1. Let faith be your cynosure to walk by.
让信仰成为你生活中的灯塔。

www.enread.com

2. The princess, dressed head to foot in gold, was the cynosure of all eyes.
公主全身上下披金戴银,是众目注视的焦点。

www.enread.com

3. I never chanced to see its kind in any market; it would be the cynosure of all eyes there.
这一种鱼我从没有在市场上看到过;在那儿,它必然会成众目之所瞩注。

dict.cn

4. I never chanced to see its kind in any market; it would be the cynosure of all eyes there.
这一种鱼我从没有在市场上看到过;在那儿,它必然会成众目之所瞩注。

dict.cn

5. Her mind delighted itself with scenes of luxury and refinement, situations in which she was the cynosure of all eyes, the arbiter of all fates.
她又自得其乐地想象各种豪华风雅的场面,在这些场面里她是人们目光的焦点,主宰命运的女神。

-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei002

6. She was the cynosure of all eyes, ie Everyone looked at her.
她是众目所瞩的人.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. let faith be your cynosure to walk by.
让信仰成为你生活中的灯塔。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

8. the cynosure of all eyes
人人注意的目标

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考