1. Science rests on phenomena.
科学以现象为根据。

《21世纪大英汉词典》

2. How then do we make sense of these phenomena?
那么这些现象对我们有怎样的意义呢?

article.yeeyan.org

3. The object of these experiments was to find the connection, if any, between the two phenomena.
这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。

《新英汉大辞典》

4. Wonderful phenomena of nature are all around us.
我们身边到处都是奇妙的自然现象。

www.kfyes.com

5. If you postulate the force like that it explains the phenomena.
如果你假设这个力的存在那就能解释一些现象了。

open.163.com

6. So like all natural phenomena, meteorites deserve our respect, but not our fear.
如同所有的自然现象,流星值得我们关注,却不必恐惧。

article.yeeyan.org

7. Some of these sensors react to physical phenomena such as light, temperature, and so on.
在这些传感器中,有些对诸如光亮、温度等物理现象作出反应。

www.ibm.com

8. You know it only by its phenomena, its appearances. You are aware only of its changes, or of such changes in it as cause changes in your consciousness.
你们只能通过它的现象,它的表象,知道它,你们只知道它的变化,或者说通过它的变化所引起的你们的意识的变化去知道它。

www.ebigear.com

9. It is one of those strange phenomena that sometimes border on the fantastic.
梦游是那种有时近似于奇异怪诞的不可思议的现象之一。

www.kekenet.com

10. Today, we know the nature of shadow as the optic phenomena, but in our perceptions shadows still remain associated with some mystery.
如今,我们知道影的本质是一种光学现象,但是影给人的感觉仍旧是与某些神秘相关联。

article.yeeyan.org

11. As I discuss the singleton, keep the above implementations in mind, although many of those phenomena can occur for any implementation of the singleton.
本文讨论的主题是单例模式,请将上述实现方式牢记于心,因为接下来的现象可能出现在任何一种实现方式中。

article.yeeyan.org

12. This phenomenon which this picture points out is one of numerous international phenomena to have become common and already attracted broad attention in the world in recent years.
这幅图画指出的这个现象是近几年在世界上众多已经变得普遍并且已经引起了广泛关注的国际/世界现象之一。

www.hjenglish.com

13. Energy is an essential part of these simple phenomena.
能量是这些简单现象的一个基本部分。

www.ibm.com

14. The type of phenomena experienced by Kus is rare, but not unheard of.
梅特库斯所经历的这类现象是罕见的,但并非绝无仅有。

www.elanso.com

15. 'It gives us a new and unexpected view of a variety of phenomena, ' he said, 'and who knows?
对很多现象,它给我们提供了一个新的未曾预料的视角,“他说,“谁知道呢?

article.yeeyan.org

16. "There is a phenomena in genetics and cellular development called co-expression in which two genes can be stuck together," he said.
他说:“在遗传学和细胞发育过程中有一个现象叫做“共同表达”,也就是两个基因可以连在一起。”

article.yeeyan.org

17. With a full-power observatory in place, that explanation, as well as a better explanation of high-energy astrophysical phenomena throughout the universe, may be available in the years to come.
一个满负荷运作的观测站的到位,对那些热点的解释,以及对遍及宇宙的高能天文学现象的更好的解释,将会在今年内成为可能。

article.yeeyan.org

18. How will the true facts ever be discovered if those who study the phenomena conduct themselves as entrepreneurs rather than scientists?
倘若研究这一现象的人士将自己定位为商人而非科学家,那么事实的真相将如何被发掘的呢?

article.yeeyan.org

19. Within this problem area they approach the phenomena of inquiry from different angels: market position and resource position.
针对这个问题域,两种范式从不同的角度研究现象:市场定位和资源定位。

article.yeeyan.org

20. But other phenomena that look like diseases are known to be maintained by natural selection.
但是,某些其他的现象看起来像是由自然选择而保留下来的疾病。

bbs.ecocn.org

21. Appearances, or phenomena, are all the content your minds can receive from your five senses.
表象,或者说现象,就是你的心灵从五种感官所能获得的全部内容。

www.crazyenglish.org

22. No opinionator in any of these media could prevent the war in Iraq or derail the rise of Sarah Palin. Nor did pundits create phenomena like Barack Obama or the Tea Party.
在任何这些媒体上发表意见的人都不能阻止伊拉克战争或者莎拉·佩琳的崛起,权威专家们也不能创造出奥巴马现象或者茶党运动。

article.yeeyan.org

23. No opinionator in any of these media could prevent the war in Iraq or derail the rise of Sarah Palin. Nor did pundits create phenomena like Barack Obama or the Tea Party.
在任何这些媒体上发表意见的人都不能阻止伊拉克战争或者莎拉·佩琳的崛起,权威专家们也不能创造出奥巴马现象或者茶党运动。

article.yeeyan.org

24. The aeroelastic phenomena may be subdivided under the heading static and dynamic.
气动弹性现象可以再分为静态和动态两个专题。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. The most precise measurements of time are nowadays based on atomic phenomena.
现在最精确的时间测量是依据原子现象。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. All social phenomena are interconnected.
一切社会现象都是互相联系的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. Familiarity deadens the sensibilities, even as connected with the gravest natural phenomena.
习惯成自然,人们就是对于重大的自然现象也是如此。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. The most impressive volcanic phenomena are explosive eruptions.
最令人难忘的火山现象是爆炸喷发。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. The scientists persisted in the search for mathematical laws underlying natural phenomena.
科学家们坚持寻找自然现象背后的数学规律。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. The description of atmospheric dispersion phenomena remains quasi-empirical and statistical.
大气扩散现象的说明仍然是准经验性的和统计性的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. Workflow or sequence models are useful for capturing information flow and decision-making processes inside organizations and are usually expressed as flow charts or directed graphs that capture several phenomena:
工作流或者序列模型对于捕捉企业组织内的信息流和决策过程非常有用,并且通常被表达为捕捉多种现象的流程表或者有向图。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. Solar flares are perhaps the most complex phenomena observed on the sun.
太阳耀斑大概是在太阳上观测到的最复杂的现象。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. Models are used in the natural and social sciences to represent complex phenomena with a useful abstraction.
在自然科学和社会科学中,通过有效的抽象来表达复杂的现象。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓