- 1. He saw the phosphorescent glimmer of a shark, like a sea ghost, drift sluggishly by.
- 他看见一只鲨鱼懒洋洋地从旁边游了过去，磷光闪闪的，宛如大海的鬼魂。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 2. He watched the clear current glide sluggishly along while a few decayed leaves floating on the surface
- 他看着一汪清流正朝着下游涓涓而去，河上漂浮着几张腐叶和他并肩徐行。
-- 来源 -- 北方的河 - P_beifangdehe
- 3. at a leisurely pace; unhurriedly; sluggishly
- 慢腾腾
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 4. With the two whaleboats out and towing, and with Carlsen heaving the lead, the Kittiwake sluggishly entered
- 他们只好放出两艘小艇在前面拉纤，卡尔森带头吆喝着号子，“基蒂韦克”号才缓缓地开进这又窄又深的海湾。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 5. To walk sluggishly
- 迟迟而行
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语
- 6. The river is silted up and the water flows sluggishly.
- 河道淤塞，水流迟滞。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 7. SOME LINES WILL differentiate into only certain cell types; others grow sluggishly in culture.
- 有些细胞株只能分化出特定的细胞类型，有些细胞株在培养时生长迟缓。
-- 来源 -- 140.138.36.22
- 8. involves“ cold” dark matter, a term that refers to some undiscovered particle that, when it formed, moved sluggishly
- 最符合天文观测结果的，可说是「」物质了，这指的是某种尚未发现的粒子，当它形成时移动的速率很慢。
-- 来源 -- 140.138.36.22
- 9. Loaded with 870 gallons of gasoline and 40 gallons of oil, the ship moved sluggishly.
- 飞机载着八百七十加仑汽油和四十加仑机油，缓慢地前进了。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 百科语料821 - we82.1.yicifeixing
- 10. She is seated against a front window of the terminal, taxis and private cars moving sluggishly beyond
- ）靠坐在大厅的前窗。在她身后渐浓的暮色中，出租车和私家车在慢慢腾腾地移动。她好像在全神贯注地看书。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
