1. It is equally unlikely that his vitiligo is involved.
同样的,他的白癜风不太可能是原因之一。

article.yeeyan.org

2. Jackson suffered from vitiligo, a condition that causes the skin to lose its pigment.
杰克逊患有白癜风,这使得他的皮肤变得异常白皙。

article.yeeyan.org

3. In 1993, Michael Jackson appeared on the show to denounce his critics and declare he had the skin pigment disorder vitiligo.
1993年,迈克尔·杰克逊出现在节目中,公开指责批评他的人,并宣布自己患有皮肤色素混乱的白癜风症。

article.yeeyan.org

4. During their search, detectives found 19 tubes of hydroquinone and 18 tubes of Benoquin, both of which are commonly used in the treatment of a skin condition Jackson had called vitiligo.
在调查中,探员们发现19管对苯二酚(含美白和防腐成分)和18管对苄氧酚(给皮肤脱色用),两种都是针对改善皮肤状况的就像杰克逊曾被称之的白癜风。

www.elanso.com

5. Vitiligo, in which patches of the skin lose pigment, has an autoimmune component that could potentially trigger cardiac arrest, “but usually autoimmune problems manifest in another way,” Saxon said.
白癜风,具有一种自组织的部分,有可能引发心脏骤停,“但通常自组织的问题会表现在另一方面

article.yeeyan.org

6. His skin, once a dark brown, became the color of paste, a transition he blamed on the skin disease vitiligo.
他原本深棕的肤色竟一夜变白。 虽然他本人声称是白癜风所致。

www.i21st.cn

7. There is an autoimmune condition called vitiligo in which melanocytes are attacked by the immune system and become too weak to produce melanin.
有一种自身免疫系统引发的问题叫做白癜风。 这种情况就是说黑色素细胞因遭到免疫系统攻击而变得虚弱,从而无法产生黑素。

article.yeeyan.org

8. Jackson had vitiligo, a skin-blotching condition.
杰克逊有白癜风,皮肤上有大面积的范围。

article.yeeyan.org

9. From under his signature baseball cap, Feng raises his head, shedding light on the uneven pigment of his face—a result of the skin disease vitiligo.
当他从有他签名的棒球帽下抬起来头来,我们会看到脸上因为色素分布不均而显出白道儿,这是他得了白癜风之后的症状。

article.yeeyan.org

10. Jackson said he suffered from vitiligo, a condition that causes the skin to lose its pigment.
杰克逊说他患有白癫风。这种病会让皮肤失去原有的色素。

article.yeeyan.org

11. He claimed it was caused by the pigmentation disorder vitiligo, but rumours suggested he had bleached his skin.
他表示这是由色素沉积紊乱造成,但坊间流言称他对皮肤进行了漂白。

article.yeeyan.org

12. There is an autoimmune condition called vitiligo in which melanocytes are attacked by the immune system and become too weak to produce melanin.
这种情况就是说黑色素细胞因遭到免疫系统攻击而变得虚弱,从而无法产生黑素。

article.yeeyan.org

13. People who have vitiligo all over their bodies do not look like albinos because the color of their hair may not change and eye color does not change.
白癜风的人谁也都对他们的身体看上去并不象老鼠,因为它们的头发的颜色可能不会改变和眼睛的颜色不会改变。

danci.911cha.com

14. Vitiligo can not cure the patient, family and medical issues of common concern.
白癜风能不能治愈是患者、家庭及医生共同关心的问题。

www.999pifu.com

15. The levels of chromosomal aberration and free radical scavenge system were determined in 58 patients with vitiligo.
对58例白癜风患者同时进行染色体畸变和自由基清除系统水平的测定。

dict.cnki.net

16. Claims that vitiligo or depigmentation leads to greater chance of skin cancer are not true.
有人宣称患白癜风或脱色后会增加得皮肤癌的机率,这是不正确的。

www.depigment.com

17. This provides support for the future clinical evaluation of piperine and its derivatives as novel treatments for vitiligo.
这为将来评价胡椒碱及其衍生物治疗白癜风的新疗法提供了依据。

news.dxy.cn

18. Feng has suffered from vitiligo and heart disease for many years. Constant overworking caused him to faint during a CCTV interview.
冯小刚患有严重的白癜风和心脏病。过度劳累使他在接受央视一次采访过程中晕倒过。

bbs.oralpractice.com

19. Jackson denied that he had undergone any operations but for work on his nose to help with his singing, and said the cause of his whitening skin was a dermatological condition called vitiligo.
杰克逊否认了关于手术的传闻,不过他承认对自己的鼻子做了整形,仅仅是为了帮助他唱歌,而至于皮肤变白,他则解释说,这是由一种叫白癜风的皮肤病导致的。

dictsearch.appspot.com

20. People with dark skin may observe the onset of vitiligo at any time.
皮肤黝黑的人可能会发现在任何时候白癜风的发病。

danci.911cha.com

21. Rates of cancer for those with vitiligo are not higher than for those without it.
白癜风患者的皮肤癌发病率并不比未患白癜风的人群高。

www.depigment.com

22. People who have vitiligo are sensitive to the sun.
人谁也白癜风是敏感的太阳。

danci.911cha.com

23. The studies provide weak evidence that photosensitizing plants can be effective in conjunction with phototherapy, and moderate evidence that Ginkgo biloba monotherapy can be useful for vitiligo.
对于光敏植物联合光疗法的效果,这些研究并不能提供充足的证据,不过对于单独采用银杏治疗白癜风的证据恰当。

news.dxy.cn

24. Of late years , more and more studies find that the cytokines participate in the development of vitiligo.
近年来越来越多研究发现在白癜风发生和发展过程中有很多细胞因子参与。

danci.911cha.com

25. New medical research confirms that patients with vitiligo UV Defense, low incidence of skin cancer is much higher than normal.
最新的医学研究证实,白癜风患者紫外线防御能力弱,皮肤癌的发病率比正常人要高很多。

www.999pifu.com

26. Vitiligo is associated with the function loss of epidermal melanocytes.
白癜风由于表皮黑素细胞的功能丧失而引起。

dictsearch.appspot.com

27. In fact, a vitiligo expert stated that with the total loss of melanocytes (depigmentation), it would be virtually impossible to get melanoma, the most serious form of skin cancer.
实事上,白癜风专家指出黑色素细胞的缺失(脱色)使人不再可能患黑色素瘤,而黑色素瘤是最严重的一种皮肤癌。

www.depigment.com

28. Objective To investigate the clinical significance of thyroglobulin antibody and thyroid peroxidase antibody in patients with vitiligo.
目的探讨白癜风患者甲状腺球蛋白抗体和甲状腺过氧化物酶抗体检测的临床意义。

danci.911cha.com

29. In dermatology: neurodermatitis, bromhidrosis and vitiligo above the chest, etc.
皮肤科疾病:神经性皮炎、腋臭、胸部以上白癜风等。

www.qytfy.com

30. Conclusion The TCM can control the illness into the stationary stage so that it raise the rate of the success for autoepidermal graftion in treating vitiligo .
结论提示中药能迅速控制病情,使白癜风进展期转变为稳定期,提高自体表皮移植治疗白癜风的成功率。

dictsearch.appspot.com

31. The excimer laser and intense pulsed UVB light have been shown to be effective in treating vitiligo and hypopigmentation.
受激准分子激光器和强脉冲的UVB激光已显示出治疗白斑和低色素沉着的有效性。

-- 来源 -- 网友提供

32. of or relating to or having vitiligo.
属于、关于或患白癫风的。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

33. Vitiligo is a skin disease causeing the loss of pigmentation in which patients develop white spot in the skin.
白癫风是一种皮肤病,其患者皮肤失去天然颜色,产生白色斑点。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

34. Conclusion The TCM can control the illness into the stationary stage so that it raise the rate of the success for autoepidermal graftion in treating vitiligo.
结论提示中药能迅速控制病情,使白癜风进展期转变为稳定期,提高自体表皮移植治疗白癜风的成功率。

-- 来源 -- 网友提供

35. occupational vitiligo
职业性白斑病

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

36. Vitiligo be a skin disease cause the loss of pigmentation In which patients develop white spot In the skin
白癫风是一种皮肤病,其患者皮肤失去天然颜色,产生白色斑点

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

37. vitiligo iridis
虹膜退色

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

38. For instance, vitiligo— white patches on the skin caused by the destruction of normal pigment-producing melanocytes— has been observed in melanoma patients who have received the earliest antimelanoma vaccines.
例如,最早接受抗黑色素瘤疫苗的黑色素瘤患者,就曾因为正常的黑色素细胞遭破坏,而引起白斑病。

-- 来源 -- 210.71.44.154

39. vitiligo of vulva
外阴白癜风

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

40. Examples of autoimmune diseases include systemic lupus erythematosus( SLE or lupus), rheumatoid arthritis, multiple sclerosis, juvenile( type1) diabetes, Addison disease, vitiligo, pernicious anemia, glomerulonephritis, and pulmonary fibrosis.
该疾病的实例有全身性红斑狼疮、湿性关节炎、发性硬化青少年的肥胖(1型)爱迪生氏病、癫风、性贫血、管球性肾炎和肺纤维化。

-- 来源 -- www.noold.net