forth.
我们增加BAM是因为客户向我们询问如何监视他们的SOA,诸如此类。

www.infoq.com

2. Business application monitoring (BAM): This provides you the business with management information directly relevant to their business.
业务应用程序监视(BAM):为企业提供与其业务直接相关的管理信息。

www.ibm.com

3. Implement business activity monitoring (BAM) dashboards and analytics to monitor the KPIs and establish governance models and standards for adoption.
实现业务活动监控(BAM)仪表盘和分析法莱监控KPI,并建立可供采用的治理模型和标准。

article.yeeyan.org

4. Business activity monitoring (BAM): These are aggregate business relevant statistics about the service.
业务活动监视(BAM):这些是关于服务的聚合的业务相关统计数据。

www.ibm.com

5. BAM can provide visibility into the performance of business activities by processing events, calculating business metrics and presenting key performance indicators (KPIs) through business dashboards.
BAM通过处理事件、计算业务标准以及在业务仪表板上展示关键性能指标 (KPI),可以对业务活动的性能提供可见性。

www.ibm.com

6. BAM mobile is inspired by the idea that you can be anywhere and still be informed on your business performance.
移动BAM是受到了您可以身在任何位置同时仍然了解业务性能的思想所启发。

www.ibm.com

7. Alternatively, you can go best of breed for each aspect of SOA, get your favorite ESB, your favorite BAM, and so on.
或者,你也可以选择SOA中每一个方面最好的工具,购买中意的ESB,得到喜欢的BAM,依次类推。

www.infoq.com

8. BAM can also help when something goes wrong.
在出现错误时,BAM还可以提供帮助。

www.ibm.com

9. BAM everywhere is starting a new trend and I firmly believe that many will follow.
无处不在的BAM正在开始一种新趋势,我坚信许多人将追随这一趋势。

www.ibm.com

10. It is both a standalone Business Activity Monitoring (BAM) product, and an integrated Business Process Management (BPM) tool.
它不但是一个独立的业务活动监视 (BAM)产品,而且是一个集成的业务流程管理 (BPM)工具。

www.ibm.com

11. The idea of BAM everywhere is to take advantage of the "timeliness" of information as soon as the need arises without the constraint of a single access mechanism.
无处不在的BAM的基本思想是在需要一出现时就利用信息的“及时性”,而无单一访问机制的约束。

www.ibm.com

12. The goal of BAM everywhere is to broaden the accessibility of business performance data computed from business monitoring.
无处不在的BAM的目标是拓宽从业务监视中计算得出的业务性能数据的可访问性。

www.ibm.com

13. The Convertible Mark (Currency code BAM) is the currency of Bosnia and Herzegovina.
自由兑换马克(货币代码是BAM)是波黑的货币。

www.ebigear.com

14. The BAM engine allows you to combine events from various sources, search for event patterns, generate high-level events, respond to critical situations, etc.
BAM引擎允许你组合各种来源的事件,搜索事件模式,产生高层事件,响应关键场景等。

article.yeeyan.org

15. The konvertibilna marka (convertible mark or BAM)- the national currency introduced in 1998 - is now pegged to the euro, and the Central Bank of BH has dramatically increased its reserve holdings.
国家的货币于1998年确定为可自由兑换马克(BAM),现在定为欧元,波黑的中央银行大幅增加了其资金储备量。

www.ebigear.com

16. Business activity monitoring (BAM) supporting definition of business-centric key performance indicators (KPIs), near-real time KPIs calculation and presentation using dashboards.
业务活动监控(BAM)支持业务为中心的关键绩效指标(KPI)定义,使用仪表盘实现接近于实时的KPI计算与展现。

www.infoq.com

17. Another environment in which you might want to have access to BAM data is your instant messaging client.
可能需要访问BAM数据的另一个环境是即时消息传递客户端。

www.ibm.com

18. Finally, BAM office is a result of user demand.
最后,办公BAM是用户需求的产物。

www.ibm.com

19. In version 6.0.2, support for Business Activity Monitoring (BAM) is provided through an enhanced authoring environment and a BAM development SDK.
在版本6.0.2 中,通过增强的创作环境和BAM开发SDK提供了对业务活动监视 (BAM) 的支持。

www.ibm.com

20. BAM everywhere provides users with more options.
无处不在的BAM为用户提供了更多的选项。

www.ibm.com

21. Some people might have a different notion when they hear the term "BAM everywhere."
听到“无处不在的BAM”这个术语时,有人可能有不同的概念。

www.ibm.com

22. Using Business Space, you can create a Business Monitoring template that provides a common dashboard set-up for business activity monitoring (BAM).
使用BusinessSpace,您可以创建一个Monitoring模板,用于为业务活动监视(BAM)提供一个通用仪表板设置。

www.ibm.com

23. In Monitor V6.2, there are more ways than ever to access BAM information beyond the traditional dashboard environment.
在MonitorV6.2 中,存在比以往更多的方法来访问传统仪表板环境之外的BAM信息。

www.ibm.com

24. Business activity monitoring (BAM) is the ability to monitor process performance and detect events that may influence performance.
业务活动监视(Business activity monitoring,BAM)是监视流程性能和检测可能影响性能的事件的能力。

www.ibm.com

25. The customer can implement the process using other technologies and monitor the process using the BAM capability of Business Monitor.
客户可以使用其他技术实现该流程,并使用BusinessMonitor的BAM功能对其进行监视。

www.ibm.com

26. Monitor is primarily involved in the Manage phase, allowing for Business Activity Monitoring (BAM) with feedback of actual results into the Model phase to expedite continuous process improvement.
Monitor在管理阶段主要涉及到,它将业务活动监视 (BAM)的实际结果反馈到模型阶段,以促进流程的持续改进。

www.ibm.com

27. Q: Iran also welcomed U.S. help after the Bam earthquake of 2003.
问:2003年巴姆地震(Bam)后伊朗也是欢迎美国的援助的。

www.america.gov

28. Infoq: A book goes into a lot of interesting details on usage of the events stream processing for implementing BAM solutions.
InfoQ:这本书介绍了许多关于使用事件流流程实施BAM解决方案的有趣细节。

www.infoq.com

29. The BAM SDK can be used to create an event emitter that sends common base events to Monitor for processing.
可以使用BAMSDK来创建事件发射器,将通用基础事件发送到Monitor进行处理。

www.ibm.com

30. The BAM SDK can be used to create an event emitter that sends common base events to Monitor for processing.
可以使用BAMSDK来创建事件发射器,将通用基础事件发送到Monitor进行处理。

www.ibm.com

31. The planes bam med against the deck of the aircraft carrier.
飞机砰砰地冲撞航空母舰的甲板。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

32. Bam! The bathroom door slamming against the wall woke me out of a sound sleep.
砰!浴室门重重关上的声响惊醒了熟睡中的我。

-- 来源 -- 高级阅读(二) - Unit 25 Earthquake Precautions

33. The bam was heaped with grain
谷仓里堆满了粮食。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

34. The age-old houses of civil construction constitute an important part of the history and culture of Kasi and are said to rival in beauty the countrieis or cities such as Morocco, Baghdad, Tunisia and Bam.
古老的土木结构房屋,清真寺寺庙,陵园建筑,是构成喀什历史文化的重要部分。 据说,其历史街区,建筑形态与中西亚诸国的历史古城十分相似,可与摩洛哥、巴格达、突尼斯、巴姆等古国古城相媲美。

-- 来源 -- 网友提供

35. He regretted the passing of the simple life from which ambition had seduced bam.
他很后梅,是野心诱使自己不再过那种朴素的生活。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

36. Then he climbed into the loft of the bam and hid the tin beneath a pile of sweet smelling hay.
然后,他爬上谷仓的阁楼,把钱罐藏在一堆散发出甜香味的干草下面。

-- 来源 -- literature - 汉英

37. Before you know it, bam!
一不留神, 叭!

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

38. basic access method (BAM)
基本访问方法

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

39. You are bam ming me.
你在骗我。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

40. RESTRICTION FRAGMENT LENGTH POLYMORPHISM OF Bam HI AND Rsa I LOCI IN
视网膜母细胞瘤基因的bamHI和RsaⅠ限制性片段长度多态性

-- 来源 -- 网友提供