1. Ray painted below the waterline with a special anti-rust paint.
雷用专门的防锈涂料涂船的吃水线以下的部位。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. Boot Topping is the black paint used at the waterline of many warships.
水线带是许多军舰水线使用的黑色涂料。

youdao

3. Enjoy an invigorating stroll along the waterline.
享受一个畅快漫步的水线。

youdao

4. The ship was holed along the waterline by enemy fire.
这只船被敌人的炮火沿着吃水线处击穿。

youdao

5. Are any tanks penetrated above or below the waterline?
有哪些舱在水线以上被穿透?有哪些舱在水线以下被穿透?

youdao

6. Keep enough space to run waterline at slide /lifter/major inserts.
在行位、斜顶、主要镶件处保留足够位置(空间)布置水槽。

youdao

7. Please tell me the fore- and -after waterline on arrival and departure.
请把靠港和离港的前后吃水数告诉我。

youdao

8. The bow protrudes from the bowline of large ships just below the waterline.
大型船只在吃水线下的部位,从前体纵剖线伸出一个球鼻形船首。

youdao

9. Attack the carrier waterline key water seal between the upper and lower positions.
打击航母水线上下之间关键水密封仓。

youdao

10. But cheap Asian competition for this type of vessel has holed it below the waterline.
但是这个船型市场上来自亚洲的低价竞争使它陷入了亏损的深渊。

youdao

11. But what we have to make sure, is that the hole is above of the waterline of the boat.
但是我们必须注意的是,那个孔是否在船的“吃水线”之上?

youdao

12. As the flood crested, an oil slick caught fire and burned our house down to the waterline.
洪峰到来时,水面上的一层油膜不幸着火,把我家的房子吃水线以上部分全部烧塌。

youdao

13. In order to find the exact waterline, the false edges are removed by horizontal projection.
为了找到准确的吃水线边缘,利用水平投影和连通域的方法,去除了伪边缘。

youdao

14. The depth of a boat in the water, measured from the waterline to the lowest section of the keel.
帆船进入水的深度,从水平面到龙骨最低处测量。

youdao

15. The Little Mermaid is sitting in the waterline of the harbor bath exactly as she is in Copenhagen harbor.
小美人鱼坐在港口浴池水边,就像她在哥本哈根港口。

youdao

16. Participants in the study applied 6 a glitter liner to their outer lash line and then to their waterline.
实验人员在外眼线上使用闪光眼线笔,然后再画到水线。

youdao

17. Life in Color: yellow a yellow boat hull is reflected at the waterline in Quebec's Forillon National Park.
生活在色彩之内:黄色。一艘黄色的小船外壳反射其在吃水线在魁北克的Forillon国家的公园。

youdao

18. The high-memory waterline refers to the highest memory footprint of an application during a certain period.
一开始不太懂这个waterline到底指的什么,根据这句理解是程序运行中的内存峰值。

youdao

19. The ship can be built in several versions - with interior of the cabin and deckhouse or without, full hull or waterline, etc.
这艘船可以被制作成不同版本——带内构或者不带内构,带船壳或者是水线船等。

youdao

20. They both sit 213 feet above the waterline, have 16 decks and can accommodate 5, 400 guests and a crew of more than 2, 000 people.
两者在水线以上高213英尺,16层甲板,都能容纳5400名游客以及2000多名船员。

youdao

21. Many raise the height of the freeboard (between the waterline and the deck) to make it harder for pirates to haul themselves up the side.
许多升高后的干舷(吃水线和甲板之间)使得海盗很难将自己拖拉到船上去。

youdao

22. They looked unnaturally white, that day, those birds. The waves were depositing a fringe of soiled yellow foam along the waterline. No sail marred the high horizon.
那天,这些海鸟看起来异乎寻常的白。海浪沿着水岸线留下了一条黄色的脏泡沫带。远处,看不见航船。

youdao

23. Then press the flattened, and then lathe processing waterline, chamfering process, finally with indexing disc with a drilling machine processing of bolt hole drilling.
再用压力机将其压平,再用车床进行加工水线、倒角等工艺,最后是用分度盘配合钻孔机进行螺栓孔的打孔的加工。

youdao

24. The accurate detection of waterline will reduce overload phenomenon, which can help to claim ships which make damages to lane and protect the channel resources effectively.
吃水线准确的检测会减少“超吃水”现象的发生,便于对破坏航道的船舶进行索赔,切实保护航道资源、保障航道畅通。

youdao

25. Reservoir heterogeneity can lead to uneven waterline forward on flat moreover that will result in water breakthrough too early. Thus the area sweep coefficient was affected.
油藏非均质性严重,就会导致平面上水线推进不均匀,使生产井过早见水或水淹,从而影响水驱面积波及系数的大小。

youdao

26. The Arabic numerals are made of the steel plate; these numbers shall be set on the place from the suitable height above the keel to the height over the max. waterline drafts.
数字为阿拉伯数字,用钢板制成,设置在舭龙骨以上合适的高度起到营运吃水线的最大值高度。

youdao

27. The bombs were fused to explode eleven seconds from release, giving them time to skip across the water, strike the hull of the enemy vessel, slide to the waterline, and explode.
炸弹引信设定为11秒,这段时间,它们在海面上跳跃着扑向敌舰的水线,最后爆炸。

youdao

28. Hassell also secreted the restaurants' service zones beneath the waterline to ensure that views of the water are uninterrupted, further proof of the central role it plays here.
Hassell事务所还将餐厅的服务区隐藏在水下,确保水景的连续性,进一步证明了水在这里发挥的核心作用。

youdao

29. Hassell also secreted the restaurants' service zones beneath the waterline to ensure that views of the water are uninterrupted, further proof of the central role it plays here.
Hassell事务所还将餐厅的服务区隐藏在水下,确保水景的连续性,进一步证明了水在这里发挥的核心作用。

youdao

30. damage waterline
破损水线

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

31. flying waterline
水翼航行状态水线

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

32. design waterline
设计水线

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

33. waterline polynomial
水线多项式

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

34. light waterline
空载水线

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

35. flooded waterline
破舱水线

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

36. final waterline
最终水线

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

37. waterline corrosion
水线腐蚀

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

38. foilborne waterline
水翼艇吃水线

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

39. liferaft's light waterline
救生筏最轻水线

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]