1. Shanghai is the most important industrial base of China.
上海是中国最重要的工业基地。

《新英汉大辞典》

2. The government collided with Parliament over its industrial plans.
政府在工业规划上与议会发生冲突。

《新英汉大辞典》

3. The government collided with Parliament over its industrial plans.
在工业计划方面政府与国会有严重分歧。

《21世纪大英汉词典》

4. The industrial revolution modified the whole structure of English society.
工业革命改变了英国社会的整体结构。

www.qnr.cn

5. This part of the city has been zoned for industrial development.
该市的这部分已被划为工业发展区。

《21世纪大英汉词典》

6. This was before the industrial revolution and so without all that spinning there would have been no fabric.
这种状况发生在工业革命之前,因此,没有诸如此类的纺纱,就不会有织物。

article.yeeyan.org

7. If I have understood you correctly, you are proposing to do nothing to prevent the likely collapse of industrial civilisation.
如果我对你的理解正确的话,你在主张不做任何事情去防止可能的工业文明的崩溃。

article.yeeyan.org

8. I think your industrial robots are the best in the field.
我认为你们的工业机器人在这领域是最好的。

www.crazyenglish.org

9. But how did it become an industrial city?
但是它是怎么变成一个工业城市的?

www.ebigear.com

10. It will, and must, be a new industrial revolution, not just for China, but the world.
这必将是一场新的工业革命,不仅对于中国,对于全世界也是如此。

robertafnani.com

11. And then I realized that some of the new insights coming through in industrial organization could be applied to international trade.
同时我也意识到由于工业组织的原因产生了新的见解,这些见解能够被应用于国际贸易。

article.yeeyan.org

12. THIS industrial city on the western edge of Lake Michigan has miles of shoreline, but no one would confuse it with East Hampton.
在这座密西根湖西岸的工业城市有着数英里的湖滨线,但不会有人把它和东汉普顿混淆在一起。

article.yeeyan.org

13. The interesting question, and the one that probably divides us, is this: to what extent should we welcome the likely collapse of industrial civilisation?
有一个有趣的,而且可能是区分我们两者的问题是:要到什么程度,我们才应该欢迎可能到来的工业文明的崩溃?

article.yeeyan.org

14. This plant is only one of many industrial sites destroyed by the earthquake.
这一基地只是被地震摧毁的许多工业场所之一。

web.worldbank.org

15. This country was an industrial country.
这个国家是一个工业国家。

www.ebigear.com

16. And so they got to be kind of functional Whereas a visual designer, and to some extent an industrial designer, is also gonna say but how do they want to feel using the product?
所以他们一定要有一定的实用性,然而一位视觉设计师,某种程度上算是工业设计师,也将会这么说,但是使用此产品,他们应有什么样的感受?

open.163.com

17. When I discovered the field of industrial design, I thought here’s a field that allows me to not only do artwork, but it’s practical artwork.
当我发现工业设计这片领域时,我就知道这是一个不仅仅可以让我从事的艺术工作而且是很实用的艺术工作。

blog.163.com

18. And of course, at the center of this is China. The country has an insatiable appetite for commodities, especially industrial metals and energy.
当然,中国是这一增长的中心,它对大宗商品,特别是工业用金属和能源,有着永不满足的胃口。

www.forbeschina.com

19. All trying to erase the taste of wine on the ground, so there are will become soulless industrial products risk.
而所有试图抹去在地风味的葡萄酒,都将会因此有沦为没有灵魂的工业制品的危险。

article.yeeyan.org

20. Everything from human waste to industrial waste ends up in our rivers, lakes, and oceans.
从人类粪便到工业废弃物最终都进入了河流,湖泊和海洋。

article.yeeyan.org

21. I like industrial management.
我喜欢学工业管理。

www.hxen.com

22. But no one has yet come up with a way to halt this military-industrial juggernaut.
但到现在为止,没有人能够想出一个办法让军事工业的“战车”暂停下来。

article.yeeyan.org

23. The democratization of science, he reasoned, would bring in new talent to build and improve scientific instrumentation, and maybe help to uncover new industrial applications for biotechnology.
他推论到,科学的民主化会将引进新的人才建造和改善科学使用仪器,或许有助于发现新的生物技术工业应用。

article.yeeyan.org

24. The democratization of science, he reasoned, would bring in new talent to build and improve scientific instrumentation, and maybe help to uncover new industrial applications for biotechnology.
他推论到,科学的民主化会将引进新的人才建造和改善科学使用仪器,或许有助于发现新的生物技术工业应用。

article.yeeyan.org

25. The industrial design framework typically follows this process:
工业设计框架通常遵循下列过程。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

26. Defining the industrial design framework
定义工业设计框架

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

27. We can learn a great deal about affect from architecture, the cinema and stage, and industrial design.
关于情感,我们在建筑、电影院、舞台和工业设计等学科中可以了解很多这方面的知识。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

28. Where a product requires the design of both hardware and software, these decisions also involve industrial design considerations.
如果这个产品既需要软件设计也需要硬件设计,那么这些决定需要工业设计的考虑。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

29. Although it is beyond the scope of this book to discuss industrial design issues in any depth, as interactive appliances and handheld devices become widespread, industrial design is playing an ever-growing role in the creation of new interactive products.
虽然在任何深度上讨论工业设计的问题都超过了本书的范围,但随着交互式电器和手持设备越来越普遍,工业设计在创造新的交互产品中起到越来越重要的作用。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

30. Industrial designers sketch and create rough prototypes from foam board and other materials.
工业设计者会拟出草图,用泡沫板和其他材料创建出粗略的原型。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

31. Later in the chapter we discuss how to coordinate interaction design with industrial design.
在本章后面,我们将讨论如何综合运用交互设计和工业设计。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. We briefly discussed the relationship between visual, industrial, and interaction designers in Chapters 4–7.
我们在第4章到第7章中讨论过视觉设计者、工业设计者和交互设计者之间的关系。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. Especially for handhelds, close collaboration among interaction designers, industrial designers, programmers, and mechanical engineers is a real necessity.
特别是对于手持设备,交互设计者、工业设计者、程序员和机械工程师的紧密的合作是必需的。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. At the same time, industrial designers work with engineers to finalize components and assembly.
同时,工业设计师和工程师一道来完成部件和组装部分的工作。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓