1. A cap of flowers, and a kirtle.
鲜花做成帽子,配一袭长衫。

youdao

2. A cap of flowers, and a kirtle.
鲜花做成帽子,配一袭长衫。

youdao

3. experienced in crossing with us the threshold of that great Hall amid that throng in surcoat, doublet, and kirtle
若承蒙看官同意,我们不妨就竭力开动脑筋,想象看官跟我们一道,夹杂在穿着短上衣、半截衫、短袄的嘈杂人群中间,跨进大厅时会有什么样的感觉。

-- 来源 -- 网友提供

4. Margaret pinned up her kirtle and farthingale, for the road was wet.
因为路很湿,玛格丽特把她的马甲和裙子挽起用别针别紧。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. A cap of flowers, and a kirtle Embroidered all with leaves of myrtle;
再做一顶花冠,长裙一件,绣上爱神木的绿色叶片。

-- 来源 -- 英诗欣赏 - Part 1 The Passionate Shepherd to His Love(免费使用)

6. experienced in crossing with us the threshold of that great Hall amid that throng in surcoat, doublet, and kirtle
若承蒙看官同意,我们不妨就竭力开动脑筋,想象看官跟我们一道,夹杂在穿着短上衣、半截衫、短袄的嘈杂人群中间,跨进大厅时会有什么样的感觉。

-- 来源 -- art - 汉英