1. Impurities tend to segregate at grain boundaries .
杂质常常在晶粒间界偏析。

www.translation-dictionary.net

2. Mixture of black powder and magnesium have a tendency to segregate.
黑药和镁的混合物具有离析的倾向。

www.youdict.com

3. What factors generate the segregate of academic and educability in art teachers education?
究竟是什么因素导致了美术教师教育中学术性与师范性的分离?。

www.youdict.com

4. The prognosis for producing a late generation segregate variety is favorable.
预测从往后几代可能分离出好的品种来。

www.youdict.com

5. Some societies still segregate men and women.
有的社会仍然将男女隔离。

dict.cn

6. Mixture of black powder and magnesium has a tendency to segregate.
黑药和镁的混合物具有离析的倾向。

www.websaru.com

7. Oils segregate out of water because the oil-oil interaction is more favorable than the oil-water interaction.
油能与水分开,是因为油分子之间的作用比油水分子间的作用强。

zuci.chaziwang.com

8. I am merely going to take a sedimentary section from this well, and segregate the sediment in the lab.
我不过是想从这口井里提取一些沉淀部分,然后在实验室里分离出来。

3g.en8848.com.cn

9. Does the factory have a process for control of non conforming materials to effectively identify, segregate, and disposition non conforming product?
工厂是否有行之有效的程序文件对不合格的材料及产品进行管控? 包括有效鉴别、存放和处理?

m.cpooo.com

10. Homozygous races do not segregate on selfing.
自体受精不能分离纯合的生理小种。

www.xjishu.com

11. Parties may elect to modify the Credit Support language to segregate the Independent Amount from the Exposure calculation, ensuring it is always posted with one party, regardless of Exposure.
各方可选择更改信用支持的表述,以使独立金额与风险敞口计算分开,确保不论风险敞口如何,独立金额始终只提供给一方。

www.bolearn.com

12. We have to segregate for a few day.
我们得分离一段日子。

《21世纪大英汉词典》

13. We have to segregate for a few day.
我们得分离一段日子。

《21世纪大英汉词典》

14. And why should I restrict myself, segregate myself?
况且我何必限制自己,孤立自己呢?

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

15. Homozygous races do not segregate on selfing.
自体受精不能分离纯合的生理小种。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

16. The prognosis for producing a late generation segregate variety is favorable.
预测从往后几代可能分离出好的品种来。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

17. From a programmer’s point of view, adjusting brightness and contrast is a single function, independent of many other functions, so it seems natural to segregate it into its own container.
从程序员的观点看,改变亮度和对比度是一项独立的功能,所以他很自然地将它当做一个窗口。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

18. A power firm, for example, might segregate its industrial customers from its residential customers.
例如,一个电力厂可把它的顾客区分成工业顾客和居民顾客。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

19. Mixture of black powder and magnesium have a tendency to segregate.
黑药和镁的混合物具有离析的倾向。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

20. segregate boys and girls
把男孩子与女孩子分开

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

21. If you don’t segregate configuration and actuation, users can be forced to confront considerable complexity, even if they want to perform a routine task in a simple manner.
如果你不把配置和实际的功能隔离开,即使用户只是想执行一项简单的例行任务,也必须被迫面对相当复杂的情况。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

22. It is very common for user interfaces to be complex but not very powerful. Products like this typically segregate functionality into silos and allow a user to perform a single task without providing access to related tasks.
用户界面复杂而无用是很平常的情况,这样的产品往往将功能分为隔离的任务,允许用户执行一个单独的任务而不提供相关的任务。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

23. Some programmers and designers choose to abandon this idea completely, choosing instead to segregate the user experiences by creating wizards for beginners and burying critical functionality for experts deep in menus.
一些程序员和设计师完全放弃这个想法,而选择把用户体验分为提供向导的新手模式,以及提供关键功能深藏在菜单中的专家模式。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓