1. So what can we gather from this snapshot?
我们能从这张快照中收集到什么信息呢?

archive.cnblogs.com

2. You do not need to install the patch or snapshot.
所以您不需要安装补丁或者快照了。

www.ibm.com

3. You should now take a full DB2 snapshot; however, we have not discussed this topic yet.
您现在应获取完整的DB2快照;然而,我们不会在本文中讨论该主题。

www.ibm.com

4. However, I can view data in the snapshot directory if I wish.
但是,如果我愿意,我可以查看快照目录中的数据。

www.ibm.com

5. From the database snapshot, note the counters in Listing 3 and monitor the ratio among these counters.
在数据库快照中,注意清单3中的计数器并监控这些计数器之间的比例。

www.ibm.com

6. You can find out more about these and other JFS2 snapshot uses in the links provided under the Resources section.
您可以在 “参考资料”部分所提供的链接中找到关于这些和其他JFS2快照用法的更多信息。

www.ibm.com

7. Designers shows us the beauty of the every-day in “snapshot”.
设计者通过“快照”向我们展示了日常生活中的美。

article.yeeyan.org

8. Well, luckily you created an internal snapshot of the file system.
幸运的是,您创建了文件系统的一个内部快照。

www.ibm.com

9. For example, you might traditionally rely on snapshot and event monitors for performance monitoring and evaluation.
例如,传统上您可以依赖快照和事件监控器进行性能监控和评估。

www.ibm.com

10. The snapshot retrieves the health status information for the database manager and its objects.
快照可以为数据库管理器及其对象检索健康状态信息。

www.ibm.com

11. The image is a "recorded" snapshot of a virtual machine (VM) that you can deploy and start.
这个镜像是一个 “已存储”的虚拟机(VM)快照,您可以对其进行部署和启动。

www.ibm.com

12. RM tools can also help with baselining: taking a "snapshot" of your requirements at a particular point in time that you can compare to future snapshots.
RM工具的另一有用特性是基线:你在某个特定时间点为你的需求拍一个“快照”,这样就可以与将来的快照相比。

www.ibm.com

13. In the snapshot model, you can get revisions quickly, but you need more space to store them.
在快照模型中,可以快速获得修订,但需要更多的空间来存储它们。

www.ibm.com

14. This is not a true cursor-like behavior because, while the registry allows chunked retrieval of results, these results do not represent a frozen snapshot in time.
这并非一个真正的类似光标的行为,因为当注册中心允许结果的分块检索时,这些结果不代表及时的冻结快照。

www.ibm.com

15. All testing should happen in isolation from the production environment, preferably with a snapshot of production data so you can better exercise the new environment.
所有测试都应该与生产环境隔离,最好使用一个生产数据快照,以便您能够更好地测试新环境。

www.ibm.com

16. Once I designed the network, I took snapshot files from each of the VPN3 managers.
设计完成后,我就立即从每个VPN3 管理器中取得快照文件。

www.ibm.com

17. Otherwise, most of the buffer pool statistics are not collected during snapshot monitoring.
否则,在快照监控期间,就不会收集大多数缓冲池统计信息。

www.ibm.com

18. Suppose you include a copy of the content as a snapshot in time, particularly for content like a programming specification level.
假设您要包含内容的一个副本作为一个实时快照,特别是对于类似编程规范级别的内容。

www.ibm.com

19. What if you wanted to recover an entire file system from an internal snapshot?
如果我希望从内部快照恢复整个文件系统,我该怎么办?

www.ibm.com

20. As you will see later, each snapshot contains several tables, each with different information about that type of data.
您将会看到,每一个快照都包含若干个表格,每一个表格都有关于数据类型的不同信息。

www.ibm.com

21. The example below is a snippet from a snapshot monitor output.
下面的例子是快照监视器输出的一个片段。

www.ibm.com

22. Determine the snapshot to use for each data volume.
确定为每个数据卷使用的快照。

www.ibm.com

23. Note that the SELECT statement above is captured by the snapshot.
请注意,上面的SELECT语句是由快照所捕获的。

www.ibm.com

24. What I have demonstrated here is just one basic example of using JFS2 snapshot technology.
我在这里演示的只是使用JFS2快照技术的一个基本示例。

www.ibm.com

25. In DB2 LUW, you can perform monitoring through an Event Monitor and Snapshot Monitor.
在DB2LUW 中,您可以通过一个事件监视器和快照监视器执行监控。

www.ibm.com

26. Finger Length a Snapshot From the Womb?
手指长度是来自子宫的快照?

article.yeeyan.org

27. If a snapshot runs out of space, then all the snapshots are invalidated and become unusable.
如果一个快照耗尽了空间,那么所有快照将无效,并变得不可用。

www.ibm.com

28. A snapshot is really just a collection of baselines, one for each component in your workspace.
快照实际上就是基准的集合,工作区中的每个组件有一个基准。

www.ibm.com

29. A snapshot is really just a collection of baselines, one for each component in your workspace.
快照实际上就是基准的集合,工作区中的每个组件有一个基准。

www.ibm.com

30. During a call, press the Snapshot button to send a snapshot .
在呼叫过程中,按snapshot键发送一幅快照。

-- 来源 -- life - 汉英

31. The view here pop - up menu appear with snapshot already highlight
出现 View here 弹出菜单,同时 snapshot 已变亮

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考

32. The book has to be a snapshot of the situation at the time of writing.
本书在编写时只能是对这种情况的简要反应。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. The View here pop - up menu appears with Snapshot already highlighted
出现Viewhere弹出菜单,同时snapshot已变亮

-- 来源 -- life - 汉英

34. The letters give us a snapshot of his life abroad.
这些信件使我们对他在海外的生活约略有所了解。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

35. Snapshot - capture a still video image from either video source and send it to the remote end
snapshot-从任一视频信号源捕捉一静态视频图象并把其发送至远端

-- 来源 -- life - 汉英

36. He had a snapshot of his girl friend.
他有一张他女朋友的快照。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

37. The biggest difference between versioning and other Undo systems is that the user must explicitly request the version—recording a copy or snapshot of the document.
历史版本和其他撤销系统之间的主要差别在于用户必须显式地调用历史版本,记录一个复制或者文档的快照。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

38. Versioning (as we’ll discuss more in Chapter 17) simply makes a copy of the entire document the way a camera snapshot freezes an image in time.
保存历史版本(我们将在第17章中详细讨论)简单地复制整个文档,就像照相机快速将一幅图像在时间上凝固一样。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

39. The bell curve is a snapshot in time, and although most intermediates tend to stay in that category, the beginners do not remain beginners for very long.
虽然大多数中间用户倾向于保留在这一类型中,但新手不会永远是新手。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓