- 1. the government's prosecution of persons accused of crimes; mandates due process of law and prohibits self-incrimination
- 美国宪法对政府向被告人起诉加以限制的修正案；批准合法程序，禁止自证其罪和一罪不受两审原则。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 2. In some instances, the common law privileges and the constitutional protection against self-incrimination
- 在有些情况下，普通法特权和宪法保障防止自证有罪都可能和传票执行诉讼相关。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 行政法 - P_行政法
- 3. SELF-INCRIMINATION
- 三、自证其罪
-- 来源 -- 英汉非文学 - 行政法 - P_行政法
- 4. self incrimination
- 自认犯罪|自首
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 5. Much of the controversy has concerned the Fifth Amendment's privilege against self-incrimination.
- 争论大多集中于宪法第五条修正案关于反对自证其罪的特权。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 行政法 - P_行政法
- 6. Consider, for instance, a mother who suggests to her son that he invoke his right against compelled self-incrimination
- 试想一个母亲建议儿子行使他的权利反对被迫自证其罪，[见《美国宪法第五修正案》，]
-- 来源 -- 网友提供
- 7. The prosecuting attorney cannot question the accused, as the US Constitution forbids self-incrimination
- 检察官不可以询问被告，因为美国宪法禁止“自证其罪”。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 8. Since the purpose of the self-incrimination privilege is to protect individuals from the government's
- 鉴于自证其罪的目的在于保护个人免受政府利用"酷刑逼供"及类似的胁迫手段以逼迫个人招供其罪行，因此法人团体不享有第五条修正案的特权。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 行政法 - P_行政法
