1. Once we have a function, it is much easier to filter on different data sets and fluctuation thresholds.
一旦我们拥有了一个函数,对不同的数据集和波动临界点进行过滤就简单多了。

www.ibm.com

2. Was this fluctuation real, or was it merely a glitch in the equipment used to measure the decay, induced by the change of seasons, with the accompanying changes in temperature and humidity?
这种波动到底是真的,还是仅仅是由测量衰变的仪器的小故障造成的? 比如随着季节变化而变化的温度和湿度可能对仪器产生了某些影响。

article.yeeyan.org

3. It turns out we have several readings with a high fluctuation from their neighbors.
结果证明,我们有一些读数相对于其相邻点有大的波动。

www.ibm.com

4. But Kumano cautioned the figures may be a one-off fluctuation and it is still too early to see if the change is lasting.
但是熊野提醒道,这些数据可能只是昙花一现的波动,要想知道这一变化是否会持久还为时尚早。

www.chinadaily.com.cn

5. Say that after studying every fluctuation of the day in an active stock I would conclude that it was behaving as it always did before it broke eight or ten points.
通过研究一支活跃的股票在一天内的每次波动,我认为在股票跌破八到十个点之前他的走势跟之前的都不会有很大区别。

article.yeeyan.org

6. Fluctuation of the carrying capacity in turn affects the food supply per capita.
土地承载能力的波动转而影响食物的人均供给量。

article.yeeyan.org

7. And as Chinese diets become more meat centric, fears of the dangers in the fluctuation of pork prices led China to establish a top-secret “strategic pork reserve” in 2007, the only one of its kind.
随着中国人的饮食越来越以肉类为中心,由于担心猪肉价格波动所带来的危害,中国在2007年设立了绝密的战略猪肉储备计划,这是中国首次作出此类行动。

www.transtounion.com

8. They say uneven growth, due to the fluctuation in the amount eaten per day, is responsible for the increase in the risk of sudden death.
他们说,由于每天食量的波动而导致的不规则的生长,是使突然死亡的危险上升的原因。

article.yeeyan.org

9. Besides, vocational education faces a double threat: frequent fluctuation in the business cycle and that of a flooding of cheap college credentials.
而且,职业教育也面临着双重威胁:商业周期中的频繁波动和廉价大学文凭的泛滥。

article.yeeyan.org

10. The Central Bank successfully curbed the economic fluctuation.
央行成功抑制了这样的经济波动。

www.kekenet.com

11. Say that after studying every fluctuation of the day in an active stock I would conclude that it was behaving as it always did before it broke eight or ten points.
譬如,在研究了一只活跃股票白天的所有波动情况后,在它真正出现八个或者十个点位波动以前,我会参照以往的规律预测它的走势。

article.yeeyan.org

12. They find speculative swings in the commodity market pose a real threat to the global economy, as has been shown in the wild fluctuation in the price of oil.
这些经济学家发现,跟石油价格剧烈波动造成的后果相似,商品市场的投机风潮也对全球经济构成非常现实的威胁。

www.kekenet.com

13. Changing time zones, biorhythm disorder, vibration and air pressure fluctuation may disrupt the development of pregnancy in flight attendants, often resulting in miscarriage.
时区转换、生物钟混乱、振动和气压波动可能会扰乱空乘人员的怀孕进程,通常会导致流产。

www.voa365.com

14. Specifically, a single point anomaly will be marked by a sudden fluctuation in temperature on each side of a data point.
具体讲,一个单点异常将由数据点每一侧温度的突然波动标识出来。

www.ibm.com

15. Less statistical fluctuation in response time produces a more consistent end user experience.
响应时间上较少的统计波动将产生更稳定的终端用户体验。

www.ibm.com

16. A measure of the fluctuation in prices of common consumer goods and services over a fixed time period.
在一定时期内衡量常用消费品和服务价格波动情况的一种尺度。

www.ebigear.com

17. And importers and exporters could reduce their currency-fluctuation risks by settling China-related trade deals in renminbi rather than dollars or euros.
而抛弃美元、欧元以人民币结算后,从事中国进出口贸易的人也能减少汇率波动带来的风险。

article.yeeyan.org

18. In these markets, whether people will make money or not depends entirely on luck, they neither smooth the price fluctuation nor predict the trend of prices.
我国的房地产市场和股票市场都有投机者太多的问题。在这样的市场中赚钱完全靠运气,不能平滑价格的波动,也不能预测价格的走势。

article.yeeyan.org

19. But the researchers discovered that the effect of clouds on larger groups of linked solar panels is a calmer tide of energy—a “smoothing of the fluctuation, ” as the department puts it.
但是研究人员发现,对于一大组相互联系的太阳能电池板而言,风的影响变得更温和,就像一个平滑的波浪般的起伏。

article.yeeyan.org

20. The 20% available CPU is maintained for expected utilization fluctuation.
留出 20% 的CPU以应对预期的利用率波动。

www.ibm.com

21. In addition, that kind of fluctuation would lead to social instability.
此外,那样的波动会导致社会不稳定。

www.putclub.com

22. They regulate the surplus and deficiency in time, and smooth out the price fluctuation, which contributes to society.
他们在时间上调剂了余缺,平滑了价格的波动,对社会有贡献。

article.yeeyan.org

23. They regulate the surplus and deficiency in time, and smooth out the price fluctuation, which contributes to society.
他们在时间上调剂了余缺,平滑了价格的波动,对社会有贡献。

article.yeeyan.org

24. Either the maximum and minimum stresses of one of these and the mean stress-are required to specify the fluctuation.
需要两个值:最大应力和最小应力或二者之一和平均应力,以确定其起伏程度。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. Using this approach, we can abstract from fluctuation in Aggregate Demand.
运用这一方法,我们可以抽掉总需求中不断变化的因素。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. Gold prices on the London market are expected to flatten out after a period of fluctuation.
一段时间的波动后,预料伦敦市场的黄金价格将稳定下来了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. The simplest fluctuation is the conjunction of two molecules to form a complex.
最简单的波动是两个分子结合形成缔合体。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. The erratic fluctuation of market prices are in consequence of unstable economy.
经济波动致使市场物价忽起忽落。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. Such grids effectively smooth out the velocity fluctuation above the dense bed.
栅格在密相床层上有效地使速度波动平缓起来。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. Early and adequate drainage is essential if fluctuation occurs.
有波动感时,应及早地充分引流。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. Sometimes temporal fluctuation may take place inthe local velocity.
有时,在局部速度中可能出现瞬时脉动。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. The amount of fluctuation is also affected by bed configuration.
变化的幅度也受河床形状的影响。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. In electronics, a circuit for converting AC voltage to low voltage DC in such a way that the output is regulated to minimize noise and voltage fluctuation.
在电子技术中,把交流电转换成低电压直流电的一种电路。这种电路的输出是经过调整的,使它的噪声及电压波动都很

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句