1. Alibaba said on Tuesday that it would de-emphasize that figure, saying it would no longer report it quarterly.
阿里巴巴周二表示将淡化这个指标,不再将其写入季度报告。

www.qqenglish.com

2. Alibaba said on Tuesday that it would de-emphasize that figure, saying it would no longer report it quarterly.
阿里巴巴周二表示将淡化这个指标,不再将其写入季度报告。

www.qqenglish.com

3. They decided to de-emphasize their navy and beef up their army
他们决定削弱海军加强陆军。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

4. The new textbooks de-emphasize dynastic change, peasant struggle, ethnic rivalry and war, some critics say, because the leadership does not want people thinking that such things matter a great deal.
新教材弱化了朝代更替,农民暴动,民族敌对和战争,一些批评家说,因为领导不想让人们认为这些事情很重要。

-- 来源 -- www.i170.com

5. Pre-emphasize Higher Frequencies;De-emphasize Higher Frequencies;Compressor;Expander
预加重高次频率;去加重高次频率;压缩器;扩展器

-- 来源 -- 网友提供

6. Good models emphasize the salient features of the structures and relationships they represent and de-emphasize the less significant details.
好的设计模型强调它们所代表的突出结构特性或者关系,而弱化不显著的细节。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓