1. It is in vain I represent that, before the sequestration of emigrant property, I had remitted the imposts they had ceased to pay; that I had collected no rent;
我申辩说我早在没收外逃贵族财产之前就已豁免了他们欠纳的捐税,没有再收租,也没有诉诸法律,但仍然没有用。

-- 来源 -- 英汉文学 - 双城记 - shuangchengji30

2. It is simply a matter of decreasing sequestration and destruction of platelet.
这是减少血小板的隔离与破坏这么简单的一个问题。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. His property has been kept under sequestration.
他的财产被没收。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

4. This last technology, carbon sequestration, is of paramount importance.
上述最后一种技术(碳封存)至关重要。

-- 来源 -- 网友提供

5. "carbon fixation, sequestration:conversion, through photosynthesis, of atmospheric carbon dioxide into organic form in plants."
固碳作用;络合作用: 通过光合作用,将大气中的二氧化碳转化为植物中的有机物。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济

6. calcium (sequestration) value
(螯合)钙值

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

7. sequestration | sequestrate
暂时查封| 财产扣押

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

8. Gradual leaks may pose little danger to life, but they could still defeat the climate goals of sequestration.
逐渐的洩漏对生命造成的危害或许微乎其微,却仍可能毁了隔绝措施保护气候的初衷。

-- 来源 -- 210.71.44.154

9. pulmonary sequestration
肺分离

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

10. Two patients had extralobar sequestration (ELS) and three patients had intralobar sequestration (ILS).
我们医院11年来经开刀及病理证实共有5名确定病例,其中2例是肺叶外型,3例是肺叶内型。

-- 来源 -- 网友提供