【甲等】造句:
  • 目的:三級甲等病院の異なる部門の看護士のQOLの状況を調査する。目的 了解三甲医院不同工作科室护理人员的生活质量状况。
  • このアンケートを用いて、四つの等級3Aの病院の医師、看護士及び患者を測定し分析した。用此问卷对4所三级甲等医院的医生、护士和患者进行测试并分析.
  • 皮膚には,毛?脂腺?汗腺?爪など特殊な機能を持つ器官があり,皮膚付属器と呼ばれる。皮肤有毛、脂肪腺、汗腺、指甲等具有特殊机能的器官,被称作皮肤附属器官。
  • これらの手法を組み合わせて,爬虫類の鱗や亀甲などの有機的なテクスチャの生成法に応用していきたい.将这些方法进行组合,也想将之应用于爬行类的鳞和龟甲等的有机纹理的生成法。
  • 方法 現状調査法を採用し、ある大規模の総合3級一等病院の招聘制看護士435人に対して無記名アンケート調査を行った。方法采用现状调查法对某大型综合性三级甲等医院435名聘用制护士进行无记名问卷调查。
  • 目的:某C級A等総合病院のICU室のこの5年間におけるアシネトバクター感染の分布及び薬剤耐性現状を調べた。目的了解某三级甲等综合医院重症监护病房(ICU)近5年来不动杆菌感染的分布情况及耐药性现状。
  • 方法:アンケート調査法を用い、北京市の三つの三級甲等総合病院に勤める150名のICU看護師に対するアンケート調査を行った。方法采用问卷调查法,对北京市3家三级甲等综合医院的150名ICU护士进行调查.
  • 方法:アンケート調査法を用い、北京市の三つの三級甲等総合病院に勤める150名のICU看護師に対するアンケート調査を行った。方法采用问卷调查法,对北京市3家三级甲等综合医院的150名ICU护士进行调查.
  • 方法 自己設計した医者、看護婦の癌性疼痛認知アンケートを採用し上海市の3級甲等病院の1000名の医療関係者に対して調査を行った。方法采用自行设计的医生、护士癌痛认知调查问卷对上海市三级甲等医院1000名医护人员进行调查。
  • 方法 自己設計した医者、看護婦の癌性疼痛認知アンケートを採用し上海市の3級甲等病院の1000名の医療関係者に対して調査を行った。方法采用自行设计的医生、护士癌痛认知调查问卷对上海市三级甲等医院1000名医护人员进行调查。
  • 甲等造句挺难的,這是一个万能造句的方法
  • 我が病院は三級甲等病院であり、毎日20―25台の呼吸器を使用しており、呼吸器チューブシステムの管理および消毒はもっとも重要である。我院是一所三级甲等医院,每天约有20?25台呼吸机在监护病房使用,对呼吸机管路系统的管理及消毒至关重要.
  • 我が病院は三級甲等病院であり、毎日20―25台の呼吸器を使用しており、呼吸器チューブシステムの管理および消毒はもっとも重要である。我院是一所三级甲等医院,每天约有20?25台呼吸机在监护病房使用,对呼吸机管路系统的管理及消毒至关重要.
  • 目的:三つの甲等病院の2型糖尿病患者の入院医療費用の肝心な要素を理解し、糖尿病の経済学規則と可能な社会干与方法の研究に根拠を提供する。目的 了解三甲医院2型糖尿病患者住院医疗费用的关键因素,为研究糖尿病的经济学规律和可能的社会干预办法提供依据.
  • 方法 総合生活質評価表GQOLI―74を用い、広州市と佛山市にある一部の三級甲等病院のICU、救急部、内科、外科の看護士対する調査研究をした。方法 采用生活质量综合评定问卷―74(GQOLI―74),对广州市和佛山市部分三甲医院ICU、急诊科、内科和外科护士进行调查研究。
  • 本院は70年余りの歴史を有する3級甲等の総合病院であり、医療、教育、科学研究の三大任務を引き受け、1865床のベッドを持ち、毎年看護専門の実習生の300数名を受け入れる。我院是一所有着70多年历史的三级甲等综合性医院,承担医疗、教学、科研三大任务,设有床位1865张,每年接受护理专业实习生300多名。
  • 本院は70年余りの歴史を有する3級甲等の総合病院であり、医療、教育、科学研究の三大任務を引き受け、1865床のベッドを持ち、毎年看護専門の実習生の300数名を受け入れる。我院是一所有着70多年历史的三级甲等综合性医院,承担医疗、教学、科研三大任务,设有床位1865张,每年接受护理专业实习生300多名。
  • 方法は、北京市五つの三級甲等病院に対するサンプリング調査で、救急スタッフ(医師と看護婦)に創傷治療知識についてテストをし、SPSSを用いてデータについて統計的検定を行うことである。方法 采用整群抽样在北京市选取五家三级甲等医院,对其急诊医生和护士进行创伤救治知识的测试,用SPSS 12.0软件进行统计分析.
  • 方法は、北京市五つの三級甲等病院に対するサンプリング調査で、救急スタッフ(医師と看護婦)に創傷治療知識についてテストをし、SPSSを用いてデータについて統計的検定を行うことである。方法 采用整群抽样在北京市选取五家三级甲等医院,对其急诊医生和护士进行创伤救治知识的测试,用SPSS 12.0软件进行统计分析.
  • 都甲らは,食品等の化学成分分析において味覚を決定する5つの基本成分を指標としてこれをレーダーグラフ化することで,従来定量化が困難とされていたヒトの感性をパターン識別できることを実証している。都甲等人把食品等化学成份分析中用于确定味觉的5个基本成份作为指标,通过将其雷达图化证实,对于以往被认为难以定量化的人的感觉,可以进行图案识别。
  • 2005年6月から9月にかけて中国心臓調査研究グループは中国の中心町で三等級Aレベル病院の心血管内科に入院した冠動脈心疾患患者において、糖代謝異常の疫学的状況を調査した。2005年6月至9月中国心脏调查研究组在中国中心城市的三级甲等医院的心血管专科,对住院冠心病患者的糖代谢异常流行病学情况进行了调查,并于2006年2月发表了”中国住院冠心病患者糖代谢异常研究”的报告.
  • その中、三級甲等病院はエレベータ8台、患者流量は3000―5000人/日、二級甲等病院はエレベータ2台、患者流量は1000―3000人/日、普通病院はエレベータ1台、患者流量は500―1000人/日。其中三级甲等医院有8部电梯,日人流量为3000—5000人次;二级甲等医院有2部电梯,日人流量为1000—3000人次;普通医院有1部电梯,日人流量为500?1000人次。
  • その中、三級甲等病院はエレベータ8台、患者流量は3000―5000人/日、二級甲等病院はエレベータ2台、患者流量は1000―3000人/日、普通病院はエレベータ1台、患者流量は500―1000人/日。其中三级甲等医院有8部电梯,日人流量为3000—5000人次;二级甲等医院有2部电梯,日人流量为1000—3000人次;普通医院有1部电梯,日人流量为500?1000人次。
  • その中、三級甲等病院はエレベータ8台、患者流量は3000―5000人/日、二級甲等病院はエレベータ2台、患者流量は1000―3000人/日、普通病院はエレベータ1台、患者流量は500―1000人/日。其中三级甲等医院有8部电梯,日人流量为3000—5000人次;二级甲等医院有2部电梯,日人流量为1000—3000人次;普通医院有1部电梯,日人流量为500?1000人次。
  • その中、三級甲等病院はエレベータ8台、患者流量は3000―5000人/日、二級甲等病院はエレベータ2台、患者流量は1000―3000人/日、普通病院はエレベータ1台、患者流量は500―1000人/日。其中三级甲等医院有8部电梯,日人流量为3000—5000人次;二级甲等医院有2部电梯,日人流量为1000—3000人次;普通医院有1部电梯,日人流量为500?1000人次。
  • 毛髪,つめのような生体試料分解液中のDPAAを有機溶媒のみで抽出した際には,これら組織中の成分とDPAAとの相互作用により再現性のよい値が得られないことから,DPAAを効率よく抽出するための抽出補助剤の検討を行った。当只用有机溶剂萃取毛发、指甲等生物体试料分解液中的DPAA时,由于这些组织中的成分与DPAA的相互作用,导致难以得到重现性好的值,所以对以高效率萃取DPAA为目的的萃取辅助剂进行了研究。
  • 方法:研究者自ら設計したアンケートとアメリカ児童腫瘍看護学会(APON)の細胞毒性薬物安全防護知識問題紙を用いて、上海市の医科大学4大学の中12の三級甲等医院の細胞毒性薬物を接する看護職員253名を無作為に選んで、アンケート調査を行った。方法 采用研究者自行设计的现状调查问卷和美国儿童肿瘤护理学会(APON)细胞毒性药物安全防护知识试卷,在上海市4所医科大学中抽取12家三级甲等医院的253名接触细胞毒性药物的护理人员进行问卷调查。
  • 方法:研究者自ら設計したアンケートとアメリカ児童腫瘍看護学会(APON)の細胞毒性薬物安全防護知識問題紙を用いて、上海市の医科大学4大学の中12の三級甲等医院の細胞毒性薬物を接する看護職員253名を無作為に選んで、アンケート調査を行った。方法 采用研究者自行设计的现状调查问卷和美国儿童肿瘤护理学会(APON)细胞毒性药物安全防护知识试卷,在上海市4所医科大学中抽取12家三级甲等医院的253名接触细胞毒性药物的护理人员进行问卷调查。
  • 病院のエレベータにおける汚染状況を把握し、病院内の感染を予防するため、著者らは2004年12月11日から14日まで、広州市海珠区にある患者人数が違う病院三箇所(三級甲等、二級甲等、普通)において、エレベータ内のボタンおよび空気中の微生物汚染について計測した。为了解医院电梯的污染情况,为医院内感染的预防提供可靠的依据,笔者于2004年12月11―14日,对广州市海珠区人流量不同的3家医院(三级甲等、二级甲等、普通)电梯内按钮与空气微生物污染进行监测。
  • 病院のエレベータにおける汚染状況を把握し、病院内の感染を予防するため、著者らは2004年12月11日から14日まで、広州市海珠区にある患者人数が違う病院三箇所(三級甲等、二級甲等、普通)において、エレベータ内のボタンおよび空気中の微生物汚染について計測した。为了解医院电梯的污染情况,为医院内感染的预防提供可靠的依据,笔者于2004年12月11―14日,对广州市海珠区人流量不同的3家医院(三级甲等、二级甲等、普通)电梯内按钮与空气微生物污染进行监测。
  • 病院のエレベータにおける汚染状況を把握し、病院内の感染を予防するため、著者らは2004年12月11日から14日まで、広州市海珠区にある患者人数が違う病院三箇所(三級甲等、二級甲等、普通)において、エレベータ内のボタンおよび空気中の微生物汚染について計測した。为了解医院电梯的污染情况,为医院内感染的预防提供可靠的依据,笔者于2004年12月11―14日,对广州市海珠区人流量不同的3家医院(三级甲等、二级甲等、普通)电梯内按钮与空气微生物污染进行监测。
  • 甲等造句挺难的,這是一个万能造句的方法
  • 病院のエレベータにおける汚染状況を把握し、病院内の感染を予防するため、著者らは2004年12月11日から14日まで、広州市海珠区にある患者人数が違う病院三箇所(三級甲等、二級甲等、普通)において、エレベータ内のボタンおよび空気中の微生物汚染について計測した。为了解医院电梯的污染情况,为医院内感染的预防提供可靠的依据,笔者于2004年12月11―14日,对广州市海珠区人流量不同的3家医院(三级甲等、二级甲等、普通)电梯内按钮与空气微生物污染进行监测。
  • 2003年12月から2004年6月までの間、著者達は西安地方6所三級甲等病院が分離したイミペネム耐性緑膿菌(impenem―resistant pseudomonas aeruginosa, IRPA)に対するの研究を行い、西安地方IRPAの臨床感染現状及びその危険要素を了解した。2003年12月至2004年6月我们对西安地区6所三级甲等医院分离的耐亚胺培南铜绿假单胞菌(impenem―resistant pseudomonas aeruginosa, IRPA)进行了研究,了解西安地区IRPA的临床感染现状及其危险因素。
  • 2003年12月から2004年6月までの間、著者達は西安地方6所三級甲等病院が分離したイミペネム耐性緑膿菌(impenem―resistant pseudomonas aeruginosa, IRPA)に対するの研究を行い、西安地方IRPAの臨床感染現状及びその危険要素を了解した。2003年12月至2004年6月我们对西安地区6所三级甲等医院分离的耐亚胺培南铜绿假单胞菌(impenem―resistant pseudomonas aeruginosa, IRPA)进行了研究,了解西安地区IRPA的临床感染现状及其危险因素。
  • 一方,DPAAの生体影響や毒性に関しては,これまでほとんど報告されておらず,また,その生体内動態を解明するための分析法も,毛髪やつめ等の極限られた試料のみを対象とした測定法が最近になって報告され始めてはいるが,脂肪分等の夾雑物を含む臓器等の試料を対象とする測定法はいまだ確立されていない現状にある。另一方面,迄今为止还没有关于DPAA的生物体影响或毒性的报道,另外,为了阐明其在生物体内动态的分析法也是在最近才开始报道的,只以毛发或指甲等极其有限的试料为对象的测量方法,以含有脂肪等杂质的脏器试料为对象的测量方法迄今为止还没有确立。