1. More specifically, the fund could use the most optimistic models to price its illiquid assets, which include mortgage-backed securities and other swaps.
更确切地说,该基金可以用最乐观的模型来对流动性资产定价,包括按揭证券和其它可交换的票据。

article.yeeyan.org

2. Trading in all of these instruments is admittedly very illiquid, but the implication is hard to ignore.
所有融资工具的交易都面临流动性极为不良的窘境,其含义不容忽视。

article.yeeyan.org

3. Determining prices for rare earths is tricky because the market for them is illiquid and only small quantities are produced globally.
为稀土矿定价是个难题,因为这个市场的流动性很低,只有很小的量是在全球生产。

cn.wsj.com

4. Congress should let the Fed issue its own debt, which would give it scope to tighten monetary policy without disorderly sales of the illiquid private debt it has taken on.
国会应该批准联储发行自己的债券,这样联储就有更多紧缩性货币政策的余地,而不用无计划地出售其持有的非流动性个人债券了。

article.yeeyan.org

5. Asset allocations went wildly out of balance, overweighted to illiquid partnerships as the value of equities plunged.
资产配置完全失去了平衡,随着股市的暴跌倒向了流动性不足的资产。

news.iciba.com

6. An exodus out of a relatively small and illiquid market like Indonesia can mean oversized price drops as everyone sells at the same time.
资金从印尼这样规模相对较小、流动性较差的市场出逃可能意味着每位投资者同时卖出时价格会暴跌。

cn.wsj.com

7. And for illiquid securities, it can get very expensive for an administrator to go out and verify those prices.
而对于流动性差的证券,行政管理人要获取并验证这些证券价格的成本可能非常高。

www.fortunechina.com

8. And for illiquid securities, it can get very expensive for an administrator to go out and verify those prices.
而对于流动性差的证券,行政管理人要获取并验证这些证券价格的成本可能非常高。

www.fortunechina.com

9. Goldman has large, illiquid off-balance-sheet exposures, too, known as Variable Interest Entities.
高盛也有大量的资产负债表外非流动风险——可变利益实体。

-- 来源 -- www.ecocn.org

10. Securities lending allows temporarily illiquid securities to be loaned to investors.
债券借贷将本来暂时不流动的债券出借给需要债券的投资者。

-- 来源 -- cfe100.com

11. The key to the illiquid share problem is to set up the transitional share market. It is that government who should give a transitional term in case that it will blow the A share market index.
解决非流通股流动性风险与流动性折价问题的关键是设立过渡流通股市场,政府给予非流通股一定的过渡流通期,以防止冲击A股市场指数。

-- 来源 -- 网友提供