1. Growth duly flourished without causing inflation at the consumer level—although some argue that the laxity of monetary policy caused the tech bubble.
在消费者水平上的适度繁荣不会导致通胀——虽然有人认为这是导致科技泡沫的扩张性货币政策。

ecocn.org

2. Just as there are foods that enhance skin health, such as fresh fruits and vegetables, there are ones that can harm skin and increase the risk of skin laxity and wrinkling.
就像一些食物可以增强皮肤健康,如新鲜的水果和蔬菜,相对的也会存在一些食物,可以伤害和增加肌肤老化,让皮肤松弛和产生皱纹。

article.yeeyan.org

3. Related columns: obesity and laxity; obesity and stigma; girth control; the global explosion of fat.
相关栏目:肥胖和松弛 ;肥胖和耻辱 ;周长控制 ;全球爆炸脂肪 。

article.yeeyan.org

4. Naturally, there is some very banal motivation at play, which is that nobody ever won votes campaigning for laxity on drugs.
自然这是一种很陈旧的动机在起作用,没有任何人在毒品的选票运动中是赢家。

article.yeeyan.org

5. Such unprecedented laxity in India will make it hard to get others—for example, Brazil, which already does some uranium enriching of its own—to accept the tougher inspections.
对印度这种没有先例的宽松将很难使像已经进行了一些铀浓缩的巴西那样的国家接受更为严厉的核查。

edu.sina.com.cn

6. Argentina’s economy is once again suffering from lack of competitiveness and fiscal laxity.
阿根廷的经济因为缺乏竞争性和疏忽而再次受挫。

article.yeeyan.org

7. Many entrepreneurs acknowledge that local leaders’ laxity is deliberate.
许多企业家认为,当地领导的散漫是他们的自由。

article.yeeyan.org

8. Many entrepreneurs acknowledge that local leaders’ laxity is deliberate.
许多企业家认为,当地领导的散漫是他们的自由。

article.yeeyan.org