1. Objectie. To quantify sagittal migration of the lumbar nucleus pulposus in 6 functional positions.
目的:定量测量在6种功能性体位情况下椎间盘髓核的矢状移位。

dj.iciba.com

2. Materials and Methods Using special coil for knee jiont, coronal and sagittal scanning with SE sequence (T1WI ) and GRE sequence (T2WI) was performed on 22 knee jiont, in 22 patients.
材料与方法:22例共22个膝关节。采用膝关节专用正交线圈,SE序列,T_1WI和GRE序列行冠状位和矢状位扫描。

dj.iciba.com

3. Sagittal plane rotation of the pelvis during lumbar posteroanterior loading.
矢状平面旋转骨盆期间腰椎后前负荷。

ahts.hyxr.net

4. Conclusions. The use of titanium mesh cages in the treatment of vertebral osteomyelitis effectively reconstructs the anterior column, while adding stability and restoring the sagittal profile.
结论:将钛(网)笼应用于治疗椎体骨髓炎,在增加脊柱稳定性,恢复矢状位上的曲线的同时,也有效地重建了前柱。

dictsearch.appspot.com

5. Conclusion Mandibular width after bilateral sagittal split ramus osteotomy is a little bigger than before surgery, but this change has little influence on face.
结论①下颌骨宽度在双侧下颌升支矢状劈开截骨术后较术前有轻微增大,但对容貌没有大的影响。

dict.cnki.net

6. The system uses CCD as an image receiver and can acquire tangential and sagittal MTF data at one measure, according to analyze a single pixel image.
本系统使用CCD作为成像接收器,通过分析单个像素成像同时获得投影镜头子午和弧矢两个方向上的调制传递函数。

www.lw23.com

7. These sagittal planes divide unequally the body to right and left portions.
矢状面将人体分为不对待的左、两部分。

www.jukuu.com

8. These injuries are characterised by pubic diastasis, either at the symphysis or through sagittal ramal fractures.
此型骨折以耻骨分离为特征,在耻骨联合处或矢状位穿耻骨支骨折。

www.xinkexue.com

9. Objectives. To review the radiographic classification of patients with sagittal imbalance due to lumbar degenerative kyphosis (LDK) and to determine correlation between thoracic and lumbar curve.
目的:为综述了因为退行性后凸矢状位不平衡病人的放射分类和为确定胸椎和腰椎曲线的相关性。

dictsearch.appspot.com

10. Objective. To compare the sagittal spinopelvic alignment in patients with hip osteoarthritis (OA) stratified by stage with that of age-matched control groups.
目的:比较年龄配对对照组不同阶段髋关节炎(OA)病例矢状位脊柱骨盆韧带的不同。

adoop.cn

11. Sagittal CT reconstructions were evaluated over the central portion of the graft for areas of resorption and bridging trabeculations.
对移植物中心区域进行矢状面CT重建,进行吸收和骨小梁桥接形成的评估。

dictsearch.appspot.com

12. The routine MRI examination of the knee consists of spin-echo sequences obtained in sagittal, coronal, and usually axial planes.
常规的膝关节MRI检查包括自旋-回波序列的矢状面、冠状面以及惯常采用的轴位平面。

www.dxyer.cn

13. Conclusion. The angle of the thoracolumbar junction is an important parameter in determining whether a sagittal thoracic compensatory mechanism exists in LDK.
结论:胸腰段的角度是在确定腰椎退行性后凸中是否有矢状位胸椎代偿机制存在一个很重要的参数。

dictsearch.appspot.com

14. Results. A wide range of sagittal angular motion was recorded.
结果:所记录的矢状面活动角度范围较大。

www.med66.com

15. But the sagittal imbalance represents departure from this ideal form.
但是矢状面上的失衡导致这一理想结构发生偏差。

www.k210.com

16. Conlusion:System for localizinggyri and sulci along the low-middle convexity on sagittal MRI, providing an effective and valuable tool for localization.
结论:矢状面MRI定位体系是识别大脑低中凸面脑沟回的正常解剖及术前病理定位的有效方法。

dictsearch.appspot.com

17. This model may be applied for the study of morphologic characteristics and changes induced by growth, orthodontic treatment and orthognathic operation on middle sagittal plane.
该模型可用于颅颌面硬组织在正中矢状面上的形态特征及因生长、正畸矫治、正颌手术引起的形态变化研究。

word.hcbus.com

18. According to the concept of sagittal spinal balance, the alternating curves of cervical and lumbar lordosis and thoracic and sacral kyphosis enable the head to be positioned over the trunk and pelvis.
根据矢状面上脊柱平衡的理念,颈椎和腰椎的前凸,胸椎和骶椎的后凸构成的交替曲线使头能够定位与躯体和骨盆的上方。

www.k210.com

19. Sagittal movements involve flexion and extension of the trunk in forward and backward movement.
矢状面上的运动包含躯体在前后运动中的伸屈。

www.nsca-shanghai.com.cn

20. Imaging findings include an absent or hypoplastic anterior pituitary gland, most conspicuously seen on sagittal T1 or T2 weighted images.
影像表现包括垂体前叶缺如或发育不良、在矢状位T1和T2序列上显示最明显。

www.dxyer.cn

21. Fracture reduction was examined on immediate postoperative films to determine angulation in the coronal and sagittal planes.
手术后立即拍片检查骨折复位情况,在冠状面和矢状面平面判定成角情况。

adoop.cn

22. Objective. To investigate the relationship of changes in the sagittal alignment of the cervical spine on the kinematics of the functional motion unit and disc degeneration.
研究颈椎功能运动节段的矢状序列不同导致运动学改变与椎间盘退变之间的关系。

www.mdchome.com

23. To construct localizing systems of brain on axial and sagittal MRI and specimens.
目的:建立大脑凸面横断面与量矢状面主要脑沟回的定位体系。

dictsearch.appspot.com

24. To analyses anatomic relationships along the low-middleconvexity on sagittal MRI and construct the localizing system for deciding pathology and planning effective therapy.
分析大脑矢状面脑沟回MRI上的毗邻关系,建立低中凸面脑沟回矢状面MRI定位体系并初步探讨其临床应用价值。

dictsearch.appspot.com

25. Figure 5: Sagittal T1W image of the cervicodorsal spine shows multiple hyperintense foci in the subarachnoid space suggestive of fat deposition from dermoid rupture (arrows).
图5:矢状位颈胸椎T1序列显示蛛网膜下腔多发的点状高信号影,提示来源于破裂的皮样囊肿所致的脂肪沉积。

www.xctmr.com

26. Objective: To explore the anatomic characteristics of the segmental and subsegmental bronchi , arteries, and veins of the right lung on the sagittal section.
目的:研究右肺肺段和亚肺段支气管和血管在矢状断面上的配布规律。

dictsearch.appspot.com

27. Methods:CT manifestations and clinical data of 11 cases with hydranencephaly were analyzed retrospectively. Plain scan was 11 cases and sagittal and coronal reconstruction was 4 cases.
方法:本文对11例积水型无脑畸形患者的临床与CT资料进行了回顾性分析,11例均行CT平扫,4例加行冠状位与矢状位重建。

www.chazidian.com

28. Methods We recorded the numbers of superior cerebral vein. lateral colony in the 1/3 front of superior sagittal sinus by the operation and total cerebral angiography.
方法通过手术及全脑血管造影记录上矢状窦前1/3大脑上静脉外侧群的数目。

dict.cnki.net

29. Transersal planes through thorax and sagittal plane done at 30 week of pregnancy, showing cystic mass located in left dorsolateral portion of the thorax.
孕30周经胸腔的横切面和矢状面显示位于胸腔左背外侧的囊性团块。

dictsearch.appspot.com

30. Transersal planes through thorax and sagittal plane done at 30 week of pregnancy, showing cystic mass located in left dorsolateral portion of the thorax.
孕30周经胸腔的横切面和矢状面显示位于胸腔左背外侧的囊性团块。

dictsearch.appspot.com

31. sagittal surface
弧矢表面|纵断面

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

32. lying away from the median and sagittal plane of a body.
所处位置远离身体的中线或者纵分面。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

33. The junction of the sagittal and coronal sutures at the top of the skull.
前囟头盖骨顶部矢状和冠状缝合处的接合处

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

34. The Sagittal Planes. These are any vertical planes passing through the body parallel to the median plane. These sagittal planes divide unequally the body to right and left portions.
矢状面。与正中面平行、穿人体的垂直面。矢状面将人体分为不对待的左、两部分。

-- 来源 -- bbs.yiling.cn

35. sagittal border
矢状缘

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

36. sagittal sulcus
上矢状窦沟

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

37. sagittal osteotomy
矢状截骨术

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

38. located in a plane that is parallel to the central plane of the sagittal suture.
位于与矢状合缝的中央平面平行的平面上。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

39. sagittal section
矢状切面

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

40. superior sagittal sinus
上矢状窦

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]