1. The 3D viewer is a state-of-art and makes the text and photos very clear with a specialized smoothing effect and zooming effect.
其中的3D艺术效果,通过专业的滤镜平滑处理手段可以使文本与图片更加清晰,而且可以做出缩放效果。

article.yeeyan.org

2. Using real data generated from this setup sampled every five minutes, the charting script produces the output shown in Figure 4 with no smoothing.
使用根据此设置生成的真实数据,每隔五分钟进行一次取样,此图表脚本生成了如 图4所示的未平滑化的输出。

www.ibm.com

3. The researchers prepared the data for analysis by “smoothing” it into 40-year chunks that, he says, could alter the significance level of the statistics.
他说,这个课题的研究人员为平滑化滤波分析所提供的四十年为尺度的数据,会改变统计信息的显著性水平。

article.yeeyan.org

4. Ernest Brooks, who we heard from earlier, says he just found a replacement -the KeraGreen Formaldehyde-Free Certified Organic Smoothing Keratin Treatment.
欧内斯特·布鲁克斯,很早就听说他了,说他发现了一个替代品叫KeraGreen的甲醛产品,是一种免注册登记有机滤波角蛋白物质。

article.yeeyan.org

5. And even with some smoothing, there would still be a slight spike.
而且,即使是经过了一些平滑,那里还是会有微小的尖峰。

www.ibm.com

6. This smoothing changes the way the ocean reflects sunlight; in a sense, it makes the water a better mirror.
这种平滑改变了海面反射日光的方式;在某种意义上说,它让水面更接近于一面镜子。

article.yeeyan.org

7. During the display phase, you might think about smoothing.
在显示阶段,您可能会考虑到平滑。

www.ibm.com

8. "They loved it," he said, carefully folding it over the back of a chair and smoothing it flat.
“他们非常喜欢。”他一边说,一边在椅子背儿上把衣服仔细地叠起来,并甩手把它展平。

www.putclub.com

9. But with more users browsing at high resolution and the improvements in font-smoothing technology, serif fonts have become very legible for body text.
但是,随着越来越多的用户浏览分辨率的提高和字体平滑技术的改进,衬线字体显示正文文本可读性十分良好。

article.yeeyan.org

10. By smoothing out wrinkles.
通过平滑皱纹。

www.kekenet.com

11. Numbers and measurement will be important, of course, but smoothing the flow form month to month,from quarter to quarter will be essential for highly profitable long-term performance.
数字与计算——固然很重要,但是保证月与月之间的衔接、部门与部门的配合都顺利通畅将是实现长期高效运作的关键所在。

news.iciba.com

12. The thinking here is that when someone’s ego needs stroking it’s as if you were flattening down their raised hackles or smoothing their feathers.
这里的想法是,当某人需要培养自尊心,他们就会设想仿佛有人正在抚平他们的羽毛,平复他们的怒气。

article.yeeyan.org

13. Some sensors have their own data smoothing internal circuitry.
某些传感器自身就具有数据平滑内部电路。

www.ibm.com

14. Our first attempt at smoothing out the interface problem came with providing a way to build command-line tools.
为了给命令行工具留出实现途径,带来了一些接口问题,这是我们首先打算消除的。

www.infoq.com

15. Numbers and measurement will be important, of course, but smoothing the flow from month to month, from quarter to quarter will be essential for highly profitable long-tern performance.
数字与计算-----固然很重要,但是保证月与月之间的衔接,部门与部门的配合都顺利通畅将是实现长期高效运作的关键所在。

www.ebigear.com

16. Not only are most massage therapists self employed, but they also get to smell smoothing aromatherapy scents and listen to calming background music or ocean sounds all day while they work.
他们不仅可以自己做主,还可以在给客人做芳香按摩的时候闻到各种香味,聆听许多能使人宁静下来的背景音乐或是大海的声音。

article.yeeyan.org

17. When a smoothing process is applied, it is baked in and probably not reversible.
在应用平滑过程之后,就会固定该过程,且该过程可能是不可逆的。

www.ibm.com

18. When a smoothing process is applied, it is baked in and probably not reversible.
在应用平滑过程之后,就会固定该过程,且该过程可能是不可逆的。

www.ibm.com