1. This is because these update operations require synchronous writing to the database log.
原因是这些更新操作都要求同步地写到数据库日志。

www.ibm.com

2. Transitions within states should normally be synchronous, since there is no change of owner.
状态间的转换通常应该是同步的,因为所有者没有改变。

www.ibm.com

3. For example, you might have a synchronous replica on another machine in the same data center, and an asynchronous replica on a machine in another data center.
例如,您可以在同一个数据中心的另一台机器上选择同步复制,而在另一个数据中心的机器上选择异步复制。

www.ibm.com

4. Are they synchronous or asynchronous?
它们是同步还是异步的?

www.ibm.com

5. This is a synchronous call, which will not return while there are messages to be dispatched.
这是一个同步调用,只要存在要发送的消息,该调用就不会返回。

www.ibm.com

6. The accounting reports show the number of GETPAGES and synchronous reads per buffer pool.
会计报表显示对应于每个缓冲池的GETPAGES和同步读的数量。

www.ibm.com

7. If people do something together at the same time (synchronous behavior) it bonds them together—there are actually chemical reactions in the brain.
如果人们同时在一起做事(同步行为),这会把大家团结在一起——事实上大脑也会有一些化学反应。

article.yeeyan.org

8. In short, you must kick off your own job and synchronize with it to get any type of synchronous behavior.
简单地说,您必须开始自己的作业并与之同步,以获得任何类型的同步行为。

www.ibm.com

9. If people do something together at the same time (synchronous behavior) it bonds them together—there are actually chemical reactions in the brain. Laughter also bonds people.
如果人们同时在一起做事(同步行为),这会把大家团结在一起——事实上大脑也会有一些化学反应。笑同样可以团结人。

article.yeeyan.org

10. In the case of synchronous interfaces, it is 225%.
在同步接口用例中,这个值达到了 225%。

www.ibm.com

11. The advantage of this solution is that it provides everything from asynchronous replication that is not best effort to guaranteed synchronous transactional replication.
此解决方案的优势在于,它提供从非尽力服务的异步服务到有保证的同步事务复制的所有选择。

www.ibm.com

12. Synchronous and asynchronous delivery support.
同步和异步交付支持。

www.ibm.com

13. This synchronous behavior proved to be an immense advantage.
这种同步行为被证明有巨大的优势。

article.yeeyan.org

14. Synchronous or asynchronous?
同步还是异步?

www.ibm.com

15. This method of communication has two problems: it is synchronous and unreliable.
这种通信方法有两个问题:它是同步的并且是不可靠的。

www.ibm.com

16. This allows a synchronous environment to try to simulate an asynchronous one -- or said another way, the sender regains control over which message to send to any particular endpoint.
这就允许同步环境尝试模拟异步消息传递——或者,换个说法,发送方重新得到向任何特定端点发送哪个消息的控制权。

www.ibm.com

17. The example messages in Figure 5 show synchronous messages; however, in sequence diagrams you can model asynchronous messages, too.
图5中的消息实例显示同步消息;然而,在序列图中,你也能为异步消息建模。

www.ibm.com

18. With synchronous log writing, one record may be lost because the error could only prevent, at most, one audit record from being written.
如果同步写日志,那么只会丢失一条记录,因为发生的错误最多只能阻止一条审计记录被写到磁盘。

www.ibm.com

19. At one level, this means things such as synchronous and asynchronous communications, routing, transformation, high speed distribution of data, and gateways and protocol converters.
在一个层次上,这意味着数据的同步和异步通信、路由、转换和高速分布、以及网关和协议转换器等等。

www.ibm.com

20. We contend that the choice between synchronous and asynchronous invocation can have similar impact on service interface design.
我们认为,同步调用和异步调用之间的选择也可能对服务接口设计有类似的影响。

www.ibm.com

21. This architecture can be applied for synchronous as well as asynchronous processing of SOAP messages.
这种体系结构可以应用于SOAP消息的同步处理和异步处理。

www.ibm.com

22. This makes the call synchronous instead of the usual asynchronous.
这会使调用成为同步的,而不再是通常的异步的。

www.ibm.com

23. Of course, now we must join our calling code with our spawned job to get the synchronous call.
当然,现在我们必须将调用代码与生成的作业结合起来,以获得同步调用。

www.ibm.com

24. Verify that synchronous and asynchronous service calls are logging invocation confirmation messages to console output, as shown in Figure 19.
验证同步和异步服务调用正在将调用确认消息记录到控制台输出,如图19 所示。

www.ibm.com

25. On the other hand, if transactional consistency is a key requirement, then a more synchronous option is required.
另一方面,如果事务一致性是关键需求,那么则需要选择更加同步的解决方案。

www.ibm.com

26. While events are often used to handle user input and other actions that happen asynchronously, the events themselves happen in synchronous fashion.
虽然事件常常被用于处理用户输入和其它异步发生的行为 ,但事件本身是以同步方式发生的。

www.cnblogs.com

27. You can submit these requests individually or in a batch, and select either synchronous or asynchronous submission for both request types.
请求可以单独提交也可以成批提交,两种请求类型都可以选择同步或异步提交方式。

www.ibm.com

28. It would be synchronous if the net set the values of the nodes after it had made all of its decisions.
如果网络在做出了所有判定后再去设置节点的值,那么它就可以是同步的。

www.ibm.com

29. It would be synchronous if the net set the values of the nodes after it had made all of its decisions.
如果网络在做出了所有判定后再去设置节点的值,那么它就可以是同步的。

www.ibm.com

30. In a synchronous counter all stages are triggered by a common clock.
在同步计算器中,所有触发器均由同一个时钟触发。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. Counters can be generally classified as either serial or synchronous.
计算器通常可分为串行和同步两类。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. This type of counter is called a parallel-carry synchronous counter.
这种计数器称为并行进位同步计数器。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. An affirmative acknowledgement reply in binary synchronous communication. It is the response to the first transmission blockand successive odd-numbered blocks.
二元同步通信中的一种确认应答,它用于对第一个以及后来的第奇数个传输数据块的肯定应答。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. A synchronous motor can be used to drive a fan through a variable-speed magnetic coupling.
一个同步电动机能够通过变速磁性联轴带动风扇。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

35. Polling is a synchronous mechanism, where devices are serviced in sequence.
查询是一种同步机构,其中的各个设备是依次接受服务的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

36. In ACF / TCAM, a session between a host primary logical unit ( LU ) and a binary synchronous or start-stop station.
在IBM的通信系统软件ACF/TCAM中,主机主逻辑单元(LU)与二进制同步站或起停式站之间的一种话路。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

37. Since the above inequality is not satisfied a serial-carry synchronous counter can not be used.
因上述不等式不能成立,所以不能采用串行进位同步计数器。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

38. In a synchronous procedure, all events take place within a specified period of time.
在同步方式中,所有动作都在特定的期间内产生。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

39. A synchronous motor drives the measuring bob at a constant rotational speed.
同步马达驱动测锤以恒速旋转。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句