用“湾曲”造句_湾曲的例句

【湾曲】造句：

面勾配の制御が，面を予期しない湾曲から防いでいることが分かる．可以知道，面倾斜的控制，是从没有预测面的弯曲而进行防止的。
作業で要求される被検者の腰椎湾曲を定量化する本人の能力に関連する要因对劳动所需的必要腰椎弯曲程度进行定量测量时与本人能力有关的主要因素
またプローブの接触圧によって画像上の腓腹筋が湾曲しないことを常時確認した。并且，可以通过探测器的触压，经常确认图像上的腓腹肌未出现弯曲。
３ＤＣ／Ｃ複合材料の湾曲疲労寿命曲線と疲労ロード過程の負荷を測定した．测定了３ＤＣ／Ｃ复合材料的弯弯疲劳寿命曲线以及疲劳加载过程中的载荷．
冷間加工後の組織はマーブル状で，結晶格子は局所的に湾曲し，高歪の領域があった。冷加工后的组织呈大理石状，结晶格子出现局部弯曲，高度变形的领域。
結腸脾湾曲部に直径０．８ｃｍの閉鎖遠位部分を見つけた。于结肠脾曲找到闭锁远端，直径约０．８ｃｍ。
また印刷物の湾曲やカメラの姿勢が正しくとれなかったため斜めから撮影することになる場合もある．另外，还有由于印刷物弯曲或拍照姿势不正确所导致的歪斜拍照。
運動によっては，胴体部分は背骨によりある程度伸縮し，そのセグメントは湾曲することもある．在运动中，躯干部分多少会随脊椎骨发生伸缩，该部分有时会发生弯曲。
アテロームプラークには好発部位があるが，それは，血管の分岐部や、湾曲部の特定の箇所である。关于动脉粥样硬化斑块，有易发部位，主要在血管的分支部和弯曲部的特定部位。
気管挿管は独特の湾曲形状を有する専用スタイレットにチューブを通しておき，チューブを押し進めることで行う。气管插管放入有特殊弯曲形状的专用通丝在插管内，可以推进插管。
用湾曲造句挺难的，這是一个万能造句的方法
２面ある下り勾配の境界で水頭の輪郭の湾曲度が異なるために流れの発散の程度が異なっていた。在２面均有下坡的交界面上，由于液压压头轮廓的弯曲度不同，流线的散发程度也不同。
脊柱外科手術の最も根本的な目的は病因を取り除き、脊柱安定と脊柱の生理的湾曲度を回復することである。脊柱外科手术最根本的目的就是消除病因，重建脊柱稳定和恢复脊柱生理曲度．
単球系０．２０，幼若単球０．１０，一部の胞体は大きい、葉状、帯状、湾曲折り畳んだ細胞核が見られる。单核系占０．２０，幼单０．１０，部分胞体较大，可见分叶状、带状及笔架、扭曲折叠的细胞核。
作業日一日全体の腰椎湾曲姿勢を，１３名の下水作業者と１４名の理学療法士のグループで記録した。我们将１３名下水作业劳动者和１４名理疗师分成两组，分对记录下单个工作日内所有人的腰椎弯曲姿势。
西方寺に保存されている逆ダケ標本は，稈から出た枝が鋭角的に下方に折れ曲がり，枝の節で湾曲する特徴的形態を示した。在西方寺保存的逆竹标本，从茎出来的枝呈锐角向下弯曲，显示出枝节弯曲的特殊形态。
一方，湾曲型も，次に述べるように挿管時に進めたチューブが右披裂部に突き当たって挿入が困難な事例に遭遇する。另一方面，如下所述，弯曲型管也会在插管时遭遇到前进中的管子碰到右杓状软骨而难以插入的情况。
脊椎の部分節段が長い時間で体の中線からずれると、脊柱側の方へアーチ形あるいは”Ｓ”形湾曲になり、つまり脊柱側湾と呼ばれる。当脊椎的部分节段持久偏离身体中轴线，向脊柱侧方成弧形或”Ｓ”形弯曲，即称为脊柱侧凸．
産卵期の中国オオサンショウウオの輸卵管液のタンパク成分が電気泳動測定により、主に湾曲部の中、後部に集中していることが分かった。产卵期中国大鲵输卵管液蛋白成分电泳检测显示中国大鲵输卵管液的分泌主要集中在弯曲部的中后段．
正常人体が直立する時に脊柱は４つの生理性の弧度があり、つまり首、腰椎は前へ突き出し、胸、仙骨椎は後ろへ突き出し、側の湾曲が存在していない。正常人体直立时脊柱有４个生理性弧度，即颈、腰椎向前凸，胸、骶椎向后凸，不存在侧方的弯曲．
先代のオーナーであったＨ．ドゥオルム氏が川辺林を切り開いた際，マンジャレ川が湾曲する部分で流れがぶつかる所を，森のまま残したのである。前任主人Ｈ．ｄｅ　Ｈｅａｕｌｍｅ开辟河岸林时，在Ｍａｎｊｉａｒｅ河在弯曲部分冲击的位置保留了森林。
環境温度が変化すると，主動層と被動層の膨張係数が差異から異なる湾曲か回転の動作を引き起こし，熱エネルギーを機械エネルギーへ変換する．当环境温度变化时，由于主动层和被动层的膨胀系数不同而产生不同的动作（弯曲或者转动）从而将热能转换为机械能．
Ｘ線所見：すべての患者はある程度の頚椎生理的湾曲度の減少、消失、あるいは逆方向、ルシュカ関節、椎体後縁骨棘の突出、椎間孔或いは椎間隙の狭窄があった。Ｘ线片示：患者均存在不同程度的颈椎生理曲度减小、消失或反向，钩椎关节，椎体后缘骨刺形成，椎间孔或有椎间隙变窄。
また，ＢｕＬＳの付属スタイレットの特徴から，ストレートタイプのチューブは食道方向に誘導されやすいので，できればストレートタイプは避け，湾曲型を使う。另外，由于ＢｕＬＳ附属口针的特征，直线型的管子容易被导入食管方向，所以可能的话尽量不要使用直线型，而是使用弯曲型。
一口に気管チューブといっても，通常からせん型か，ストレートか湾曲型か，カフは俵型大容量か少用量か，先端の形状は，などさまざまな種類がある。虽然一句话叫气管导管，但是是通常型还是螺线型，是直的还是弯曲的，套囊是捆型大容量还是少用量等，尖端的形状也有各种各样的种类。
Ｏｌｓｅｎ　ｅｔ　ａｌ．（１９９９）は，やはり放射光を使った高温高圧Ｘ線回折実験により，ルチル?α?ＰｂＯ２転移の相境界線が著しく湾曲していると報告した。Ｏｌｓｅｎ　ｅｔ　ａｌ．（１９９９）也通过基于辐射光的高温高压Ｘ射线衍射实验报告，金红石－α－ＰｂＯ２转变相界明显弯曲。
研究結果より、３ＤＣ／Ｃ複合材料の湾曲疲労極限は２０３ＭＰａで、応力レベルは静止湾曲強度の９２％で、２ＤＣ／Ｃ複合材料より遥かに高かいことが明らかになった．研究结果表明，３ＤＣ／Ｃ复合材料的弯弯疲劳极限为２０３ＭＰａ，应力水平为静弯曲强度的９２％，远高于２ＤＣ／Ｃ复合材料．
研究結果より、３ＤＣ／Ｃ複合材料の湾曲疲労極限は２０３ＭＰａで、応力レベルは静止湾曲強度の９２％で、２ＤＣ／Ｃ複合材料より遥かに高かいことが明らかになった．研究结果表明，３ＤＣ／Ｃ复合材料的弯弯疲劳极限为２０３ＭＰａ，应力水平为静弯曲强度的９２％，远高于２ＤＣ／Ｃ复合材料．
励起光は，マルチポールウィグラー光源からの高エネルギー楕円偏光Ｘ線を二次元湾曲結晶モノクロメーターＳｉ（１１１）で集光?単色化して使用した（４５?７０ｋｅＶ）。激发光为多极扭摆光源发出的高能椭圆偏振Ｘ射线经二维弯曲结晶硅单色器（１１１）聚光、单色化后使用（４５～７０ｋｅＶ）。
全試料に対して，作業での腰椎湾曲の必要性の過剰評価程度と職業的ストレスレベルの間（ｐ＞０．０１），並びに過去１２か月間の腰痛の疾病率の間に重大な正の相関が見出される。所有观测对象都表明：过高估计劳动时所需的腰椎必要性弯曲程度与职业压力水平（ｐ＞０．０１），以及过去１２个月内腰痛疾病的发生率这三者间存在着较明显的正向相关关系。
結果：５０例中３１例の復位はよく、１９例脱臼症例中１７例は完全に回復、頚椎生理的湾曲度もよし；２例は復位できず；復位後３０例の脊髄神経機能改善、１０例無改善。结果５０例病例中的３１例颈椎骨折复位均满意，１９例颈椎脱位病例１７例脱位完全复位，颈椎生理弧度恢复满意；２例未能复位；复位后３０例脊髓神经功能明显有改善，１Ｏ例脊髓神经功能无改善．
用湾曲造句挺难的，這是一个万能造句的方法
上顎洞，前頭洞の開口部と鼻腔の交通路によって形成される部位は副鼻腔の中の換気?排泄に対して極めて重要なところであり、慢性副鼻腔炎における病変範囲、重症度は、鼻腔骨と軟骨の構造異常（鼻中隔湾曲、肥厚など）に密接にかかわる。窦口鼻道复合体区域是鼻窦引流的关键部位，慢性鼻窦炎的病变范围、严重程度与鼻腔骨、软骨结构异常（包括鼻中隔偏曲、肥厚）等密切相关．
さらに，断面積の計測には遺体固定時に湾曲および圧平されたものを除き正常に近い形の腎臓３０体５９個（平均年齢７１．８３±１３．５０歳，平均体重４０．２８±１１．８２ｋｇ）を選び使用した。进而，测量截面时，在排除了遗体固定时被弄弯或被压平的情况后，选择使用了接近正常形态的３０具尸体的５９个肾脏（平均年龄７１．８３±１３．５０岁，平均体重４０．２８±１１．８２ｋｇ）。
Ｏｌｓｅｎ　ｅｔ　ａｌ．（１９９９）の湾曲した相境界線は，コーサイト?スティショバイト転移の場合と同様に，ある温度以下では転移速度が極めて小さくなることと，一方向の反応しか確かめていないことによると考えられる。Ｏｌｓｅｎ　ｅｔ　ａｌ．（１９９９）的弯曲相界与柯石英－斯石英转变的情况相同，这可以看做是因为在某温度以下，转变速度极小，且只有单方向的反应得到了确定。
ファイバー挿管と同様，ベベルを患者後面に向けることで成功率を上げることが期待されるが，実際にはチューブを９０°回転させてセットすると，スタイレットの形状と湾曲型チューブとがうまくフィットせず，摩擦抵抗も高く操作性が低下する。与纤维镜插管一样，虽然希望将导管斜面朝向患者后面能提高成功率，但是实际上将导管９０°旋转固定后，管芯的形状和弯曲型导管并不能很好配合，摩擦抵抗也增高，使操作性下降。
結果：（１）頸椎の生理的湾曲、椎間板、頸髄は全て変化があった；（２）年齢が小さい選手には既に椎間板の変性があった；（３）椎間板の変性は主に第３?第６頸椎に発症した；（４）三十歳以上のグループでは、繊維輪破裂の発生率は２０歳以下と２０?３０歳グループより、明らかに高くなった。结果：（１）颈椎生理曲线、椎间盘、颈髓均有改变；（２）椎间盘变性在较小的年龄组即已普遍存在；（３）椎间盘变性集中在第３至６颈椎；（４）３０岁以上组纤维环破裂发生率显著高于２０岁以下和２０?３０岁组．
方法３２匹のＷｉｓｔａｒ雌性ラットを無作為に４群に分け、去勢手術を行った後、それぞれ薬に胃を投与し、８ｗ後に裁き、ラット左側の大腿骨を取り、３点湾曲実験、大腿骨の生物力学性能パラメーターを測定した；右側の大腿骨を取り火であぶり、カルシウム、マグネシウム、燐と水酸基プロリン含有量を測定した。方法取３２只Ｗｉｓｔａｒ雌性大鼠随机分为４组，按要求行去势手术后分别灌胃给药，８ｗ后处死，取大鼠左侧股骨进行三点弯曲实验，测定股骨生物力学性能参数；取右侧股骨烘干测定钙、镁、磷及羟脯氨酸含量。
彼らはルチル型ＴｉＯ２を出発物質として一定圧力下で温度を上げながらその相転移を調べ，例えば７ＧＰａでは６００?７００℃程度でルチル型がα?ＰｂＯ２型に転移し，さらに１０００?１１００℃位でルチル型に戻ることから，相境界線が湾曲していると結論し，それが平衡相境界線であると解釈した。他们把金红石型ＴｉＯ２作为起始物质，一边在一定压力下提高温度，一边调查其相变，例如，由于金红石型在７ＧＰａ、６００－７００℃左右的情况下向α－ＰｂＯ２型转变，并且在１０００－１１００℃左右返回金红石型，因此他们做出了相界弯曲的结论，给出了这是平衡相界的解释。
腹部ＣＴ平面スキャン（図１）：腹腔の左側に一つの巨大な軟組織密度の影があり、最大の横切断面が約１２．７ｃｍ．×９．９ｃｍ，病巣ＣＴ値は約３５Ｈａ、中心には更に低い密度の影があり、ＣＴ値約１５Ｈａ、病巣と左側の腹壁の境界線が少しはっきりせず、胃の大湾曲境界線とはまだはっきりし、腸間膜上の動脈と十二指腸水平端の遠端が軽度の右方向の移動があり、左腎臓は明らかな圧力を受ける徴候がなく、下行直腸は明らかに移動がなかった。腹部ＣＴ平扫（见图１）：腹腔左侧可见一巨大软组织密度影，最大横截面约１２．７ｃｍ．×９．９ｃｍ，病灶ＣＴ值约３５Ｈａ，中心可见更低密度影，ＣＴ值约１５Ｈａ，病灶与左侧腹壁界限稍模糊，与胃大弯界限尚清，肠系膜上动脉及十二指肠水平段远端轻度右移，左肾未见明显受压征象，降结肠未见明显移位。