1. Let us know your answer in this week’s poll.
让我们通过本周的投票知道您的答案。

article.yeeyan.org

2. The newspaper took a poll of 300 people to see what the man in the street thinks.
那家报纸对三百人进行了民意测验,看普通老百姓有些什么想法。

《新英汉大辞典》

3. From the online poll, at the time of writing, only 32% of users had managed to upgrade, or do a clean install, without any problems.
从网上投票,截止到写这篇文章的时候,只有32%的用户在执行版本升级或者全新安装中,没有出现问题。

article.yeeyan.org

4. The poll also shows what a candidate can do.
模拟投票还可以显示候选人的能力。

www.america.gov

5. Unless these questions are conjoined with the proposals to pay for these measures, all of which require increased spending, the poll is, as it has been in the past, completely and utterly meaningless.
除非将这些问题与那些支付这些措施的提议结合在一起,这些措施都要求增加花费,这个投票就会像过去一样完全、绝对地毫无意义。

www.elanso.com

6. Who else do they poll for?
它还为谁做民意调查?

www.america.gov

7. When I do a talk, I always poll my audience to see what they think so that I can improve my speech for the next group.
当我讲话时,我总是对我的观众进行民意测验来看看他们怎么想。因而,我能改进我的下一次演讲。

article.yeeyan.org

8. It depends on how the questions and answers are phrased and what conclusions you are trying to draw from your poll.
这取决于问题和应答的措辞,还有您想从投票中得到什么样的结论。

www.ibm.com

9. The poll results and the real-time trading data are dynamic elements that are unknown until run time, but elements that should be added or updated when the server side sends a signal.
投票结果以及实时的交易数据都是动态元素,直到运行时才能知道,但是当服务器端发出信号时,这些元素就应该能被添加或更新。

www.ibm.com

10. Who did the poll?
谁做的民意调查?

www.america.gov

11. But, in a recent poll, a majority of New Yorkers said they did not believe the project would be completed on time.
但是最近的一项投票调查显示,大多数纽约人都表示他们不认为这个建设项目会如期完工。

article.yeeyan.org

12. In a Gallup poll for USA Today, 33% of Americans said they believed the country was in a depression.
《今日美国》的一份盖洛普民意测验显示,33%的美国人表示他们认为国家陷入了萧条。

article.yeeyan.org

13. He smiled and told me that 1972 would not be a replay of 1968, that he had already lined up his poll workers and a number of cars to take his people to the polls.
他的脸上带着微笑,告诉我1972年不会是1968年的重演,他已经组织好了民意调查人员和一些车子,准备把支持他的人送到投票站去。

article.yeeyan.org

14. In the latest poll of our Science fiction, science fact project you told us that you wanted to know what time is.
在我们最近有关科学小说的民意调查中,科学事实项目告我我们大家最想知道的是“什么是时间”。

article.yeeyan.org

15. This is the fourth credible poll in the past eight months to show an outright majority of Americans in favor of gay marriage.
这是八个月以来第四个显示出明显大多数的美国公民支持同性婚姻并且结果可信的民意调查。

m.yeeyan.org

16. In fact, according to a new analysis of data provided by the Gallup World Poll, the relationship between overall life satisfaction and wealth may not be as straightforward as previously thought.
事实上,根据“盖洛普世界民意调查”提供的一项最新数据分析,整体生活满意度与财富之间的关系可能并不像我们之前认为的那样直接。

article.yeeyan.org

17. In a Gallup Poll two weeks ago, a record high 38% said the USA "made a mistake" in sending military forces to Afghanistan; 58% said it was not a mistake.
在两个星期前一项盖普洛民意调查中,创记录的38%美国民众同意向阿富汗派遣军事力量“是个错误”的说法,而58%认为是正确的。

article.yeeyan.org

18. At the end of December, 77 percent of respondents to a Gallup Poll on consumer confidence said they had a negative impression of economic conditions.
十二月末,在一项有关消费者信心的盖普洛民意调查中,77%受访者认为目前的经济条件对他们有消极影响。

article.yeeyan.org

19. Nonetheless, the poll marked the first credible election in Nigeria since the end of military rule 12 years ago.
然而,这次投票标志着自12年前军事统治尼日利亚以来第一次真实可靠的选举。

article.yeeyan.org

20. You must poll an SQS queue periodically to see if it has anything to deliver.
您必须定期轮询一个SQS队列,看看它是否有什么可提供的。

www.ibm.com

21. You must poll an SQS queue periodically to see if it has anything to deliver.
您必须定期轮询一个SQS队列,看看它是否有什么可提供的。

www.ibm.com