1. So today in the spirit of full disclosure, I lay myself bare.
因此，今天为充分的披露，我把自己赤裸裸的放在这儿。
article.yeeyan.org
2. However, currently they are not subject to data disclosure control.
但是，当前它们不受数据公开控制的影响。
www.ibm.com
3. Disclosure: I have no positions in any stocks mentioned, and no plans to initiate any positions within the next 72 hours.
披露：我并不持有文中所提到的任何股票，在接下来的72小时内也无意参股。
article.yeeyan.org
4. An attribute value of a particular query result object is disclosed if there is at least one policy that allows its disclosure.
如果至少有一个策略允许公开特定查询结果对象的一个属性值，那么就会公开它。
www.ibm.com
5. Not only that, the German Institute for disclosure of a risk assessment of new research information: latex condoms during the curing process can generate a carcinogenic substance - N-nitrosamines.
6. A: Because each topic has a title and short description in addition to its full content, applications can provide progressive disclosure.
答：因为每一主题除了正文以外都有一个标题和简短描述，应用程序可以提供渐进公开。
www.ibm.com
7. All markets should have standards for stability and a mechanism for disclosure.
所有市场都必须建立稳定性标准和信息披露机制。
www.america.gov
8. Morality, Plato argues, comes from full disclosure; without accountability for our actions we would all behave unjustly.
柏拉图指出道德来自全面的披露，对我们的行为不负责我们都会变得不义。
article.yeeyan.org
9. The second type of security policy rules, called disclosure rules, specifies what information can be disclosed in a query result and the conditions under which result objects are disclosed.
10. The new law will require disclosure of all product ingredients and the placement of more prominent warning labels on packages.
新的法律将要求披露所有产品成分和在包装上放置更加明显的警告标识。
dictsearch.appspot.com
11. These guidelines still only "encourage" the disclosure of the country of origin of genetic resources and IK in patent applications, and are not legally binding.
这些指导原则仍然只是“鼓励”专利申请时公开基因资源与本土知识的原产国而不具备法律约束力。
www.scidev.net
12. We expect our website to become an effective information resource and are committed to maintaining a high level of transparency and disclosure.
我们期待该网站能成为一个有效的信息来源并能保持较高的透明度和较高的披露水准。
www.nai500.com
13. On all of these matter related to the disclosure of sensitive information, I wish I could say that there is a simple formula.
对于同公开机密情报相关的一切上述事项，我希望我能够告诉你们：有一个简单的方法。
www.america.gov
14. On all of these matter related to the disclosure of sensitive information, I wish I could say that there is a simple formula.
