innuendo 造句 / 例句

1. There were volumes of innuendo in the way the "eventually" was spaced, and each syllable given its due stress.
“终于”两个字调子拉得很长，充满了影射的意味，每一个音节都适当地加重了语气。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. Mark told by innuendo that the opposing team would lose the game.
马克暗讽地说敌队会在比赛中输掉。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. Madge Wildfire was not so absolutely void of common sense as not to understand this innuendo.
玛吉·野火的常识不会欠缺到领会不了这个暗示。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. Beat about the Bush; attack by innuendo
旁敲侧击

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

5. attack by innuendo
旁敲侧击;含沙射影

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

6. An apparently innocent statement may be defamatoried if it contains an innuendo.
如果一种明显无知的陈述含有诽谤性言词的话可能成为诽谤。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

7. Our politician has been equipped with "mud flaps" that hang from his belt - implying that many of the attacks he must defend himself against are "below the belt", i.e. unfair or perhaps involving sexual innuendo.
我们的这位政客已经装备了诽谤防护罩，挂在了他的裤带上--这暗示了他必须防范的攻击部位是“在裆下”，也就是说，这种攻击是不光明磊落的，或者说这种攻击隐含着性绯闻。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

8. He has been subjected to a campaign of innuendo in the press
他一直受到新闻界指桑骂槐的影射

-- 来源 -- life - 汉英

9. He had been subject to a campaign of innuendo in the press.
他一直受到新闻界指桑骂槐的影射.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

10. He have is subject to a campaign of innuendo in the press.
他一直受到新闻界指桑骂槐的影射。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考