- 1. He was able to get into the building unspotted and unsuspected.
- 他能清白、不受怀疑地走入大楼。
www.youdict.com
- 2. There are but two things that chiefly excite us to love woman, an attractive beauty and unspotted fame. ——Miguel de Cervantes.
- 能激发我们去爱女人的，主要有两样东西：动人的美貌和清白的名声。——塞万提斯。
dict.bigear.cn
- 3. Pure religion and undefiled before God and the Father is this, To visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world.
- 在神我们的父面前，那清洁没有玷污的虔诚，就是看雇在患难中的孤儿寡妇，并且保守自己不沾染世俗。
shengjing.55cha.com
- 4. She eis a virgin, a most unspotted lily.
- 她是个纯洁的少女，一朵洁白无瑕的的百合花。（百合花——纯洁的人）
www.zhiwutong.com
- 5. Pure religion undefiled before our God and Father is this , to visit the fatherless and widows in their affliction , and to keep oneself unspotted from the world .
- 在父上帝眼中，那纯洁没有缺点的虔诚便是：照顾在苦难中的孤儿寡妇和保守自己不受世界的腐化。
www.yibei.com
- 6. Pure religion undefiled before our God and Father is this , to visit the fatherless and widows in their affliction , and to keep oneself unspotted from the world .
- 在父上帝眼中，那纯洁没有缺点的虔诚便是：照顾在苦难中的孤儿寡妇和保守自己不受世界的腐化。
www.yibei.com
- 7. The leopard, especially in its black, unspotted form.
- 豹无斑点的豹，尤指黑背
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 8. One felt that he had kept himself unspotted from the world.
- 旁人会感到他没被世俗污染。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 9. unspotted from the world
- 没有染上社会恶习的
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 10. remained unsuspected as the head of the spy ring; he was able to get into the building unspotted and unsuspected.
- 当间谍头子按门铃的时候仍未引起怀疑；他能清白的无嫌疑地进入房屋。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 11. There are but two things that chiefly excite us to love woman, an attractive beauty and unspotted fame. -- Miguel de Cervantes
- 能引起我们去爱女人的，主要只有两样东西：动人的美，和清白的名声。——塞万提斯
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 12. For her kindred, should the tidings ever reach them, and for the companions of her unspotted life, there remained nothing but the contagion of her dishonour;
- 若是这些浪潮传到她的亲属或是她身无暇疵时代的同伴那里，除去染上她的耻辱之外，别无其它！
-- 来源 -- 英汉文学 - 红字 - hongzi09
- 13. She is not very bright, but the only completely good person I know. Maybe you have to have a fairly low I.Q. to remain unspotted from the world.
- 她不很聪明，但她是我所认识的完美无瑕的好人。或许只有智商相当低下才能做到出污泥而不染。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 14. Jas.1:27 This is pure and undefiled religion before our God and Father: to visit orphans and widows in their affliction and to keep oneself unspotted from the world.
- 雅一27在神与父面前，那清洁没有玷污的虔敬，就是看顾在患难中的孤儿寡妇，保守自己不受世界玷污。
-- 来源 -- edu.china.com
