1. Karen occasionally talked in her sleep, muttering and mumbling, no words that he could decipher, the language of somnolence.
卡伦有时会说梦话,嘟嘟囔囔的,亨利一个词也听不出:梦之国的语言。

article.yeeyan.org

2. A history of restlessness, irritability, daytime somnolence, and impaired work or social functioning, which can lead to situational stress.
不安、易怒、昼间困倦及工作与社会职能障碍,均可导致环境压力。

dj.iciba.com

3. The most common side effect was insomnia, somnolence, and drowsiness, which occurred in 1,028 (2.6 percent) patients.
最常见的副作用就是失眠和失去睡意,其中有1028(2.6%)个病人出现过。

article.yeeyan.org

4. Somnolence was the most common side effect, but the drug was generally well tolerated.
主要的副作用是嗜睡,但在这个药物整体上是可以被接受的。

danci.911cha.com

5. Cause is somnolence dote on shop loss many pets add fund insufficient -!
原因是梦幻宠店损失很多宠物加上资金不够-!

roymax888.spaces.live.com

6. Manifestations of somnolence, stupor, coma, confusion, decorticated syndromes .
嗜睡,昏睡,昏迷,模糊,去皮质综合症的表现。

dictsearch.appspot.com

7. T he adverse effects of the combination were somnolence and rash.
联合治疗的主要副作用为嗜睡和皮疹。

danci.911cha.com

8. She has a history of hypertension, daytime somnolence , and osteoarthritis.
她曾经有高血压病、日间嗜睡以及骨性关节炎病史。

danci.911cha.com

9. The most frequently reported adverse events were headache and somnolence .
报道最常见的副作用是头疼和嗜睡。

danci.911cha.com

10. Results: The clinical characteristics of the patients with senile hyperthyroidism were atypical, with such features as indifference, somnolence and so on.
结果:老年甲亢患者临床表现不典型,有淡漠、嗜睡等特点;

dict.cnki.net

11. Obstructive sleep apnea hypopnea syndrome(OSAHS) is characterized by recurrent episodes of airflow reduction(hypopnea) or cessation(apnea) during sleep or daytime somnolence.
阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征是以睡眠时反复发作呼吸暂停或变浅、白天嗜睡为特征的一种疾病。

211.151.93.212

12. A lazy somnolence descended on the crowd.
一阵沉沉欲睡的懒意降落在人群里面。

www.dictall.com

13. Of these patients, one experienced transitory extrapyramidal symptoms and fluctuating impairment of consciousness (from somnolence to coma) for 6 months.
在这些患者中,1人曾经历短暂的锥体外系症状和6个月的波动性意识障碍(嗜睡到昏迷)。

dj.iciba.com

14. Constipation, somnolence and fatigue were more pronounced in the treatment group(P0.05).
试验组便秘、嗜睡以及乏力的发生率较对照组高(P0.05)。

www.caesv.cn

15. All patients had insidious onset and slow progression of behavioral and cognitive dysfunction accompanied by daytime somnolence and headache.
所有患者均起病隐匿,其行为和认知功能障碍的进展速度也较为缓慢,并伴有日间嗜睡和头痛症状。

www.medlive.cn

16. ICI was significantly reduced in PBC patients and daytime somnolence was greater in patients where net inhibition exceeded facilitation.
PBC患者ICI显著降低,净抑制超过易化的患者白天嗜睡更为显著。

www.medlive.cn

17. Editorial: Climate Change, Global Awakening, Ethical Somnolence.
社论:气候变化,全球觉醒,伦理困顿。

www.riccimac.org

18. The most frequent complaints were moderate somnolence (3 patients) and slight fatigue (4 patients), but no severe toxicity was reported.
最常引起患者不适的是中度的嗜睡(3例)和轻微的疲乏(4例),但是没有严重的毒副作用发生。

www.fabiao.net

19. Age of onset of periodic somnolence mostly in their teens.
周期性嗜睡的发病年龄大多在十几岁。

www.106jsw.com

20. Side effects include somnolence, urinary retention and elevation in liver enzymes.
副作用包括嗜睡、尿滞留和肝指数上升 。

bbs.jbzyw.com

21. Manifestations of Halcion overdosage include extensions of its pharmacological activity, namely somnolence and hypnosis.
好尔睡服用过量的表现是其药理活性的扩展,即嗜睡和催眠。

blog.sina.com.cn

22. Just as the druid can wield peace and somnolence, however, the druid can tap into the fury of nature itself.
德鲁伊懂得操纵宁静和睡眠,他同时也能够操纵自然界的愤怒。

bbs.ngacn.cc

23. However, he had vomiting, somnolence, urinary incontinence and unable to walk two months after this procedure. Computed tomography showed slit ventricles in right hemisphere.
头部电脑断层结果显示右侧脑室成一狭缝状,在脑室狭窄症候群的诊断下,进行脑室引流管移除手术。

www.ceps.com.tw

24. Men, such as periodic somnolence Although clinical disease does exist, but the cycle is not as female-like changes.
而男性,这种周期性嗜睡病象虽然临床上确实存在,但其周期并非如女性般变化。

www.106jsw.com

25. The results showed as follow: primary symptoms: cephalalgia and the stable aching point , the feeling of sleepiness after taking food, paroxysmal hemimyasthenia , somnolence;
结果:主症:头痛而痛处不移,食后困顿,阵发性半身无力,嗜睡;

dict.cnki.net

26. The results showed as follow: primary symptoms: cephalalgia and the stable aching point , the feeling of sleepiness after taking food, paroxysmal hemimyasthenia , somnolence;
结果:主症:头痛而痛处不移,食后困顿,阵发性半身无力,嗜睡;

dict.cnki.net

27. You should know, O Arjuna, that the mode of ignorance as the cause of delusion enslaving all embodied beings born of nescience; by negligence, listlessness and somnolence.
你应该知道,阿诸那啊,无知是一切妄想的根源,它因疏忽,冷漠和困倦而奴役,束缚了所有天生无知的被肉体包裹的灵魂。

-- 来源 -- 网友提供

28. A history of restlessness, irritability, daytime somnolence, and impaired work or social functioning, which can lead to situational stress.
不安、易怒、昼间困倦及工作与社会职能障碍,均可导致环境压力。

-- 来源 -- 网友提供

29. A lazy somnolence descended on the crowd.
一阵沉沉欲睡的懒意降落在人群里面。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. The nervous excitement of which we speak pursued Valentine even in her sleep, or rather in that state of somnolence which succeeded her waking hours;
瓦朗蒂娜睡着的时候——更准确地说是在她醒来后的那种半醒半睡状态中——她仍然处于亢奋状态;

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

31. Psychic changes have been commonly observed, as well as daytime somnolence, nocturnal insomnia, and partial blindness.
普遍观察的有精神变化,以及白天嗜睡,夜间失眠和部分失明。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. Loud snoring, daytime somnolence, forgetfulness, difficulty concentrating, and a history from the bed partner of periods of discontinuation of breathing during sleep of10 seconds or more should suggest a more thorough evaluation for obstructive sleep apnea.
严重打鼾、天困倦、忘、意力难以集中、睡伴对其睡眠呼吸中断10秒种或以上的描述等,这些现象都提示应进行更彻底的检查,以确定其是否有阻塞性睡眠呼吸暂停。

-- 来源 -- www.medicaleng.com

33. periodic somnolence and morbid hunger syndrome
周期性嗜睡饥饿综合征

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

34. Then there is least somnolence in us; and for an hour, at least, some part of us awakes which slumbers all the rest of the day and night.
那一时刻我们少有困意,至少一小时是清醒的,而余下的昼夜光阴都陷于昏沉。

-- 来源 -- 网友提供

35. Of these patients, one experienced transitory extrapyramidal symptoms and fluctuating impairment of consciousness (from somnolence to coma) for 6 months.
在这些患者中,1人曾经历短暂的锥体外系症状和6个月的波动性意识障碍(嗜睡到昏迷)。

-- 来源 -- 网友提供

36. At length he managed to get him into a condition of somnolence.
他终于促使他进入昏昏欲睡的状态。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句