1. During pregnancy and the post-partum period, women often feel their brains turning to mush.
在怀孕期间还有产后期间,妈妈们经常感到她们的大脑都快成浆糊了。

article.yeeyan.org

2. they know how to give birth, how to deal with post-partum recovery and they absolutely know how to raise children.
她们知道怎么接生,怎么坐月子,她们也当然知道怎么抚养孩子。

article.yeeyan.org

3. That suggests that, by reshaping itself, the post-partum brain motivates a mother to take care of her baby, and then feel happy and rewarded when she does.
这表明,产后妈妈的大脑通过重塑自己来促使妈妈细心照顾宝宝,这样做的同时又会感觉到开心和值得的。

article.yeeyan.org

4. About 70 000 maternal deaths during childbirth could be prevented each year if treatment of post-partum bleeding by either oxytocin or ergometrine, a controlled medicine, was available.
如能使用缩宫素或麦角新碱(一种管控药物)治疗产后出血,每年可使约7万名产妇免于在分娩期间死亡。

www.who.int

5. Thus, the lack of writing produced in the first 10 months of 2010 – as I was recovering and overcoming post-partum depression.
因此2010年前10个月里我写得很少,那时我在努力摆脱产后抑郁症。

article.yeeyan.org

6. Thus, the lack of writing produced in the first 10 months of 2010 – as I was recovering and overcoming post-partum depression.
因此2010年前10个月里我写得很少,那时我在努力摆脱产后抑郁症。

article.yeeyan.org

7. post-partum sterilization
产后绝育;产后绝育手术

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

8. post-partum abstinence
产后禁欲

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

9. post-partum hemorrhage
产后出血

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

10. post-partum care
产后护理

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

11. Objective; To monitor the first ovulation,uterine involution and alteration of ovary in post-partum women,and to provide science data for contraception in postpartum lactating women.
观察产后哺乳妇女首次排卵日,了解产后哺乳妇女卵巢变化及子宫体复旧情况,为产后哺乳妇女避孕节育措施的应用提供科学数据。

-- 来源 -- 网友提供