1. Nearby, the dark, dull edge of a tumor threatens like an approaching squall.
附近,一个深暗色的肿瘤正像要来临的暴风般威胁着她。

article.yeeyan.org

2. The clouds can form alone, in clusters, or along acold front in a squall line.
这些云朵可以组成单独的云簇,也可以沿着暴风线的冷锋分布。

article.yeeyan.org

3. As the squall blew in, I wondered for the first time whether Christmas had passed altogether, or perhaps at least Thanksgiving had slipped by, and most certainly Halloween was gone.
暴风雪刮起来时,我第一次想到圣诞节是否已经结束,还有至少感恩节已经偷偷溜走了,而万圣节几乎肯定已过。

www.ebigear.com

4. For all one knows that demon is simply the same instinct that makes a baby squall for attention.
这种魔怪不外乎是婴儿嚎啕以引起人注意的本能。

www.ebigear.com

5. But it had buoyed to the surface just as the squall sprang up, and with 30-knot winds and four-foot swells that splashed over the stern, it was too dangerous to retrieve the sub.
但潜艇刚刚浮上水面,暴风就凶猛来袭,30节的风速和足有四英尺高的巨浪就扑到了船上。

article.yeeyan.org

6. Late on the morning of April 3, the expedition ship Alucia rocked violently on the South Atlantic Ocean in the middle of a squall.
2011年4月3日清晨,“阿卢西亚号”勘探船在南大西洋的暴风中剧烈的颠簸。

article.yeeyan.org

7. For all one knows that demon is the same instinct that makes a baby squall for attention.
尽管每个人都知道这个恶魔完全无异于婴儿为引起注意而啼哭的本能。

article.yeeyan.org

8. That push was strong enough to organize the squall lines that fed off of our hot, muggy conditions,” he explains.
这种强大的推动力足以组织起炎热潮湿条件赖以生存的阵风线,”他解释道。

article.yeeyan.org

9. No cloud, no squall shall hinder us!
乌云和暴风雨阻挡我们的脚步!

dj.iciba.com

10. A squall came down on the lake, so that the boat was being swamped, and they were in great danger.
湖上忽然起了暴风,船将满了水,甚是危险。

www.ebigear.com

11. A squall came down on the lake, so that the boat was being swamped, and they were in great danger.
湖上忽然起了暴风,船将满了水,甚是危险。

www.ebigear.com