1. "Their limit was from aroer, on the edge of the valley of the arnon, and the town in the middle of the valley, and all the table-land by Medeba;"
他们的境界是亚嫩谷边的亚罗珥和谷中的城,靠近米底巴的全平原。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍

2. "Heshbon and all her towns in the table-land; Dibon, and Bamoth-baal, and Beth-baal-meon;"
希实本并属希实本平原的各城,底本,巴末巴力,伯巴力勉,

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍

3. "all the towns of the table-land and all Gilead and Bashan as far as Salecah and Edrei, towns of the kingdom of Og in Bashan."
就是夺了平原的各城,基列全地,巴珊全地,直到撒迦和以得来,都是巴珊王噩国内的城邑。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍

4. table-land culture
台地栽培

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

5. "From aroer, on the edge of the valley of the arnon, and the town in the middle of the valley, and all the table-land from Medeba to Dibon;"
是从亚嫩谷边的亚罗珥和谷中的城,并米底巴的全平原,直到底本,

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍

6. "The names of the towns were Bezer in the waste land, in the table-land, for the Reubenites; and Ramoth in Gilead for the Gadites; and Golan in Bashan for Manasseh."
为流便人分定旷野平原的比悉。为迦得人分定基列的拉末。为玛拿西人分定巴珊的哥兰。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍

7. "and on the east side of Jordan at Jericho, they made selection of Bezer in the waste land, in the table-land, out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh."
又在约旦河外耶利哥东,从流便支派中,在旷野的平原,设立比悉。从迦得支派中设立基列的拉末。从玛拿西支派中设立巴珊的哥兰。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍