1. Raised on a hog farm in Hunan Province, she laughs off the penurious ways of her parents and grandparents.
她笑着说起在湖南养猪的父母的吝啬的生活方式。

article.yeeyan.org

2. In Davos this week, Ms. Chua shuttled busily from one klieg-lit event to another, as much in media demand as any penurious head of state or gauzy movie star.
在达沃斯的这一周,蔡美儿就像被媒体宠幸的国家领导或电影明星一样忙碌地穿梭于一个个聚光灯下的活动。

article.yeeyan.org

3. But the price was right for penurious law students: seventy-five dollars a month.
但是房子的租金对于不大方的法学院大学生还是很合适的:每个月75美元。

article.yeeyan.org

4. At present most research about the organic carbon in grassland ecosystems mostly based on census data, remote sensing data or model estimates, while the experimental data is penurious.
而目前大多数草原生态系统有机碳的研究多基于普查资料、遥感数据或模型估算,真正意义上的野外调查数据很是缺乏。

search.gucas.ac.cn

5. Small black and small armor Xi fair outside the tent, before gathered some mercenary soldiers at them, an eyes expose strange light-that is the penurious wind.
小黑和小铁甲犀正在帐篷外面,在它们前面聚了一些佣兵,一个个目露奇光——那是贪婪的神色。

www.zlqh.com

6. But he presents himself as self- effacing and penurious.
他自己则总以低调和简朴的形象出现在公众场合。

dictsearch.appspot.com

7. That is trivial looks penurious of looking at be pressed by his under dictate woman.
那猥琐的嘴脸,贪婪的看着被他手下压着得女子。

lionwind990718.sclub.tw

8. The chemisette vision is more getting penurious more.
女人的目光更加贪婪了。

www.bazx.net.cn

9. "He lived in the most penurious manner, and denied himselfeveryindulgence"(WilliamGodwin).
“他以最简朴的方式生活着,抵制一切奢侈”(威廉?葛德文)

www.cfeie.com

10. "He lived in the most penurious manner, and denied himselfeveryindulgence"(WilliamGodwin).
“他以最简朴的方式生活着,抵制一切奢侈”(威廉?葛德文)

www.cfeie.com

11. He lived in the most penurious manner, and denied himself every indulgence
他以最简朴的方式生活着,抵制一切奢侈

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

12. Of, relating to, or characteristic of a miser; avaricious, grasping, and penurious.
守财奴似的与守财奴有关的,具有守财奴特性的;贪婪的、吝啬的且一毛不拔的

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

13. parsimonious thrift relieved by few generous impulses; lived in a most penurious manner--denying himself every indulgence.
少数慷慨的推动缓解了吝啬、节俭;以最节俭的方式生活——不让自己有任何放纵的行为。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

14. ( One penurious year, my parents used a Swiss cheese plant.
(经济拮据的一年,我父母曾用绳状藤来代替圣诞树。

-- 来源 -- biz.163.com