- 1. He had held in his hands unmistakable proof of the falsification of a historical fact .
- 他掌握了无可置疑的证据，可以证实有一个历史事实是伪造的。
www.translation-dictionary.net
- 2. Why do you give me this tainted Apocrypha, this thousandth copy, this inept falsification?
- 为什么给我这本污损过的伪经，这第一千次的抄本，笨拙的伪造？
dict.cn
- 3. Any medical investigator would accept the pattern already uncovered as evidence of falsification .
- 任何医务调查员都会把已经发现的这种情形当作伪造的证据。
www.youdict.com
- 4. By the testing, people always want to get two kinds of result: confirmation and falsification.
- 人们往往希望通过检验能够导致两种结果：确证或证伪。
zuci.chaziwang.com
- 5. Our 2015 inspection found continuing practices of data falsification and manipulation at your facility, indicating that previous corrections were ineffective.
- 我们2015年检查发现数据伪造和篡改行为在你们工厂仍在持续，说明之前的纠正措施是没有效果的。
www.91cixi.com
- 6. This led to corner cutting and-with surprising frequency-falsification of data.
- 其结果导致投机取巧了，伪造数据资料，其频繁程度使人吃惊。
www.xyzdict.com
- 7. Verification is complex in logic and unfeasible in practice, while falsification is simple in logic but the same difficulty in practice.
- 证实在逻辑上复杂、在实践中不可行，证伪虽在逻辑上简单、但在实践中同样困难。
www.reader8.cn
- 8. Fluorescent falsification - proof fiber has the everlasting property for identification.
- 荧光防伪纤维是一种永久防伪纤维。
www.youdict.com
- 9. In order to escape falsification they destroyed the testability of their theory.
- 为了逃过被证伪的命运，星象学整个抹掉了其理论的可测试性。
www.keyfc.net
- 10. Verification and Falsification are asymmetrical and this asymmetry does not indicate that falsification is more feasible.
- 证实和证伪的不对称并不表明证伪更可行。
www.reader8.cn
- 11. One of the key points of our struggle against lin biao and the gang of four was opposition to their falsification doctoring and fragmenting of marxism-leninism and mao zedong thought.
- 我们同林彪、“四人帮”斗争的中心内容之一，就是反对他们伪造、篡改、割裂马列主义、毛泽东思想。
www.websaru.net
- 12. Many forms of statistical falsification are devilishly difficult to catch, or close enough to a genuine judgment call to provide plausible deniability.
- 许多形式的统计造假极难被抓住，或是太过于接近真实的分析决断，从而可以充分拒绝造假的指控。
www.mycaixun.com
- 13. The very low tax cost of falsification should be one of the important causes of frequent financial frauds in some agricultural listed companies.
- 造假的税务成本极低，是农业上市公司财务舞弊行为频发的重要原因之一。
www.jikan.com.cn
- 14. The falsification of the testament [will] was discovered by them.
- 他们发现这份遗嘱被窜改了。
《新英汉大辞典》
- 15. The falsification of the testament [will] was discovered by them.
- 他们发现这份遗嘱被窜改了。
《新英汉大辞典》
- 16. Falsification of account
- 编造假帐
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例
- 17. He had held in his hands unmistakable proof of the falsification of a historical fact.
- 他掌握了无可置疑的证据，可以证实有一个历史事实是伪造的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 18. The falsification of the will was discovered by them.
- 他们发现这份遗嘱被窜改了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 19. Falsification of Company records
- 伪造公司记录
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用
- 20. falsification by means of vague or ambiguous language.
- 用含糊的不明确的语言来歪曲事实。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 21. falsification of facts
- 事实的歪曲
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 22. One of the key points of our struggle against Lin Biao and the Gang of Four was opposition to their falsification, doctoring and fragmenting of Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought.
- 我们同林彪、“四人帮”斗争的中心内容之一，就是反对他们伪造、篡改、割裂马列主义、毛泽东思想。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 23. Any medical investigator would accept the pattern already uncovered as evidence of falsification.
- 任何医务调查员都会把已经发现的这种情形当作伪造的证据。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 24. Formalism, the bureaucratic style of work, falsification, extravagance and waste are still serious problems among some leading cadres in our Party, and corruption is still conspicuous in some places.
- 市场经济秩序有待继续整顿和规范； 有些地方社会治安状况不好；
-- 来源 -- news - 汉英
- 25. criminal falsification by making or altering an instrument with intent to defraud.
- 为了欺骗而制造或者改变工具手段的犯罪行为。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
