1. Sow the seeds before they are spiring.
在种子发芽前播种。

《21世纪大英汉词典》

2. But do they go out weeping as they sow?
但是他们是否在播种时悲伤哭泣呢?

article.yeeyan.org

3. They that sow in tears shall reap in joy.
流着眼泪播种的人,才会享受到收获时的欢乐。

《21世纪大英汉词典》

4. Help us to know how to sow our tears.
请祢帮助我们知晓如何去播种我们的眼泪。

article.yeeyan.org

5. As we now sow, we shall then reap.
我们现在播种,到时候定有收获。

www.crazyenglish.org

6. A large sow and her piglets made of butter.
用黄油做的一头大母猪和她的小猪们。

article.yeeyan.org

7. And therefore, what we’re told is we have to sow our tears.
因此,我们是被告知要“播种我们的泪水”的。

article.yeeyan.org

8. And let us remember that the autumn of life will come on apace; and that what we now sow, we shall then reap.
让我们记住,人生的秋天很快就会来临;我们现在播种什么,到那时就会收获什么。

www.ebigear.com

9. To those leaders around the globe who seek to sow conflict, or blame their society’s ills on the West - know that your people will judge you on what you can build, not what you destroy.
对于世界上那些播种冲突的种子或将自己社会的弊病归咎于西方的领导人,你们应该明白一点,你们的人民将根据你们所建设的而非破坏的来对你们作出评判。

www.kekenet.com

10. Our brothers and sisters used to know when to sow and harvest.
我们的兄弟姐妹以前知道什么时候播种,什么时候收割。

article.yeeyan.org

11. Sow good seeds, treat your neighbor as you would have them treat you, and you will surely bring in a wonderful harvest, a harvest fit for a king.
播种优良的种子,你期望你的邻居如何对待你就如何对待他们,如此你必将获得一个大丰收,一个国王所能获得的丰收。

article.yeeyan.org

12. The gardener communes with nature, can sow and reap, shape the garden as he or she sees fit, relax or simply enjoy the beauty of it.
花匠与日然交谈,可以播种收获,设计他或她认为合适的花园,放松心情或只是欣赏它的美观。

www.hxen.com

13. In taking the fruit, we help the plant sow its seeds.
通过食用水果,我们帮助植物散播它们的种子。

article.yeeyan.org

14. Sow good seeds, treat your neighbor as you would have them treat you, and you will surely bring in a wonderful harvest, a harvest fit for a king.
播种好种子,而对待邻居,应该做到“己所不欲勿施于人”,这样最终你会有不菲的收获,一个只有国王才配得上的收获。

article.yeeyan.org

15. Sometimes international meetings sow the seeds of understandings that, over time, bear policy fruit. But most times what you see is what you get.
有时国际会议会播下谅解的种子,而且随着时间的推移会结出政策硕果.但多数情况下所见及所得.

cn.reuters.com

16. The seed of friendship and cooperation we sow today will burgeon and harvest in the future and China-US partnership of cooperation will definitely enjoy a better tomorrow.
我们今天播下的友好合作种子一定能够生根发芽、开花结果,中美合作伙伴关系一定能够迎来更加美好的明天。

www.fmprc.gov.cn

17. What you harvest is determined by what you sow.
收成的好坏取决于你播下的种子。

article.yeeyan.org

18. This will sow the seeds of democracy.
这将会播撒民主的种子。

article.yeeyan.org

19. To those leaders around the globe who seek to sow conflict, or blame their society’s ills on the West - know that your people will judge you on what you can build, not what you destroy.
对于世界上那些散布冲突、或将自己社会的病态怪罪于西方的领袖:要知道你们的人民,会根据你的建设而非破坏去评核你。

blog.sina.com.cn

20. Most of us plough incessantly the soil of the mind, but we never seem to sow.
我们中大部分人都在孜孜不倦的开垦我们思维的土壤,但是我们似乎总是不播种。

www.hjenglish.com

21. Early sow, early mow.
播种早的收获早。

putclub.com

22. You must sow, before you can reap.
你必须播种,才会有收获。

article.yeeyan.org

23. One thing that helped us in creating this model was the statement of work (SOW).
在创建这个模型中能够对我们有帮助的一件事情是工作状态(SOW)。

www.ibm.com

24. One thing that helped us in creating this model was the statement of work (SOW).
在创建这个模型中能够对我们有帮助的一件事情是工作状态(SOW)。

www.ibm.com