- 1. Most of the guests bidden to the feast were big names.
- 应邀赴宴的客人中多半是知名人士。
m.dict.cn
- 2. The actor is bidden to undress, and wash off his powder and paint; he will be needed no more.
- 演员奉命卸装,洗去粉墨胭脂,再也用不着他了。
zuci.chaziwang.com
- 3. And so, the next day, damocles was led into the palace, and all the servants were bidden to treat him as their master .
- 于是第二天,达摩克里斯就被带进了宫殿。所有的仆人都遵照命令,把他当作主人看待。
www.translation-dictionary.net
- 4. Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.
- 于是对仆人说,喜筵已经齐备,只是所召的人不配。
www.521yy.com
- 5. He was bidden to finish the work on schedule.
- 我要他按时完成工作。
www.hnboxu.com
- 6. Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner: my oxen and my fatlings are killed, and all things are ready: come unto the marriage.
- 王又打发别的仆人说,你们告诉那被召的人,我的筵席已经豫备好了,牛和肥畜已经宰了,各样都齐备。 请你们来赴席。
www.wannianli.com.cn
- 7. In both, the inhibitory clause that forbids evil is off, but the dreamer is not bidden to do evil as the maniac is, or as the malefactor often seems to be.
- 在两者之间,抑制性的条款使得邪恶远离,但是幻想着并没有被禁止做那些狂热者所作的事情,或者就是想犯人通常做的那样。
www.youdict.com
- 8. In both, the inhibitory clause that forbids evil is off, but the dreamer is not bidden to do evil as the maniac is, or as the malefactor often seems to be.
- 在两者之间,抑制性的条款使得邪恶远离,但是幻想着并没有被禁止做那些狂热者所作的事情,或者就是想犯人通常做的那样。
www.youdict.com
- 9. He was bidden to finish the work on schedule.
- 我要他按时完成工作。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 10. Do as you are bidden.
- 按照吩咐你的去做.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 11. And so, the next day, Damocles was led into the palace, and all the servants were bidden to treat him as their master.
- 于是第二天,达摩克里斯就被带进了宫殿。所有的仆人都遵照命令,把他当作主人看待。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 12. Smoking be for bidden in cinema .
- 电影院内禁止抽烟。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考
- 13. I was bidden to enter.
- 我被叫进去。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 14. Annie: Of course. Since it is walking, running is definitely for- bidden.
- 安妮:那当然了,既然是竞走,就坚决禁止跑。 .
-- 来源 -- sports - 汉英
- 15. Soldiers must do as they are bidden.
- 军人必须服从命令。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 16. guests bidden to the feast
- 应邀赴宴的宾客.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 17. Several firms have bidden for the contract to build the new concert hall
- 有几家公司投标,争取建造新音乐厅的合同
-- 来源 -- life - 汉英
- 18. Most of the guests bidden to the feast were big names.
- 应邀赴宴的客人中多半是知名人士。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考