1. Wild geese herd to the south in autumn every year.
每年秋天大雁都成群结队地飞往南方。

《21世纪大英汉词典》

2. As I understand it, people are influenced by the people around them. That we act, like buffalo, in a herd.
就我理解,人都会受到周围人群的影响,我们的行动就好像牛群中的一头牛一样。

article.yeeyan.org

3. Like Plato, he saw the public as a great beast or a bewildered herd, floundering in the ‘chaos of local opinions’.
跟柏拉图一样,他认为大众是野兽或者是迷路的羊群,在“局部意见的混乱”里苦苦挣扎。

article.yeeyan.org

4. I have herded imaginary sheep until they insisted on turning themselves into white bears or blue pigs, and I defy any reasonable man to fall asleep while mustering a herd of cerulean swine.
我在想像中牧羊,一直想到它们不知怎地都变成了白熊和蓝猪。我倒想看看哪个有理智的人能在赶着一群天蓝色的猪的时候进入梦乡。

www.ebigear.com

5. To make a goal of comfort and happiness has never appealed to me; a system of ethics built on this basis would be sufficient only for a herd of cattle.
对我来说,以舒适和享乐为目标的生活从来没有吸引力。以这些目标为基础建立起来的一套伦理观点只能满足一群牲畜的需要。

www.kekenet.com

6. "The Gift of Pachamama" is about a little boy in Bolivia. He travels with his father and a herd of llamas to trade salt.
《巴佳妈妈的礼物》是关于一个玻利维亚小男孩的故事,他和自己的父亲一起赶着一群骆驼外出贩盐。

voa.hjenglish.com

7. With the help of computers, I can insert a herd of elephants into a scene, or create an earthquake.
在电脑的帮助下,我可以将一群大象插入画面,或者制造一场地震。

article.yeeyan.org

8. No, there aren’t, so in all likelihood I will have to plod across those green meadows with a herd of American tourists, disgruntled that everything is so ancient and small.
不,没有这种人,因此我十之八九会和这群美国游客沉重而缓慢地走过那片绿色的草地,对一切都这么古老和渺小而感到不悦。

article.yeeyan.org

9. Television audiences around the world have complained about the din from the horn, which critics liken to a herd of trampling elephants or swarms of bees.
来自世界各地的电视观众都在抱怨非洲喇叭的吵闹,他们指责其声音就像一群狂躁的大象或是成群的蜜蜂。

article.yeeyan.org

10. You are slower than a herd of turtles stampeding through peanut butter.
你比一群在花生酱中乱窜的海龟还要慢。

www.ebigear.com

11. The herd is not big.
这里的鹿群并不大。

article.yeeyan.org

12. The use of herd behavior in marketing.
群体行为在市场营销中的应用。

article.yeeyan.org

13. They claimed that they were tending their father’s herd and followed a river of light when they heard the sounds of bells - finding themselves in Woolpit.
他们说,他们是在照看父亲的牛群的时候,听到钟声然后沿着一条光河一路走,最后发现他们来到了伍匹德。

www.elanso.com

14. But I think that this is an offshoot of herd feeling: the man who has a different theology feels strange, and whatever is strange must be dangerous.
但是我认为那都是原始群落感受的细枝末节:有着不同信仰的人感觉到陌生,而任何陌生的东西都是危险的。

article.yeeyan.org

15. Every time I heard her heart go galloping like a herd of horses, it made her more real.
每当我听到她的心跳如一群飞驰的骏马,它就显得更加真实。

article.yeeyan.org

16. Keeping babies in the middle to protect them, the herd evaded mobs all day, escaping into the reserve after dark.
象群将幼崽围在中间进行保护,它们白天尽量避开愤怒的村民,天黑以后就躲进了保护区。

article.yeeyan.org

17. Not to hide behind the hatred of a herd, the roar of the crowd, but to aim, hard as it might be, towards the "good" life.
不要躲在愤怒的、咆哮的兽群之后,这也许会很困难,但也要找准目标,向“美好”的生活前进。

article.yeeyan.org

18. One rationale for inoculating boys is that entire populations should be vaccinated to achieve what is called herd immunity.
给男孩注射疫苗的一个理由是要整个人群都接种才能达到所谓的群体免疫。

article.yeeyan.org

19. One rationale for inoculating boys is that entire populations should be vaccinated to achieve what is called herd immunity.
给男孩注射疫苗的一个理由是要整个人群都接种才能达到所谓的群体免疫。

article.yeeyan.org

20. He had no opinions of his own but simply follow the herd.
他从无主见,只是人云亦云。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

21. He has a flock of sheep and a herd of cattle.
他有一群羊和一群牛。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. The herd must be culled.
必须有选择地杀掉部分牧畜.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

23. After school he often helped his brother herd cattle.
放学后,他常帮他哥哥放牛。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. Her encourgement inspired him to work herd.
由于她的鼓励,他变得努力工作了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. In 1866, Texas farmers began to herd cattle as a large scale business enterprise.
1866年,得克萨斯州的农民开始把放牧业作为大规模的企业来经营。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. The persistence of TGE infection in a herd has been mentioned by several authors.
几位学者报道过在一个猪场中TGE传染的持续时间。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. They try to round up a scattered herd of cattle.
他们试图把分散的牲口赶在一起。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. The herd of reindeer was being trailed by a pack of wolves.
那群驯鹿被一只狼群寻踪追赶上来。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. Embryo transfers speed up the process of building a high-quality herd.
胚胎转移加速了培养优质牛群的步伐。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句