1. This regional bloc has fallen apart.
这一地区性集团已土崩瓦解。

《新英汉大辞典》

2. Colleges may be accredited by regional associations.
学院是否合格可由地区各协会作出鉴定。

《21世纪大英汉词典》

3. These struggles have regional nuances, of course, but they are basically the same.
当然,这些努力有些区域上的细微差别,但基本上是相同的。

www.who.int

4. Is there any competition between China and these countries in the regional cooperation?
中国与这些国家在区域合作中是否存在竞争关系?

www.fmprc.gov.cn

5. Voters in each region will decide by referendum whether to approve a one-cent increase in the sales-tax to pay for those regional projects.
每一个地区的选民将通过全民公决决定是否批准在营业税上增加一美分以支付那些地区的项目费用。

www.showxiu.com

6. Let me end with my starting thought about the role of the Boao Forum for Asia in promoting regional cooperation.
让我用开始时谈到的博鳌亚洲论坛在促进区域合作中的作用的思想作为结束语。

web.worldbank.org

7. A: The US is one of the Dialogue Partners of ASEAN. We hope its cooperation with the organization will promote not only their relations but also regional peace and stability.
答:美国是东盟的对话伙伴之一,我们希望他们的合作不仅有助于促进他们彼此之间的关系,也有助于促进地区和平与稳定。

www.fmprc.gov.cn

8. Some economists think these shortages are, at least for now, a regional rather than a national problem.
一些经济学家认为,这样的短缺至少在现在是区域性,而非全国性的问题。

www.kekenet.com

9. Almost every resident is a tenant of the duchy, which has its regional office in the village.
这里几乎所有居民都是公国的住户,公国在村子里设有区域办事处。

article.yeeyan.org

10. These reforms are of critical importance to the poor but they are not on the table in regional trade talks.
这些改革举措对于贫困人口具有关键意义,可是他们还没有摆到区域贸易的谈判桌上”。

web.worldbank.org

11. These centres will also channel their national or regional proposals to the system.
这些中心还将把它们的国家或区域建议引导到这一系统。

www.who.int

12. There are something like 50, 000 private English schools in China, most of which are small and either local or regional.
眼下在中国,大约有50,000所私立英语学校,其中大多数是小型或地方性的、区域性的学校。

app.fortunechina.com

13. This is conducive not only to their respective development, but also to regional stability and prosperity.
这不仅有利于两国各自的发展,而且对本地区的稳定与繁荣做出了贡献。

www.fmprc.gov.cn

14. Most of the proposals we argue about so ferociously will have only marginal effects on how we live, especially compared with the ethnic, regional and social differences that we so studiously ignore.
我们那么激烈所争论的大多数提案将对我们的生活方式只有很微小的影响,尤其是与我们如此特意所忽视的种族的、地区的和社会的差异相比。

article.yeeyan.org

15. Throughout my Presidency, I will work in close cooperation and full coordination with all Member States and regional groups.
我在主席任内将自始至终与所有会员国和区域集团密切合作和充分协调。

www.putclub.com

16. That puts France more in line with the US on Iran, whose uranium enrichment program flaunts UN resolutions and threatens not only Israeli and regional security, but world peace.
这使得法国在伊朗问题上和美国更一致。伊朗的铀浓缩计划蔑视联合国决议,不仅威胁以色列和地区的安全,而且威胁世界和平。

www.stnn.cc

17. Nor do they account for regional characteristics of the disease cycle: malaria behaves differently in Africa compared to South America, for example.
它们也没有考虑到这种疾病周期的区域特征:例如,疟疾在非洲的行为与在南美的行为不同。

www.scidev.net

18. But the part that a strong Indian ­government can play in regional security should not be underestimated.
但是,一个强大的印度政府在地区安全方面所能发挥的作用不应被低估。

article.yeeyan.org

19. We believe their further reconciliation and cooperation serves the common interest of people on the Korean Peninsula as well as regional peace and stability.
我们认为,朝鲜半岛北南双方加强和解和合作符合半岛全体人民共同利益,也有利于地区的和平与稳定。

www.fmprc.gov.cn

20. Now they find themselves caught in the middle as America and Iran jostle for regional dominance.
如今,他们又发现自己被卷入了美国和伊朗之间对地区控制权的争夺中。

ecocn.org

21. Blood and organ donation restrictions and laboratory testing should be considered at the time of the outbreak in the affected areas after assessing the local/regional epidemiological situation.
疫情发生时,在对本地/地区的流行病学状况评估之后,应考虑在受感染地区限制血液和器官捐献并开展实验室检验。

www.who.int

22. If there were regional security issues elsewhere and the parties “could collectively agree” to create that kind of a confidence-building regime, then it might work, she said.
她说,如果在其他地方出现地区安全问题,而各方"能集体同意"建立这样一种增强信心的体制,那么它就有可能发挥作用。

www.america.gov

23. There are, of course, regional differences in face shapes, colours and features.
当然,不同地区的“大众脸”在脸型、肤色和特征上各有差别。

www.voa365.com

24. With the trash bag delivery, he wanted to send a message about his unhappiness as a regional employee.
垃圾袋寄出去以后,他打算将他作为区域员工的不快编辑成消息发送出去。

article.yeeyan.org

25. Much like China in Asia, Germany sits at the center of a network of regional suppliers that feed its export industries with parts and other resources.
像中国在亚洲的作用一样,德国是地区供应商网络的中心,出口需要的零件和其他资源都依赖这些供应商。

article.yeeyan.org

26. Much like China in Asia, Germany sits at the center of a network of regional suppliers that feed its export industries with parts and other resources.
像中国在亚洲的作用一样,德国是地区供应商网络的中心,出口需要的零件和其他资源都依赖这些供应商。

article.yeeyan.org

27. This regional bloc has fallen apart.
这一地区性集团已土崩瓦解。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. There is a tendency towards regional cooperation.
有一种地区性合作的趋势。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. Gorbachov was an exemplary regional party secretary.
戈尔巴乔夫是个典型的州党委书记。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. Regional economic development is a staple among the applications of economic theory.
地区性经济发展是经济理论应用上的一个主题。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. Most regional committees meet four times a year.
大部分地区委员会每年开会四次。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. According to its range, planning may be metropolitan (city), or regional, or provincial.
规划根据其范围的大小,可以分为都市(城市)规划,地区性规划,或省区规划。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. regional representation
地区代表制

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. Bolman has studied regional variation in Douglas fir seed yields.
鲍尔曼曾研究过道格拉斯冷杉种子产量地区间的差异。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

35. British naval power was temporary and regional and not, as in previous wars, overwhelming.
英国的海军力量不再象以前战争中那样天下无敌了,它的制海权只是暂时的局限于某些地区。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

36. He mended the fire.(regional use)
他往火里添加燃料(地方性用语)。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句