1. He's happy to mooch around the house all day.
他就愿意在家里闲待着。

《牛津词典》

2. I didn't want Ron coming over trying to mooch off of me like he always does.
我不想让罗恩过来,他总想从我这里讨些东西走。

《柯林斯英汉双解大词典》

3. I'm going for a mooch round the shops.
我打算去闲逛一下那些店。

youdao

4. Mooch, you didn't have to give me anything.
你不需要给我任何东西。

youdao

5. That doesn't mean you mooch off of other people.
这并不意味着你占了他们的便宜。

youdao

6. Andrew was left to mooch around the house on his own.
只剩安德鲁一人在屋里走来走去。

youdao

7. Old Flint's son does nothing but mooch about from morning till night.
老弗林特的儿子整天闲逛;什么事也不干。

youdao

8. Old flint's son does nothing but mooch about from morning till night .
老弗林特的儿子整天闲逛;什么事也不干。

youdao

9. At what point does a friend become a mooch? It's a matter of frequency.
到什么样的程度才可以说一个朋友变成一个贪小便宜的人呢?这其实是个频繁度的问题。

youdao

10. Players control Darwin, the G-Force team leader, and housefly surveillance commando Mooch .
玩家控制达尔文,G力组长,监察突击队央求家蝇。

youdao

11. Many is ugly and the deceit in order to achieve own goal throw over love colored clothing to mooch.
不少的丑陋及欺骗为了达到自己的目的披着爱情的彩衣招摇撞骗。

youdao

12. And they mooch free meals in part by waggling their heads to beg for food like all the other ant grubs.
这些寄住在红蚁巢穴的蝴蝶毛虫,有时学着蚂蚁幼虫摇动自己的脑袋乞求免费的午餐。

youdao

13. Your religious donations fund freeloaders who mooch off society but who generally provide little or no value in return.
你的捐款养活了那些在社会上游手好闲,而对社会几乎没什么回报的吃白食的人。

youdao

14. Whether it's your nosy mother, or her mooch of a younger brother, in-laws can introduce some serious tension into your relationship.
不论是你喋喋不休的老妈,还是他经常来占便宜的老哥,双方的亲戚都可能会导致你们的关系紧张。

youdao

15. Mother and baby live near the airport, while their protuberantly lipped kin mooch about on the cycling and hiking trails by which the encircling Alaskan wilderness infiltrates and permeates the city.
这两头母子麋鹿住在机场附近,它们长嘴的同类在阿拉斯加原野上无处不在的骑车道和步道上到处行走。

youdao

16. Mother and baby live near the airport, while their protuberantly lipped kin mooch about on the cycling and hiking trails by which the encircling Alaskan wilderness infiltrates and permeates the city.
这两头母子麋鹿住在机场附近,它们长嘴的同类在阿拉斯加原野上无处不在的骑车道和步道上到处行走。

youdao

17. Old Flint's son does nothing but mooch about from morning till night.
老弗林特的儿子整天闲逛;什么事也不干。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

18. If you behave badly, you have nobody to depend on but your parents left to mooch off.
如果你行为不正,除了揩你父母的油水外,你没有任何人可以依赖。

-- 来源 -- 网友提供

19. mooch off someone
跟别人要钱

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

20. I feel sick of those who mooch off others
我最讨厌跟别人要钱的人了

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

21. I think you should work, so you don't have to mooch off me for everything.
我想你该工作 那样你就不用凡事都依赖我

-- 来源 -- 电影对白

22. about doing your own work, you will soon be left high and dry with nobody but your parents left to mooch
(如果你不认真工作,你很快就会发现自己处于孤独无助的境地,这时除了你的父母外,没人会帮助你。)

-- 来源 -- 网友提供